中国語学習と邪馬台国研究と家電修理等

中国語学習が大好き
邪馬台国研究が大好き
家電修理大好き

按摩で個人レッスン?

2006-05-21 19:46:27 | 個人レッスン
我家の近くに中国按摩院が
2・3ヶ月前に開店したので機会が有ったら
行ってみようと思ってたんですが
陽気のせいか気がついたらもう店の前に立ってました
入口には防犯?カメラが!
で、ドアにはカギが!
ドアにはチャイムを押せの張り紙。
なんかヤバそうな・・?
しかし指がもう勝手にチャイムを押しちゃてました。
カギを開けて迎い入れてくれた男の人相が!
不とても良い!
お客さんココ初めて?
ええ!
じゃあ、そちらにお鰍ッください。

どのコースにしますか?

全身コース 30分 3,000円
基本コース 60分 6,000円
オイルコース 60分 8,000円
コース延長 30分 3,000円

基本コース 60分 6,000円 でお願いしようと
思ったら
お客さんオイルコースが結構人気ありますよ!
じゃあそのオイルコースで!って(即答)
かしこまりました。
私が料金を支払おうと財布を出したら
料金はお帰りの時で良いです!
ってこまかく書いてるとなんかの雑誌の突撃レメ[トみたいなので
本題に!

でついたのは去年T大学を卒業した25才の大人しそうな小姐
例によって我現在中国語習ってるんですよ。

是ロ馬?
どうやって?
跟广播
ラジオですか。
どのくらいやってるんですか?
両年半
中国語上手ですね
謝謝
您貴姓
あ、”您貴姓”は丁寧な言い方なので
普通は”你叫什麼名字?”で聞きます。
あれ?そうなの?
実は4月から始まったラジオ中国語講座で
初対面で”你叫什麼名字?”で聞くのは
失礼なことなので、初めから”你叫什麼名字?”
では聞かないで普通は”您貴姓”で姓を聞いてから
次の段階で”你叫什麼名字?”と言ってフルネームを
聞くと説明してくれたので”您貴姓”で聞いたのに?

ラジオで説明してくれたシチュエーションと
このシチュエーションがどうちがうのか?
我不明白(わかりません)!

田口老師、蒋文明和陳涛
請説明一下一下一下!
(ちょっとちょっとちょっと!
説明してくださいよ)








最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (terimakasih)
2006-05-22 08:42:52
私も、シンガメ[ルでアンマを家に呼ぶことがありますが、その人は中国出身で、中国語しか話せない人なので、アンマの最中会話の勉強になります。一生懸命しゃべれば、なんとか通じますね。
返信する
Unknown (幸福得幸福)
2006-05-22 20:53:24
terimakasihさん
コメントありがとうございます

シンガメ[ルにアンマのデリバリーが
あるとは知りませんでした
又いろいろ教えて頂ければうれしいです

今後もよろしく願います
返信する

コメントを投稿