I'm too sad to write an article now.

On the last Sunday, my friend Ms. Unni Skaaland Ellingsen passed away.
I'm too sad to write an article.
Today , her husband and her daughters held the funeral in Norway.

So I ask all of my friends to give me some days to cheer myself up.
I will come back here in the end of this week.

柳色づく les osiers

120212078g2.jpg

The soft swindling branches of willows are getting green slightly.

（京浜運河緑道、八潮、Yashio, Shinagawa ward)

鳥見小屋から fenêtre

120212062cx2.jpg

I can only find a plover, ducks, a little grebe, several cormorant and a gray heron.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）

アオサギ le heron

120212048cx2.jpg

With telescope in the watching hut, I can enjoy watching this gray heron catching and eating fish.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）

モノレイルには慣れている le monorail et le heron

120212046cx2.jpg

The running sound of monorail train is so big. But birds take a smallest concern for it.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）

人は入れまい le droit des chats

120212052cx2.jpg

Human being is forbidden to enter the waterside area, but cats can walk into and out freely.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward

首なしの群れ les canards sans têtes

120212040cx2.jpg

What do ducks have in the water? Clams? Mussels?

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）

猫嫌いはいない le monde pour les chats

120212027cx2.jpg

In the park beside the Keihin canal no cats hater live or come to.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）

ベンチ猫 les chats aiment les bancs

120212025cx2.jpg

They looks so comfortable on these benches. The strolling old couples wouldn't bother them. The number of kids whom I watch is very few.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）

ダンボール猫 les chats aiment le carton ondulé

120212024cx2.jpg

Many homeless men live in the park. One of them might give this cat a used corrugated cardboard.

(大井埠頭中央海浜公園、八潮四丁目、　Yashio, Shinagawa ward）