El principito から

「星の王子さま」から（espanol）

no se ve bien sino con el corazon.
lo esencial es invisible a los ojos.

大切なものは目で見えない。
こころで感じるものなのですね。

純粋に生きていないと
邪心に、物欲に惑わされ、
人間らしい、素直なこころを、失しなうね。

唯物論的思考が先行する今日、
唯心論的気持ちが大切なんだろうね。