赤と黒 第三話

 

こいやみ

変換すれば

濃い闇

と

煙に巻かれる

 

 

第三話　「恋病み」恋わずらい　ではないんですね～あまり聞き慣れない言葉ですが

モネが恋病みで倒れ、テラも恋に落ちそうな予感がする回でした

 

 

9月の集中放送のときは、

ダレ～っとしたスエットを着て、ガムをクチャクチャするゴヌクに

「フン」　って感じだったんですが、昨日はというと・・・　

ラフなゴヌクってステキ

我ながらげんきんなヤツ　です

 

好きなシーンはいろいろと・・・てかゴヌクの出演シーンすべて　なんですが、

特にいいなあ～と思ったのは、最初のシーンでジェインからもらった名刺を

長い指先でクルクル回すところ・・・

 

そして、最後の方で、自分の部屋に戻ったゴヌクがジャケットを脱いで

（黒のタンクトップ姿　あらわな腕に目が釘づけに　）

座った椅子ごとクルクル回るところ・・・

 

は～ん・・私ってマワシモノが好きのかい～

 

第1話での　ザ・タンクトップ

 

 

 

ジェインと妹が見た映画　「天国の郵便配達人」でしたね～

ＪＹＪのジェジュンが透明感のあるステキな幽霊でした（ネタバレか）　が、

あれも日韓共同制作だったので、配慮されたのでしょう。。

 

ちょっと気になったのは・・

映画館からゴヌクに連絡して、缶コーヒーデートにこぎつけたジェインでしたが、

映画館の時に来ていた洋服とデートの時とは違ってました・・帰宅して着替えたのか

 

 

 

吹き替えがあまり気にならないとはいえ、今回、ジェイン妹とゴヌクのかけ合い、

ハングルでのあの絶妙な間合いというか楽しさが失われてて・・・・

やっぱりＮＨＫ様　字幕完全版お早めにオンエアお願いします