ダーリンへのメール♪

　「ヒロコガ、ルーマニアニ戻ッテクルマデ、アト3週間ホド。」とマイダーリン、カウントダウンを始めたようです。毎日メールでやり取りしていますが、今日はちょっと元気がありません。勤務体制が、12時間勤務の夜勤あり、日々、時差ぼけみたいなものでしょう。

　今日のわたしからのメールには、上の写真を添付しました。我が家の外猫、タランちゃんのお食事です。家で飼っているわけではないのですが、一年ほど前に近所で産まれ、お母さんネコと一緒に我が家にやってきて、居つくようになった猫ちゃんです。

　「シッカリ食ベテ、ユックリ休養ヲ取ッテネ。タランチャンノ、ゴ飯ハ、コチラ。タランチャンノヨウニ、シッカリ栄養ヲ取ッテネ。モチロン、魚ノ頭ヤ尻尾ハ食ベ無ナクテモイイカラネ。」

　（masa＝食事、pentru＝～のための、Taran chan＝我が家の外猫ちゃんのお名前です。わたしのつたないルーマニア語彙より。）

　　　　　　　　

　
thank you for your one click