福島第一原子力発電所のメルトダウンのほかに、
女川原子力発電所もメルトダウンしたら、
日本はなかった。
女川(おながわ)に行こう、と思ったのは、2011年3月11日の東日本大震災で、
東京電力の福島第一原子力発電所は、メルトダウンしたが、
東北電力の女川原子力発電所は、メルトダウンしなかった。
女川原発の方が、福島第一原発よりも、
東日本大震災の震源地に、はるかに近いから、
女川原発がメルトダウンし、福島第一原発が助かったならば、
わかるが、反対だった。どうしてだろう? と思った。
だれもが、抱く疑問である。
原子力発電所と震源地。
USA TODAYから。
震源地◎のすぐ左の●が女川原子力発電所。
その下の2つの●は、原子力緊急事態宣言が出た、
福島第一原子力発電所と福島第二原子力発電所。
下の★は東京。
福島第一原発の、事故前と事故後の写真がある。
New York Times、2011年3月18日から。
事故前。
左の港の近くに⇒2つの白いタンクが見える。
非常用ディ－ゼル発電機の軽油が入っている。
事故後。
港から原子力発電所の周囲まで、
津波による泥、ガレキで茶色になってしまった。
3号機から、水蒸気が上がっている。
港の近くにあった⇒2つの白いタンクは、津波で流された。
そして、非常用ディ－ゼル発電機ほかの、
非常用の電源供給系の設備が機能しなくなった。
このために、非常用の炉心を冷却する装置ECCS、
(Emergency Core Cooling System)
が動かなくなって、最悪となった。
電力の供給、注水がスムーズにできなくて、
水素爆発、放射線漏れになった。
日本のメディアから、いい写真がなかった。
東京電力の広告費、電機メーカーや商社の広告費で、
メディアは成り立っているから、広告主の意に反することは書けなかった。
それに、メディアの経営のトップは、
原子力を振興する財団などの役員をしているから、
原子力発電に不利なことは書けなかった。しかし、
しがらみのない海外メディアは、いち早く報じた。
ワシントン・ポスト2011年3月22日は、
「東京電力は津波のリスクを軽視した」
「非常用のディ－ゼル発電機は低い場所にあったから、
津波に弱いし、内部の浸水にもぜい弱であった」
福島第一原発の津波対策は、5.7メートルだった。
襲来した津波の高さは、14メートルだった。
外部電源は、6系統が全て喪失した。
非常用の電源系は、軽油タンクが流されて、使えなかった。
それで、非常用の電源系が機能しなかった。メルトダウンした。
女川原発の津波対策は、
869年の貞観地震(じょうがんじしん)を考慮して、14.8メートルだった。
襲来した津波の高さは、13メートルだった。
地盤沈下が1メートルあったが、津波を凌ぐことができた。
外部電源は、2系統の内、1系統が生き残った。
地震で安全に自動停止して、冷温停止になった。
女川原発も、福島第一原発のように、
メルトダウンしていたら、日本はなかった。
10数メートルの大津波がくれば、そのときは、
女川原発は大丈夫でも、女川町がなくなる、
といわれた女川原発の津波対策だった。
女川原発は、地震で被災した付近の住民の、
避難所になっているという。その女川原発まで、
足を伸ばすことはできないが、女川町を見たくなった。
女川町は、東日本大震災で壊滅的な打撃を受けている。
それに、女川町は「陸の孤島」となった。
JR石巻線は、石巻の先、女川までは不通。
国道は、ガレキでおおわれ、冠水し、
鉄橋も一部が落ちて、陸路は遮断された。
女川町を訪れたのは、
東日本大震災から3か月後の2011年6月28日。
仙台まで、東北新幹線で行く。
東北新幹線の車内の放射線量は?
米国エネルギー省が測定している。2011年5月3日。
仙台、0.063マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
福島、0.44マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
郡山、0.52マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
新白河、0.40マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
那須塩原、0.46マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
宇都宮、0.047マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
大宮、0.069マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
東京、0.07マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]。
日本には、東北新幹線の車内の放射線量について、
公表されているデータがなかった。
石巻から女川まで、バスで行くことになる、が、
ダイヤを見ても、停車駅に「女川駅」がない。
終点は「女川総合運動公園」になっている。
初めての女川、どこで降りたらいいの?
石巻駅にある、ミヤコーバスの案内所で聞いた。
「女川駅に行きたいが、女川総合運動公園から近いですか?」
すると、女性のスタッフは、
「女川は、低いところは街が流されて、なにもありません。
終点は、高台にある女川総合運動公園になります」
と言われた。
数人の乗客の、バスの一番前に座った。
国道は、ガレキでおおわれ、地盤が沈下して、
一部冠水したが、なんとか仮の修復がしてあった。
女川の街に入ると、バスはストップした。
ここは、女川駅があった中心街。左は保険センター、右は郵便局。
重機が、砂利を固めている。その間、バスは、作業を見ている。
作業が終わって、重機と、前の作業者が道を開けてから、
バスは砂利の上を、ゆるりと進んで行った。
「被災地に来たんだ!」、強烈な印象だった。
バスは、保健センターの先を左折して、
高台にある女川総合運動公園へと上がって行く。
街は流されて、駅も商店も家もなかった。
押し流された漁船が、ポツンとあった。
「がんばろう! 女川」、ゆきあい丸。あとで、行ってみる。
中央奥の⇒は女川町立病院で、高台にある。それでも、1階が浸水した。
左は生涯教育センター、右は町役場で、ともに、水につかった。
町役場の屋上に上がって、難を逃れた人がいた。JR女川駅は、
流されて、ない。「ゆきあい丸」と、生涯教育センターの間にあったが。
女川の街。
高台にある女川第二小学校の下から撮影。
だれもいない!
街は流された。車が、高台まで、流されてきた。
「女川は、低いところは街が流されて、なにもありません」
は、その通りだった。それに、これまで築いてきた、
生活も、文化も、想い出も、なくなってしまった。
→ゆきあい丸は、左奥の女川湾から流されてきた。
⇒町立病院。その左は生涯教育センター、その右は町役場。
JR女川駅は、→ゆきあい丸の奥にあった。
バスの終点、女川総合運動公園。
バス停の標識は、左のJRは「女川駅」、
右のミヤコーバスは、「女川総合運動公園」とある。
左の大きな看板には、
「明日のエネルギーを担う
原子の灯りのふるさと女川町」
「陸上競技場は昭和63～平成元年に、
電源立地促進対策交付金で整備された施設です。」
とある。
陸上競技場のトラックには、バスが停車していた。
トラックの奥には、立派な観客のスタンドが見える。
陸上競技場に隣接して、飛行機の格納庫のようにデカイ総合体育館、
照明付きのテニスコートと野球場、多目的運動場、第二多目的運動場…。
女川町で、国体が開催できそうな立派な女川総合運動公園だ。
陸上競技場の隣にあった、総合体育館は、
避難所になって、多くの人が住まわれていた。
高台近くの、良好な住宅地、清水、伊勢地区は、
ガレキ置き場になっていた。
ドラえもんと、プーさんは、主を待っていた。
2回目の女川は、5年後の2016年6月29日。
東日本大震災で、壊滅的な打撃を受け、「陸の孤島」となって、
「低いところは街が流されて、なにもありません」の女川は、
どのように、変わっているのだろう?
JR石巻線は、女川まで開通していた。
新しいJR女川駅ができていた。
JR女川駅は、山側に移動していた。
高台の⇒は女川中学校。その左に、女川総合運動公園と、
女川小学校がある。あとで行ってみる。
JR女川駅の前には、商業エリアができていた。
レストランや、商店が並ぶ中を、プロムナードが、
JR女川駅から、女川湾に向かって延びる。
商業エリアの先、女川湾までの観光交流エリアは、工事中。
高台にある地域医療センター(町立病院)から撮影。
右は女川湾、⇒の先は、駅前商業エリアを経て、JR女川駅に至る。
5年前、女川の街に入った時に、バスがストップして、
砂利を固めるのを待った旧女川駅は、⇒の辺り。
そのときの保険センターも、郵便局もない。
JR女川駅を山側から見る。
電車が停止している。右が石巻方面。
⇒地域医療センター(町立病院)。→の高台は、町役場の建設地。
高台にある女川総合運動公園の陸上競技場は、
運動公園住宅になっていた。
総合体育館で避難生活をされていた人たちは、運動公園住宅に住まわれた。
5年前にあった大きな看板、
「原子の灯りのふるさと女川町」は、なかった。
総合運動公園のすぐ南の女川第二小学校は、
被災した女川第一小学校ほかと統合されて、
女川小学校になっていた。
女川小学校のすぐ右には、仮設の女川町役場が、5年前と同じにあった。
2011年に、女川の街を眺めたが、この女川小学校の校庭の下から撮影した。
高台にある女川中学校へ上がると、
女川いのちの石碑があった。
大震災の悲劇を、千年後の人々にも伝承して、命を守ろうとする石碑。
「2011･3･11 ここは、東日本大震災津波到達点より高い」
「千年後の命を守るために」
「夢だけは壊せなかった大震災」
「2014年3月 女川中卒業生一同」
「女川は流されたのではない。
新しい女川に生まれ変わるんだ。」
地域医療センター(町立病院)で。
女川の希望と、力強い意気込みが伝わってくる。
鎮魂の花壇。
女川の街を望む、地域医療センターで。
「七十七銀行女川支店 被災者家族会」
被災した行員12名に捧げる。
もし、女川原発もメルトダウンしていたら、
7キロメートル離れた女川町は、帰還困難区域になっている。
立ち入り禁止。それどころか、日本がなかった。
女川については、これまでに、
つぎを記載してきたので参照してください。
「福島原発は放射線漏れ、女川原発では放射線漏れなし」、2011年3月16日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/19a904018d555728962c5dd8aa5a7509
「福島第一原発は廃炉」、2011年3月30日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/279bb9c1bf487133169f7e08fe25ef22
「がんばろう女川」、2011年7月24日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/aa8eef4c8f34cab01d69dcefb12033ab
「福島市の放射線量」、2011年9月11日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/f6427ef824f387fce8ed19399f00f7cf
「東北新幹線の放射線量」、2011年9月18日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/c3d0691423740012734ab8dd94e63286
「大災害から5年」、2016年3月13日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/c13c7b623b9638e1e0d1029ef90b55bd
女川原子力発電所もメルトダウンしたら、
日本はなかった。
女川(おながわ)に行こう、と思ったのは、2011年3月11日の東日本大震災で、
東京電力の福島第一原子力発電所は、メルトダウンしたが、
東北電力の女川原子力発電所は、メルトダウンしなかった。
女川原発の方が、福島第一原発よりも、
東日本大震災の震源地に、はるかに近いから、
女川原発がメルトダウンし、福島第一原発が助かったならば、
わかるが、反対だった。どうしてだろう? と思った。
だれもが、抱く疑問である。
原子力発電所と震源地。
USA TODAYから。
震源地◎のすぐ左の●が女川原子力発電所。
その下の2つの●は、原子力緊急事態宣言が出た、
福島第一原子力発電所と福島第二原子力発電所。
下の★は東京。
福島第一原発の、事故前と事故後の写真がある。
New York Times、2011年3月18日から。
事故前。
左の港の近くに⇒2つの白いタンクが見える。
非常用ディ－ゼル発電機の軽油が入っている。
事故後。
港から原子力発電所の周囲まで、
津波による泥、ガレキで茶色になってしまった。
3号機から、水蒸気が上がっている。
港の近くにあった⇒2つの白いタンクは、津波で流された。
そして、非常用ディ－ゼル発電機ほかの、
非常用の電源供給系の設備が機能しなくなった。
このために、非常用の炉心を冷却する装置ECCS、
(Emergency Core Cooling System)
が動かなくなって、最悪となった。
電力の供給、注水がスムーズにできなくて、
水素爆発、放射線漏れになった。
日本のメディアから、いい写真がなかった。
東京電力の広告費、電機メーカーや商社の広告費で、
メディアは成り立っているから、広告主の意に反することは書けなかった。
それに、メディアの経営のトップは、
原子力を振興する財団などの役員をしているから、
原子力発電に不利なことは書けなかった。しかし、
しがらみのない海外メディアは、いち早く報じた。
ワシントン・ポスト2011年3月22日は、
「東京電力は津波のリスクを軽視した」
「非常用のディ－ゼル発電機は低い場所にあったから、
津波に弱いし、内部の浸水にもぜい弱であった」
福島第一原発の津波対策は、5.7メートルだった。
襲来した津波の高さは、14メートルだった。
外部電源は、6系統が全て喪失した。
非常用の電源系は、軽油タンクが流されて、使えなかった。
それで、非常用の電源系が機能しなかった。メルトダウンした。
女川原発の津波対策は、
869年の貞観地震(じょうがんじしん)を考慮して、14.8メートルだった。
襲来した津波の高さは、13メートルだった。
地盤沈下が1メートルあったが、津波を凌ぐことができた。
外部電源は、2系統の内、1系統が生き残った。
地震で安全に自動停止して、冷温停止になった。
女川原発も、福島第一原発のように、
メルトダウンしていたら、日本はなかった。
10数メートルの大津波がくれば、そのときは、
女川原発は大丈夫でも、女川町がなくなる、
といわれた女川原発の津波対策だった。
女川原発は、地震で被災した付近の住民の、
避難所になっているという。その女川原発まで、
足を伸ばすことはできないが、女川町を見たくなった。
女川町は、東日本大震災で壊滅的な打撃を受けている。
それに、女川町は「陸の孤島」となった。
JR石巻線は、石巻の先、女川までは不通。
国道は、ガレキでおおわれ、冠水し、
鉄橋も一部が落ちて、陸路は遮断された。
女川町を訪れたのは、
東日本大震災から3か月後の2011年6月28日。
仙台まで、東北新幹線で行く。
東北新幹線の車内の放射線量は?
米国エネルギー省が測定している。2011年5月3日。
仙台、0.063マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
福島、0.44マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
郡山、0.52マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
新白河、0.40マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
那須塩原、0.46マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
宇都宮、0.047マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
大宮、0.069マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]、
東京、0.07マイクロ・シーベルト毎時[μSv/h]。
日本には、東北新幹線の車内の放射線量について、
公表されているデータがなかった。
石巻から女川まで、バスで行くことになる、が、
ダイヤを見ても、停車駅に「女川駅」がない。
終点は「女川総合運動公園」になっている。
初めての女川、どこで降りたらいいの?
石巻駅にある、ミヤコーバスの案内所で聞いた。
「女川駅に行きたいが、女川総合運動公園から近いですか?」
すると、女性のスタッフは、
「女川は、低いところは街が流されて、なにもありません。
終点は、高台にある女川総合運動公園になります」
と言われた。
数人の乗客の、バスの一番前に座った。
国道は、ガレキでおおわれ、地盤が沈下して、
一部冠水したが、なんとか仮の修復がしてあった。
女川の街に入ると、バスはストップした。
ここは、女川駅があった中心街。左は保険センター、右は郵便局。
重機が、砂利を固めている。その間、バスは、作業を見ている。
作業が終わって、重機と、前の作業者が道を開けてから、
バスは砂利の上を、ゆるりと進んで行った。
「被災地に来たんだ!」、強烈な印象だった。
バスは、保健センターの先を左折して、
高台にある女川総合運動公園へと上がって行く。
街は流されて、駅も商店も家もなかった。
押し流された漁船が、ポツンとあった。
「がんばろう! 女川」、ゆきあい丸。あとで、行ってみる。
中央奥の⇒は女川町立病院で、高台にある。それでも、1階が浸水した。
左は生涯教育センター、右は町役場で、ともに、水につかった。
町役場の屋上に上がって、難を逃れた人がいた。JR女川駅は、
流されて、ない。「ゆきあい丸」と、生涯教育センターの間にあったが。
女川の街。
高台にある女川第二小学校の下から撮影。
だれもいない!
街は流された。車が、高台まで、流されてきた。
「女川は、低いところは街が流されて、なにもありません」
は、その通りだった。それに、これまで築いてきた、
生活も、文化も、想い出も、なくなってしまった。
→ゆきあい丸は、左奥の女川湾から流されてきた。
⇒町立病院。その左は生涯教育センター、その右は町役場。
JR女川駅は、→ゆきあい丸の奥にあった。
バスの終点、女川総合運動公園。
バス停の標識は、左のJRは「女川駅」、
右のミヤコーバスは、「女川総合運動公園」とある。
左の大きな看板には、
「明日のエネルギーを担う
原子の灯りのふるさと女川町」
「陸上競技場は昭和63～平成元年に、
電源立地促進対策交付金で整備された施設です。」
とある。
陸上競技場のトラックには、バスが停車していた。
トラックの奥には、立派な観客のスタンドが見える。
陸上競技場に隣接して、飛行機の格納庫のようにデカイ総合体育館、
照明付きのテニスコートと野球場、多目的運動場、第二多目的運動場…。
女川町で、国体が開催できそうな立派な女川総合運動公園だ。
陸上競技場の隣にあった、総合体育館は、
避難所になって、多くの人が住まわれていた。
高台近くの、良好な住宅地、清水、伊勢地区は、
ガレキ置き場になっていた。
ドラえもんと、プーさんは、主を待っていた。
2回目の女川は、5年後の2016年6月29日。
東日本大震災で、壊滅的な打撃を受け、「陸の孤島」となって、
「低いところは街が流されて、なにもありません」の女川は、
どのように、変わっているのだろう?
JR石巻線は、女川まで開通していた。
新しいJR女川駅ができていた。
JR女川駅は、山側に移動していた。
高台の⇒は女川中学校。その左に、女川総合運動公園と、
女川小学校がある。あとで行ってみる。
JR女川駅の前には、商業エリアができていた。
レストランや、商店が並ぶ中を、プロムナードが、
JR女川駅から、女川湾に向かって延びる。
商業エリアの先、女川湾までの観光交流エリアは、工事中。
高台にある地域医療センター(町立病院)から撮影。
右は女川湾、⇒の先は、駅前商業エリアを経て、JR女川駅に至る。
5年前、女川の街に入った時に、バスがストップして、
砂利を固めるのを待った旧女川駅は、⇒の辺り。
そのときの保険センターも、郵便局もない。
JR女川駅を山側から見る。
電車が停止している。右が石巻方面。
⇒地域医療センター(町立病院)。→の高台は、町役場の建設地。
高台にある女川総合運動公園の陸上競技場は、
運動公園住宅になっていた。
総合体育館で避難生活をされていた人たちは、運動公園住宅に住まわれた。
5年前にあった大きな看板、
「原子の灯りのふるさと女川町」は、なかった。
総合運動公園のすぐ南の女川第二小学校は、
被災した女川第一小学校ほかと統合されて、
女川小学校になっていた。
女川小学校のすぐ右には、仮設の女川町役場が、5年前と同じにあった。
2011年に、女川の街を眺めたが、この女川小学校の校庭の下から撮影した。
高台にある女川中学校へ上がると、
女川いのちの石碑があった。
大震災の悲劇を、千年後の人々にも伝承して、命を守ろうとする石碑。
「2011･3･11 ここは、東日本大震災津波到達点より高い」
「千年後の命を守るために」
「夢だけは壊せなかった大震災」
「2014年3月 女川中卒業生一同」
「女川は流されたのではない。
新しい女川に生まれ変わるんだ。」
地域医療センター(町立病院)で。
女川の希望と、力強い意気込みが伝わってくる。
鎮魂の花壇。
女川の街を望む、地域医療センターで。
「七十七銀行女川支店 被災者家族会」
被災した行員12名に捧げる。
もし、女川原発もメルトダウンしていたら、
7キロメートル離れた女川町は、帰還困難区域になっている。
立ち入り禁止。それどころか、日本がなかった。
女川については、これまでに、
つぎを記載してきたので参照してください。
「福島原発は放射線漏れ、女川原発では放射線漏れなし」、2011年3月16日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/19a904018d555728962c5dd8aa5a7509
「福島第一原発は廃炉」、2011年3月30日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/279bb9c1bf487133169f7e08fe25ef22
「がんばろう女川」、2011年7月24日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/aa8eef4c8f34cab01d69dcefb12033ab
「福島市の放射線量」、2011年9月11日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/f6427ef824f387fce8ed19399f00f7cf
「東北新幹線の放射線量」、2011年9月18日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/c3d0691423740012734ab8dd94e63286
「大災害から5年」、2016年3月13日、
http://blog.goo.ne.jp/mulligan3i/e/c13c7b623b9638e1e0d1029ef90b55bd
