2024 Songs 071 Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg - Je t'aime... moi non plus (1967; 1986; 2020)

(Full song) Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg - Je t'aime... moi non plus (1967; 1986; 2020)

今でこそ、セルジュゲーンズブルとブリジット・バルドーの順になってもおかしくないんだけど、このころのセルジュは知る人ぞ知る。それでもヒットしたんだけど、保守層からセクシュエルすぎるというので放送禁止、イタリアでは発禁になってたんだそうな。ジェーン・バーキンとのデュオの時はセルジュの名前すらジャケットに出さなかった・・・それがイギリスでナンバーワンヒットになった。イタリア以外でもトップテンヒットで世界中で売れまくった。今じゃ、ポップソングのクラシック（スタンダード）になった。エマニュエル夫人の原作が発禁になったりしてた時代だからしょうがないが、その時代に作って歌ったセルジュの個性と先見性は凄い。このころのバルドーのために書きまくったセルジュの曲名はなかなか気合が入ったものだった。動画を見つけたら片端からアップするつもり。

日本じゃ、ストリップ劇場で大流行してたらしい。haha