韓国の雑誌「AstaTV(アスタTV)11月号」はJYJ特別版(総100ページ中54P)だそうです!
Innolife.netさんでは翻訳付き。こちら
Asta TV 2010-11月号[特集版](総100Page)[COVER:JYJ]★
Hyper Photo Magazine
* [JYJ特集 Special] 54P
- JYJ Worldwide Showcase in Seoul 生中継 30P
- JYJ シンガポール 空港取材 8P
- JYJ シンガポール ショーケース 現地 スケッチ ほか 16P
- JYJ(ジュンス・ユチョン・ジェジュン)
* [成均館スキャンダル] 特集 34P
爆風 好感男たち, ドラマグラビアで記憶
* [ JANG Keun Suk]
KBS 新ドラマ <メリーは外泊中>
* Super Star K シーズン2
Top4にもう一度会う
* お客様の多くのご要望にお答えして、
記事の部分(JYJの記事)を翻訳してサービスとしてお送りいたします。
皆様の多くのご利用お待ちいたしております。
そしてJYJの「THE BEGINNING」(通常版)が届きました。
ポスターを折らずに筒状で送ってくださっているため、1枚のアルバムなのに梱包はこのような大きさ。箱の左隅にあるのは、オロナインのビンね。
"アクリルケース特殊包装"ってどんなの?って思っていましたが・・・こんなのです。
赤いところがプラスチックになってます。
箱の開け方がわからず、ごちゃごちゃ触ってるうちに、ペリっと赤いプラスティックが外れちゃいました。(箱は指をかけるところがなくて開けにくいっす。。。)
蓋を開けたところ。
黒いのがブックレットです。
早速iTunesに取り込んで聴いてます。
またこれから毎日毎日聴きこんで、彼らの声とか歌い方とかメロディーの中から、こまかーい私的なツボを探していきたいと思っています。。。
Innolife.netさんでは翻訳付き。こちら
Asta TV 2010-11月号[特集版](総100Page)[COVER:JYJ]★
Hyper Photo Magazine
* [JYJ特集 Special] 54P
- JYJ Worldwide Showcase in Seoul 生中継 30P
- JYJ シンガポール 空港取材 8P
- JYJ シンガポール ショーケース 現地 スケッチ ほか 16P
- JYJ(ジュンス・ユチョン・ジェジュン)
* [成均館スキャンダル] 特集 34P
爆風 好感男たち, ドラマグラビアで記憶
* [ JANG Keun Suk]
KBS 新ドラマ <メリーは外泊中>
* Super Star K シーズン2
Top4にもう一度会う
* お客様の多くのご要望にお答えして、
記事の部分(JYJの記事)を翻訳してサービスとしてお送りいたします。
皆様の多くのご利用お待ちいたしております。
そしてJYJの「THE BEGINNING」(通常版)が届きました。
ポスターを折らずに筒状で送ってくださっているため、1枚のアルバムなのに梱包はこのような大きさ。箱の左隅にあるのは、オロナインのビンね。
"アクリルケース特殊包装"ってどんなの?って思っていましたが・・・こんなのです。
赤いところがプラスチックになってます。
箱の開け方がわからず、ごちゃごちゃ触ってるうちに、ペリっと赤いプラスティックが外れちゃいました。(箱は指をかけるところがなくて開けにくいっす。。。)
蓋を開けたところ。
黒いのがブックレットです。
早速iTunesに取り込んで聴いてます。
またこれから毎日毎日聴きこんで、彼らの声とか歌い方とかメロディーの中から、こまかーい私的なツボを探していきたいと思っています。。。