ドイツ街歩き、私たちのアンティークコレクション

ヨーロッパあちこちまったりのんびり街歩き、収集したアンティークをマイペースにご紹介します。たまに手料理。

手編みのマフラー

2020-12-21 19:19:00 | 日記
クリスマスまであと..3日!
ロックダウンでどこもお店は閉まっているし、せっかくなので、今年のクリスマスプレゼントは手作り!彼にマフラーを編みます。

四六時中一緒にいるので残念ながらサプライズにはできなかったけど、編んでいる間の穏やかな時間もプライスレスなプレゼントだなぁと喜んでくれています

引っ越しですっかり絡まってしまっていた毛糸たちの巻き直しも、根気のない私の代わりにやってくれました

昨夜から編み始めましたよ。
鍵針でアラン編みのような模様に挑戦。

しかし!やっぱりくっついていては全くはかどりません!今日は彼が午後から一人で仕事に出かけてくれたので、猛スピードであみあみあみあみ....!!なんとかここからずいぶん進んで、やっとこさ今60メートル、半分ほど来たところでしょうか..

久しぶりにひとりで編み物に没頭して楽しかったです🧶隙を見て夜中にベッドから抜け出してまた続きをやろうと思います

いつもいいね!ご拝読をありがとうございます。みなさんもクリスマスの準備が楽しいものでありますように🎄おつかれさまです。


ドイツの年賀状

2020-12-18 15:20:00 | 日記
友達から素敵なクリスマスカードが届きました!
嬉しくて、さっそく額に入れて飾ってみましたよ

ドイツでは日本のように、お正月に年賀状を送るといった風習はないそうで、クリスマスカードを送るときに年末年始の挨拶が入っていたりします。

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

メリークリスマスとハッピーニューイヤー!ですね。
私事で今年は引っ越しもあったりしたので、日本で暮らしている友人や、お世話になった方たちへのご挨拶カードを書きました。

また、通っている学校の先生から、日本が大好きな子供たちにカードを贈って欲しい!と頼まれて、ちょっと張り切ってイラストまで描いてみました
今イチバンのお気に入りのアニメだそうです。

カラーペンや筆を使って、久しぶりにお年賀を書いた‼︎という気分になりました。懐かしく、楽しかったです。

みなさんはもうご準備されていますか💌
いつもいいね!ご拝読をありがとうございます。



ルフトハンザ航空の限定グッズ

2020-12-17 22:00:00 | 日記
このマークに見覚えはありますか、
ルフトハンザ航空のシンボルマークです。

今日は彼の仕事で、'関係者だけが利用できる特別なお店'に私もおじゃまさせてもらってきました。
ルフトハンザのロゴが入ったオリジナルグッズや、Rimowaやreisenthelなどドイツの有名ブランドとのコラボ商品もたくさん並んでいて、色々とめずらしい物が販売されていました。

あまりのめずらしさに私はすっかりおのぼりさんになり(一言断って)写真を撮らせてもらいましたよ
これは機内食用のワゴン。
つい最近まで実際に飛行機内で使用されていたもので、それも、それぞれの機体に合わせて、作りや仕様が違うのだそうですよ!ルフトハンザマニアの方にはたまらない一品ですね。

かなり頑丈な作り!そして、ロック付きの扉をパカっと開けるとこんなふうになっていました、

なかなか実用性もあるようでインテリアや収納に、と数台買って行く方もいらっしゃるそうです。

このワゴンにおさまる機内食、
なんと、実際に食べられるコレも売っていました。
''チキン?オア、ビーフ?''って言うやつですね!鳥、牛肉メニューの他にパンプキンのパスタ、おやつのピザ、ベジタリアン食なんかもちゃんとご用意がありました。
機内ではなく、自宅で食べる機内食はなんだか面白そうですね〜。

コロナ禍で大好きな旅行にも出れず、飛行機に乗れないのでちょっと気分転換に楽しかったです早くまた自由にあちこち旅ができる世界になりますように。

日本には大きな寒波がきてずいぶん冷え込みが厳しくなったと聞きました、みなさまもどうか引き続きご自愛くださいませ💐
いつもいいね!ご拝読をありがとうございます。

アンティークの壁ランプ

2020-12-13 19:32:00 | 私たちのアンティーク
アンティークのWandlampen(壁のランプ)、
これもやはり半世紀ほど前のものだそうですが、きちんと機能するうえに、程度もかなり良いです。

まだTrödelmarkt(ガラクタ市)が立ってる時に、ご縁があって、安価で譲ってもらいました。

陶磁器の部分はハンドペインティング、丁寧な手作業が施されています。

ブロンズの、柄の部分も素敵ですね。

ご近所で、お譲りします!とSNSで地域広告を出してみたところ、若いお嬢さんが恋人と訪ねてくれて、とても気に入って引き取って行きました。お母さんにクリスマスのプレゼントをするの!だそうで、喜んでもらえて私たちも嬉しい限りです
また良いご縁がありますように。









愛しのニャンズたち

2020-12-12 16:53:00 | 日記
私たちの暮らしている州は来週からまたもやロックダウン、ドイツ全体的にもさらに規制が厳しくなるみたいです。コロナ禍で今年の日本への帰省は諦めています。

でも、「愛息子たちとも逢いたかったなぁ」と友達に言ったら、こんな可愛いグリーティングカードを贈ってくれました!嗚呼..!
空くんと、
華ちゃん!です。
このコたちは友達がミルクシッターをしている、まだ赤ちゃんだった頃から見ているので、私も可愛くて仕方がありません! たまりませんね!アプリも手伝って、ほんとにモデルおニャンコみたい!

まだまだコロナ禍中ですが、遠く離れて暮らしていても、いつでも写真を送ったり、テレビ電話ができるのは本当に有難い限りです。

みなさまも引き続きどうかご自愛くださいませ。
いつもいいね!ご拝読をありがとうございます、元気をいただいています。