今日は組合の大会へ

＜2011年9月15日＞
13:00 - 17:00　営業いたします
私、外商活動のため留守ですが、画廊はご覧いただけます。
（午後１時～５時までですので、ご注意ください）

今日は私が加入しております組合（日本現代版画商協同組合）の交換会の
大会に行ってまいりました。

やはり今は名品・優品不足なのでしょう、今ひとつ盛り上がりに欠け、
出来高もさほど大きい数字にならなかったと思います。

私は南桂子さんの可愛らしい小品を手に入れましたので、後日ご紹介したい
と思います。

さてここ２日間、現代の美術に関することをお話いたしましたが、あまり
固い話が続くとお疲れになるかと思いますので、またあらためてお話いたし
ますね。

ロートレックの言葉

＜2011年9月14日＞
13:00 - 17:00 営業いたします
私、組合の交換会大会のため一日留守にしておりますが、画廊はご覧いただけます
（午後１時～５時までですので、ご注意ください）

昨日はエゴン・シーレの言葉をご紹介いたしました。
今日はロートレックの彼にしてはめずらしい芸術観を語ったものをご紹介します。

鏡を発明した最初の人間はそれを自分の身長と同じにつくっておいた。理由は単純だ。
彼はこの鏡に映る自分の全身の姿を見てみたかったからである。そのような鏡は、
彼が必要としているから、それよりほかに望むことがないから、素敵なのだ。また
美しいのだ。この発明は必然的なものであった。内面の必要性から生じたものすべて
が素晴らしく、そして相応の権利を持つと言えるのである。

この人間のあとに別の人間たちがやって来て自問した。今まで鏡は垂直におかれてきた、
でもなぜ今まで鏡が垂直におかれてきたのか問題にされたことはない、と。彼らは
鏡を水平におき得ることを発見した。当然ながら誰でもそうできる。だがそうすること
にいったい意味なり意義なりあるのか、問うてみるべきだろう。
彼らはそれが新しいからという理由でやってみたにすぎないし、その新しさゆえに彼らの
気に入ったのだ。だが、新しいからという理由だけでものは決して美しくない。

現代には新しいからという理由でなにかを行う芸術家が多くいる。彼らは新しいという
ことの中にその価値と正当性を見ていて、早い話が、彼らは思い違いをしているに
過ぎない、新しいものは滅多に本質的なものとならないのだ。
いつだって重要なのはたったひとつのことだ。すなわち、事態の本質をできるだけうまく
表現することなのである。

※パルコ美術新書「トゥルーズ＝ロートレック」マティアス・アルノルト著　真野宏子訳

長いのでお疲れになったと思いますので、今日はこの辺で。

現代美術について

＜2011年9月13日＞
11:00 - 19:00　営業いたします

10月7日より、片桐ひろえさんの新作版画展を開催いたします。
片桐さんは現在パリ在住、そこで制作しています。
ということでもちろん現代の作家ということになります。

では「現代美術」かというと、巷に流布しているこの言葉のイメージから
するとそうではないと思われますが、「現代の美術」であることは間違い
ありません。

昨今アートフェアやコンテンポラリーのオークションで、日本のアニメ風、
もしくはそれを援用した新しい現代美術が流行しています。
渦中にいると時々自分は時代遅れの画廊主なのかな、とチラッと思うこと
もあります。

ただ私は、芸術作品には人の手作り感が絶対に欠かせない要素だと考えて
います。
ですから今流行の現代美術が時代を超えて残ることはないだろう、と思って
います。「新しさ」は確かに感じられますが、それ以上のものはありません。

でもこの「新しい」というのがくせ者なのです。
これで多くの方が、マスコミや評論家の先生に迷わされます。

そんな時は次のエゴン・シーレの言葉を思い出してください。

「現代の」芸術というものはない
あるのはただ一つの芸術だ
これが永続するのだ

今週の予定

＜2011年9月12日＞
11:00 - 19:00　営業いたします

日曜日はその週のおおまかな予定をお知らせいたします。
（急な変更もございますので、ご注意下さい）

13日（火）　11:00 - 19:00
14日（水）　13:00 - 17:00　日版商大会のため、私は一日留守です
15日（木）　13:00 - 17:00　外商活動のため、私は一日留守です
16日（金）　11:00 - 19:00
17日（土）　休廊
18日（日）　休廊

まだまだ残暑が厳しいですね。
皆様、くれぐれもご自愛ください。

人にはそれぞれ

＜2011年9月11日＞
休廊いたします
日・祝はお休みをいただいております。

鉢呂経産相が辞任いたしました。

「死の町」発言は前後を読むと、私も同じ言葉で表現したかもと思いました
ので、少しマスコミの過剰反応かと思いますが、さすがに「放射能つけた」
はあり得ません。

この方は大臣になる直前、そして入閣の連絡直後の様子をテレビで見ていた
ので、笑みを押し殺すことすらできないそのはしゃぎぶりに、いささか違和感
を感じておりました。
震災後の今、大臣を受けるというのは本当は相当な緊張を強いるはずです。

この方はきっととても人の良い善良な方だと思います。
ただマキアヴェッリなら絶対にリーダーに指名しなかったでしょう。
人にはそれぞれ資質というのがあるものですね。

今日はオークションへ

＜2011年9月10日＞
13:00 - 17:00　営業いたします
私、留守にしておりますが、画廊はご覧いただけます。
（午後１時～５時ですので、ご注意ください）

今日はオークションへ参加してまいりました。
１点かなり欲しい藤田嗣治の版画が出品されていたのですが、あえなく
競り負け、残念無念でした。
またの機会にがんばりたいと思います。

なでしこジャパン おめでとう

＜2011年9月9日＞
11:00 - 17:00　営業いたします
私、１２時より留守にいたしますが、画廊はご覧いただけます。
（午後５時までですので、ご注意ください）

なでしこジャパン、ロンドン・オリンピック決定しました。
おめでとうございます！！
それにしても北朝鮮チーム、すばらしかったですね。

秋らしくなってきました

＜2011年9月8日＞
11:00 - 17:00　営業いたします
私、１２時～２時留守にいたしますが、画廊はご覧いただけます。
午後５時までですので、ご注意ください。

いつの間にか秋らしくなってきました。
私たちの業界も９月は展示会やオークション等、夏休みから再始動といった
ところです。

このところの世界的な株安が気になるところですが、逆に金価格は過去最高
を更新しています。

美術品市場はもちろん株安に影響を受けますが、美術品の資産としての性格
はその物自体に価値を持つ金と似ています。
今後も優品・名品は底堅いと私は予想していますが、どうなるでしょうか？

幸せなシャガール作品

＜2011年9月7日＞
11:00 - 19:00　営業いたします
私、午前中は留守にしております。

今夜はお客様宅にシャガールのリトグラフ作品を納品したのですが、
「我が家にシャガールが来た」ととても歓迎してくださいました。

心から愛でてくださる方と出会い、本当に幸せな絵だと思います。
私もとても嬉しくなりました。

新政権のスタート

＜2011年9月6日＞
11:00 - 17:00　営業いたします
私、午後は留守にしておりますが、画廊はご覧いただけます。
（午後５時までですので、ご注意ください）

野田内閣がスタートしました。
支持率は思いの外、高い様です。
まあ民主党政権になってからの２人の首相は、一国のリーダーとして
酷すぎました。

自営業や経営者の方の多くが感じられていたと思いますが、今までの
民主党政権には経済成長という視点がほとんど感じられませんでした。

もちろん成長至上主義ではいけません。
成長すれば環境破壊、格差の拡大など何でも許されるということが
断じてあってはいけません。

しかしながら成長を追うのは止めてのんびり幸福に暮らそう、という
ビジョンは、誰も反対しませんが実現不可能です。
これだけ交通と通信が発達すると、あらゆる分野でグローバル競争に
否応なしに巻き込まれます。

そして成長が止まると一番しわ寄せが来るのが、社会的な弱者層です。
働けるのに職がない、本来援助が必要なのに財源がなく助けてもらえ
ない、こういうことを防ぐのが、政治の大きな役割ではないでしょうか。

今財政再建のため増税が話題に上っています。
国民の多くはこれを受容するだろうという世論調査も出ています。
私も全面的に増税に反対するわけではありませんが、ぜひ成長戦略と
セットで議論して欲しいと思います。

お待ちしております

＜2011年9月5日＞
11:00 - 19:00　営業いたします

明日はほぼ終日画廊におります。
皆様のご来廊を首を 長ーーーーくして お待ちしております。
買い取り査定も常時承っておりますので、どうぞお気軽にお持ち込みください。

シャガール「ニンフたちの洞穴」

＜2011年9月4日＞
休廊いたします
日曜日は展覧会会期中以外は、お休みをいただいております。



シャガール　”ダフニスとクロエー”より　「ニンフたちの洞穴」（42×64cm）

先日買い入れましたシャガール、４２点の連作、”ダフニスとクロエー”の１点で、
水色がとても美しい作品です。色のコンディションがとても良かったので、迷わず
競り落としました。

”ダフニスとクロエー”連作はシャガールのリトグラフの最高傑作と言われており
ますが、確かにその色彩の美しさはリトグラフ芸術の可能性の頂点を極めたものと
言えるでしょう。

当時のシャガールの古代ギリシャへの傾倒ぶり、原作がラブ・ストーリーで愛の作家
とも言われるシャガールと親和性が高かったこと、そして当時のムルロー工房のリト
職人の腕前、こういった様々な要素が重なって、この奇蹟とも言える版画集が完成
したのだと思います。

原作は紀元３世紀前後のギリシャの作家ロンゴスによる牧歌的ロマンスで、ヨーロッパ
では代表的な古典文学のうちの一つです。
日本では岩波書店から出版されていますが、何とこのシャガールの連作の図版付！！、
そして松平千秋さんの訳がとても良く（と私は思います）、おすすめの一冊です。

８月の百貨店売上速報

＜2011年9月3日＞
11:00 - 19:00　営業いたします

昨日百貨店大手４社の８月の売上速報が発表になりました。
８月から世界的に株式相場が下落していたので、特に高額品の売上がどうなるか、
注目しておりました。

発表を見る限り、高額品は好調だった様です。（→ 産経ニュース）
この中でＪ．フロントリテイリングは、美術品の売上が前年比14.5%増と驚くべき
数字でした。

日本の美術の小売市場ではやはり百貨店が圧倒的なシェアを持っていて、この動向は
相場にも大きな影響を及ぼします。

8月29日の交換会の大会もかなりの出来高だった様ですので、少なくとも美術市場が
一段と低迷する心配はなさそうです。

草間彌生

<2011年9月2日>
11:00 - 19:00 営業いたします
私、11:30～14:00不在にいたしますが、画廊の方はご覧いただけます。

今日も交換会に行き、今帰りの電車の中です。
草間彌生さんのカボチャの版画を2点買い入れました。

では今日はこの辺にて。
台風が来るのでしょうか、皆様くれぐれもお気を付けください。