ダーリンたち、ノリノリ・わたしは風邪でダウン

マイダーリンたち、毎日楽しんでいます。上の写真は府警本部内広報コーナーにて。ここは誰でも訪問でき、誰でも白バイにまたがって写真を撮ること出来ます。
　
月曜日はラン友のお世話で府警本部庁舎の見学、すっかりお世話になり、喜んでくれました。その後、コンビニでお弁当とビールを買って大阪城でランチ～大阪城見物。手軽なビールつきランチ、これ、ブカレストでは出来ないことなのです。

この日はずっと自転車で廻ったのですが、帰り道も自転車に乗りながら、ノリノリで「大坂城、すばらしい～」「大阪、大好き～」と何度も大きな声で繰り返していました（ルーマニア語で）～道行く人は、「何だ？この外人？？」と思ったことでしょう・・・でも、よかったよかった～～
　
ところが悲しいかな、はしゃぎすぎた翌日の火曜日からわたしは高熱。寝込んでしまっています。昨日はちょうど我が家に大阪在住のルーマニア人女性（職業は通訳をされている方で、日本語ぺらぺら）を迎える予定だったので、家の応接間で出会ってもらい、わたしは寝込んだまま。

きょうは、ルーマニア人二人で奈良に行ってもらいました。電車の種類（普通・準急・急行・快速急行）を説明し、どれもみな料金は同じ、というとびっくりしていました。ルーマニア国鉄は、それぞれ急行料金を払わないといけないからです。

電車ホームを伝え、奈良に降りたらインフォメーションで地図をもらうように伝え、「奈良までの往復切符、2人分下さい。」と紙に日本語で書いて持っていってもらいました。電車の料金表は日本語だけで書かれているので、さっぱりわからないのです。紙に書いたものを駅員さんのいるブースで見せれば簡単。　

明日は生駒山中にあるお風呂に行きます、温泉に入りたい、と言っているし。そこは温泉ではないけれど、大きなお風呂で泳ぎたい、といっています。うちの近くにもあるけれど、山の中のほうが雰囲気があっていいな、と。そんなわけで、わたしは早く風邪を治さなければ＾＾＾。

//


いつもご声援ありがとうございますm(__)m