田植え歌

　　　　　　　　　　麗しの枕草子物語　　　

　　　　　　　　　　　　　　　田植え歌


賀茂神社に参る道すがら、田植えをしているのを見る機会がございました。

それがねぇ、女たちが多勢立ち並び、全員が笠なのでしょうが、新しいお膳のようなものを頭につけましてね、折れ伏すようにして、後ろへ後ろへと進んでいくのです。
「一体何をしようとしているのかしら」
と見ていますと、全員で歌を唄っているのですが、それがどういうつもりなのでしょうか、ほととぎすを馬鹿にしたような歌なのですよ。

『　ほととぎす、おのれ、あいつめ、
　　　　　おのれが鳴くから　わしらは田植えをせにゃならぬ・・・　』

なんて歌なのでしょう。いったい、どういうつもりなのでしょうかしら。
そういえば、ほととぎすに「あまり鳴くな」と詠んだ人もいましたし、「ほととぎすが、鶯に劣る」などという人もいるのてすから、ほんとに情けないし、腹が立ってきますわ、もう・・・。

（第二百九段・賀茂へまゐる道に、より）