日本男道記

ある日本男子の生き様

'GAMING DISORDER' DEFINED AS DISEASEゲーム障害は新たな病気

2018年01月31日 | 爺英語

The World Health Organization is set to recognize addiction to video and online games as an illness. It says the move may encourage countries to develop treatments and properly monitor trends for what's known as "gaming disorder."
The WHO said on Friday that the illness will be included in its International Classification of Diseases, which will be released in mid-2018. The organization says the condition is identifiable when gaming becomes such an obsession that it takes precedence over everything else. It says the disorder should be diagnosed if the behavior continues for at least 12 months.
Addiction to online gaming has become a global issue. The trend has been fueled by the spread of smartphones and easier access to the Internet. But the condition has lacked both a standardized definition and statistics.
The International Classification of Diseases is used to compare data on health and deaths globally. It's referenced by medical practitioners and researchers worldwide.
treatment治療、治療法
identifiable 確認できる、識別できる
obsession 異常な執着
precedence 優先、優位
fuel あおる、刺激する


Daily Vocabulary(2018/01/31)

2018年01月31日 | Daily Vocabulary
21111.dress up(きちんとした服を着る)
We don't need to dress up.
21112.You're dressed to kill!(おしゃれ、決まっていますね)
Ready for a You're dressed to kill! with a Physical Therapist.
21113.outfit(服装)
What do you think of that person's outfit?
21114.conservative(地味な、落ち着いた)
I like conservative clothes.
21115.flashy(派手な)
Is this tie is too flashy?

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




季子第十六の八

2018年01月30日 | 論語を読む

【漢文】
孔子曰、君子有三畏、畏天命、畏大人、畏聖人之言、小人不知天命而不畏也、狎大人、侮聖人之言。

【書き下し文】
孔子曰わく、君子に三畏(さんい)あり。天命を畏(おそ)れ、大人(たいじん)を畏れ、聖人の言を畏る。小人は天命を知らずして畏れず、大人に狎(な)れ、聖人の言を侮る。

【現代語訳】
孔子がおっしゃいました、
「人の手本たるべき君子は三つのものを畏れ敬う。天の意志を畏れ、徳の優れた偉大な人々を畏れ、聖人の言葉を畏れる。つまらない人間は天の意志を理解できず畏れ敬う事も無く、偉大な人々になれなれしくし、聖人の言葉を侮る」

【English】
Confucius said, "A gentleman stands in awe of three things. He stands in awe of heaven's will, great men and words of the saint. A worthless man cannot understand heaven's will and does not stand in awe of it. He takes liberties with great men and despises words of the saint."

『論語』とは
読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編(学而第一~堯曰第二十) 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。


Daily Vocabulary(2018/01/30)

2018年01月30日 | Daily Vocabulary
21106.comfortable(動きやすい、歩きやすい)
Just wear comfortable clothes.
21107.good taste(センスがいい)
You have a good taste.
21108.thrift shop(古着屋)
I think I got it at a thrift shop in a place called Ueno.
21109.Coming of Age Day(成人の日)
I wore a kimono for Coming of Age Day when I turned twenty.
21110.when the time is right(適切な時がくれば, 機が熟せば)
I'd like to wear a kimono again when the time is right.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2018/01/29)

2018年01月29日 | Daily Vocabulary
21101.follow(関心をもつ)
I don't really follow baseball that much.
21102.martial arts(武術)
I come at someone without knowing he is a martial arts expert.
21103.one's cup of tea(気に入ったもの、好物)
I know extraordinary food is not your cup of tea, but this chinese restaurant provides really good exotic dishes.
21104.forceful(説得力のある、力強い)
We made forceful representations to the Government about the matter.
21105.demote to(級を落とす, 降職する, 左遷する)
He was demoted to private.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




『ショーシャンクの空に』(原題:The Shawshank Redemption)

2018年01月28日 | 映画日記
ショーシャンクの空に The Shawshank Redemption

製作年   1994年
製作国   米国 
原題    The Shawshank Redemption
監督    フランク・ダラボン
脚本    フランク・ダラボン
原作    スティーヴン・キング『刑務所のリタ・ヘイワース』
音楽    トーマス・ニューマン
撮影    ロジャー・ディーキンス
出演    ティム・ロビンス モーガン・フリーマン
ストーリー 
1947年、若くして銀行副頭取を務めるアンドリュー・デュフレーン (アンディ)は、妻とその愛人を射殺した罪に問われる。
無実を訴えるも終身刑の判決が下り、劣悪なショーシャンク刑務所への服役が決まる。
ショーシャンクでは、長年服役する「調達屋」ことエリス・ボイド・レディング (レッド)が、もう何度目かとなる仮釈放の審査を受け、更生したことを訴えるがやはり却下される。
レッドが落胆し部屋を出ると、アンディを含む新しい受刑者達が護送されて来る。
アンディら新入り達はノートン所長とハドリー主任刑務官から脅しを含めたショーシャンク刑務所の紹介をされ、その晩に取り乱した一人の新人受刑者がハドリーから過剰暴力を受けて死んでしまう。

孤立していたアンディはやがてレッドに声をかけ、鉱物採集の趣味のため小さなロックハンマーを注文する。
それをきっかけにアンディはレッドと交友を重ね始める。
他方、アンディは荒くれ者のボッグズとその一味に性的行為を強要され、抵抗のため常に生傷が絶えない生活が続いた。

1949年、アンディは屋根の修理作業中、ハドリーの遺産相続問題を知り、作業仲間達へのビールと引き換えに解決策を提案する。
ビールを手に入れ仲間達から尊敬される一方で、ハドリーら刑務官からも一目置かれるようになる。
その後ボグズらがアンディを襲って全治1ヶ月の重傷を負わせるも、ボッグズがハドリーに半殺しにされて以後、アンディを襲う者はいなくなった。
アンディが治療を終え自分の房に戻ってくると、レッドに注文していたリタ・ヘイワースの大判ポスターが退院祝いとして置かれていた。

やがて、アンディは図書係に配置換えとなり、もう50年も服役している老囚人ブルックスの助手となる。
だが、その本当の目的はノートン所長や刑務官達の税務処理や資産運用をアンディに行わせるためだった。
アンディは有能な銀行家としての手腕を発揮する一方で、名ばかりだった図書係としても精力的に活動を始め、州議会に図書館予算の請求を毎週送るようになる。

1954年、ブルックスに仮釈放の許可が下りるが、50年服役した老人は塀の外の生活への恐れから取り乱す。
アンディらに説得され、仮釈放を受け入れるが、結局、外の生活に馴染むことはできず、最期は首を吊って死んでしまう。
死の間際に送られた感謝の手紙を読んで、アンディとレッドは苛まれる。
一方、手紙に根負けした州議会はわずかばかりの寄付金と古書をショーシャンク刑務所に送ってくる。
アンディは送られてきた荷物の中に『フィガロの結婚』のレコードを見つけ、それを勝手に所内放送で流したことで懲罰房送りとなる。
その後、仲間達からレコードを流した理由を尋ねられ、アンディは「音楽と希望は誰にも奪えないものだ」と説明するが、レッドは「そんなもの(希望)は塀の中じゃ不必要だ」と反論する。

1963年、アンディが州議会にさらに手紙を送り続けた結果、年度毎の予算まで獲得し、倉庫同然だった図書館は囚人達の娯楽と教養を得る場となっていた。
その頃所長は、囚人達の社会更生を図るという名目で、彼らを労働力として野外作業をさせ始め、そのピンハネや土建業者達からの賄賂を受け取り始める。そしてアンディは「ランドール・スティーブンス」という架空の人物を作り出し、その多額の不正蓄財を見事に隠蔽していた。

1965年、新たに入所したコソ泥のトミーは、すぐにレッドの仲間達と打ち解け、アンディも彼を気に入る。
更生を望むトミーにアンディは文字の読み書きから勉強を教え始め、やがて高校卒業資格を申請するにまで至る。
トミーはアンディの過去を知ると、その真犯人に心当たりがあることを話す。
アンディは所長に再審請求したいと頼み込むが、優秀な経理担当者と同時に不正蓄財を知っている彼を自由にさせる気のない所長は、アンディを懲罰房に入れ考えを改めるよう迫る。
1ヶ月経っても折れないアンディに業を煮やした所長とハドリーは、冤罪証明の鍵を握るトミーを呼び出して射殺、後日アンディには「脱走したため撃った」と嘘を伝える。

トミーの死から1ヶ月後、アンディは再び不正経理を行うことを条件に懲罰房から出される。
しかし、アンディの様子はどこかおかしく、レッドに要領を得ない伝言を残す。
レッドら仲間達はアンディが自殺を考えていると疑い、嵐の晩に心配が募る。

翌朝の点呼の際、アンディが房から消えていることが発覚する。所長やハドリーもアンディの房に向かい、リタ・ヘイワースからマリリン・モンローへ、そしてラクエル・ウェルチへと代替わりしていたポスターの裏の壁に大穴が開いていることを見つけ出した。
アンディは約20年間ロックハンマーで壁を掘り続け、ついに1966年、脱獄したのだった。
アンディはスティーブンスに成りすまして所長の不正蓄財を引き出すと同時に告発状を新聞社へ送り、難なくメキシコへ逃亡する。そしてアンディの告発状によってハドリーは逮捕され、所長は拳銃自殺する。

間もなくレッドは服役40年目にしてようやく仮釈放されるが、ブルックスと同様に外の生活に順応できない。
ブルックスと同じ悲劇への道を辿りかけるが、レッドはアンディの伝言を信じてメキシコのシワタネホへ向かう。
そして、青海の海岸線で悠々自適の生活を送るアンディと再会し、喜びの抱擁を交わす。


Daily Vocabulary(2018/01/28)

2018年01月28日 | Daily Vocabulary
21096.recap(まとめ)
Can you email me the recap of today’s meeting?
21097.reflect(振り返る)
Before I go to bed at night, I try to reflect on my day.
21098.goal-oriented(目標志向の)
My wife is a goal-oriented person.
21099.detail-oriented(几帳面)
He is very detail-oriented to the point where can be nit picky at times.
21100.hold each other accountable(互いに責任を負い合う)
I believe the only way to accomplish something is to get people involved and hold each other accountable.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




高倉健 七つの顔を隠し続けた男

2018年01月27日 | 読書日記
高倉健 七つの顔を隠し続けた男
クリエーター情報なし
講談社

◆内容紹介◆
高倉健――小田剛一(おだたけいち)。1931年に生まれ、2014年に83歳で没した、戦後最大の映画スター。『網走番外地シリーズ』 『ゴルゴ13』 『八甲田山』 『幸福の黄色いハンカチ』 『駅 STATION』 『ブラック・レイン』 『鉄道員』などで様々な役を演じきった高倉健は、実は私生活でも、多くの顔を隠し持っていた!
スポットライトが当たっていないときの高倉健の人生は、むしろ陰影に支配されていた――当代最高のジャーナリストが日本全国で徹底取材した、 人間の本質を抉り出すノンフィクション!!

◆内容(「BOOK」データベースより)◆
人間の栄華とは何か!?名優を支配した闇…そこに光る人生の意味!!

◆著者◆
森 功
森功(もり・いさお)

1961年、福岡県に生まれる。岡山大学文学部卒業。伊勢新聞社、テーミス社などを経て、新潮社に入社し、「週刊新潮」次長などを務める。
2003年から、フリーのノンフィクション作家として活躍。
2008年、「月刊現代」の連載「ヤメ検―司法に巣くう生態系の研究」が、2009年「と銀行」が、2年連続で「編集者が選ぶ雑誌ジャーナリズム賞作品賞」を受賞。
単行本の『と銀行』は第41回大宅壮一ノンフィクション賞候補、また2011年の『泥のカネ』で第33回講談社ノンフィクション賞候補、2012年の『なぜ院長は「逃亡犯」にされたのか 見捨てられた原発直下「双葉病院」恐怖の7日間』で、第11回新潮ドキュメント賞候補、第44回大宅壮一ノンフィクション賞候補。
著書には、『ヤメ検 司法エリートが私欲に転ぶとき』『黒い看護婦 福岡四人組保険金連続殺人』(以上、新潮社)、『許永中 日本の闇を背負い続けた男』『サラリーマン政商 宮内義彦の光と影』

【読んだ理由】
新聞の広告を見て。

【コメント】
高倉 健さんの死後の現状に・・・・・。

Daily Vocabulary(2018/01/27)

2018年01月27日 | Daily Vocabulary
21091.take a break(休憩する・息抜き)
Why don't you take a break? You've been studying for five hours.
21092.take a break(一時的に距離を置く)
Lisa and I are taking a break right now.
21093.take a break from(〜(のこと)から一時的に離れる)
I'm going to take a break from Facebook. I waste so much time on it every day.
21094.get some rest(少し休む・ゆっくり休む)
Get some rest tonight. We have a busy day tomorrow.
21095.get in the habit of(〜の習慣を身につける)
This year, I’m going to get in the habit of saying the English words that I learned out loud.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2018/01/26)

2018年01月26日 | Daily Vocabulary
21086.pretty(可愛い)
That dress looks great on you. You look so pretty!
21087.pretty(素敵だね)
Your scarf is so pretty! Where did you get it?
21088.pretty(結構)
This curry is a little spicy but it's pretty good.
21089.pretty good(元気だよ・まあままだね)
It was a pretty good movie. The ending was anticlimactic though.
21090.pretty much(大体、ほとんど、ほぼ)
That's pretty much it. Does anyone have any questions?

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




Daily Vocabulary(2018/01/25)

2018年01月25日 | Daily Vocabulary
21081.study(知識を情報を得るために学習する過程)
I studied English in high school but I didn't learn anything.
21082.learn(学習や経験を通して知識や技術を身に付けた成果)
You can study without learning anything and learn without studying anything!
21083.I was going to(〜するつもりだった)
We were going to go to the concert but the tickets were sold out.
21084.I was supposed to(〜をするはずだった)
I was supposed to get a haircut today but I rescheduled it to tomorrow.
21085.I'm hooked on(〜にはまっている / 〜の虜になっている)
My dog is hooked on these doggy-treats.

今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ




GENIUS' TRUMP SLAMS 'FIRE AND FURYトランプ大統領暴露本に反発

2018年01月24日 | 爺英語

Donald Trump has slammed suggestions in a new tell-all book that he's mentally unfit to be president. He says the book is a "work of fiction" and describes himself as a "very stable genius."
"Fire and Fury" went on sale Friday. It quotes White House aides who question Trump's competence. Author Michael Wolff says all the people around the president doubt his intelligence and fitness for office.
Trump tweeted that his two greatest assets are mental stability and being smart. He says he went from being a successful businessman to top TV star and then to the presidency. Trump says that shows he's not only smart but a genius. The president has questioned Wolff's credibility.
"Fire and Fury" sold out in many bookstores the day it was published. It's now at the top of Amazon's best-seller list.

slam 激しく非難する、糾弾する
tell-all book 暴露本
unfit 適さない、不向きな、不適格な
go on sale 発売される
aide 側近、補佐
competence 能力、力量
presidency 大統領の任務