★暮れなずむ駅の

光と影の中……^^;

　夕暮れのどきのバーンスージャンクション２。

　この列車は、フアヒン発バンコク(ファランポーン)行、第262普通列車です。

　別の車両にはこんなサボも。

らーと　ちゅあい　わい　こんたい　なん　ろっふぁい　ふりー
รัฐช่วยวยคนไทยนั่งรถไฟฟรี
　直訳すると、政府支援のタイ人無料列車という感じでしょうか。まだ走っていたんですね、無料列車。

　無料だからといって勝手に乗れる訳ではないそうです。ちゃんと出札窓口で運賃０バーツの乗車券を発券してもらう必要があるそうです。
　あと、คนไทย（こんたい＝タイ人）という文言も入っていますから、ガイジンはダメなんでしょうねぇ^^;　ま、貧困対策なのですから、タイ王国政府が何も金持ちのガイジンを支援してやる謂われはありませんけどねぇ^^;
　ちなみに、この三等車でのフアヒン－バンコクの運賃は44バーツです。安いなぁ……。

【2016年8月　バンコク・パーンスー区】

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m