ユチョン全快段階！

　昨日はジェジュンのドラマの製作発表会だったね。

　会社で２時過ぎに思い出してはいたんだけど、”スマートフォンでこっそり見る作戦”を実行する余裕は全くなかった(T_T)。
ゴリラ入れて”準備はオッゲーーー”だったけれど。

　帰りの電車でブログやツイッター見てたら、どこもジェジュン祭り開催中

♪ヘ(゜∇゜ヘ)v^ー゜)v ヘ(゜ー゜ヘ)ノ゜∇^)ノ♪


　で、ジェジュンが SBS パワー FM"キムチャンニョルのオールドスクール "に出演したって
ＪＹＪの「チャジャッタ」も流してくれてて、この番組最高

fplant33さんチャンネル
110727 SBS Power Radio [ Old School ] Jaejoong interview


　以前挫折したキクタンを最近再開して、毎日韓国語をずっと聴いているからか、なんとなくですが、半年前に比べてジェジュンが何を言ってるかわかるような気がする。。。
（聞き取れた単語から、ものすごい想像力を働かせて、訳がわかった気になってるだけだと思うけど。。。）

　
　

　急にユチョンが恋しくなって真夜中にニュース検索してみたところ、体調が全快にむかっているというニュースがあって
ほっとしました。

　タイトルの”面子負わせた”が意味不明ですがご紹介します・・・（エキサイト翻訳）





パクユチョン帯状疱疹、全快のステップ"面子負わせた"



JYJパク・ユチョンの帯状疱疹がだいぶ好転したと伝えられた。

パク・ユチョン側関係者は27日"ユチョンの状態は相当部分好転した。 水ぶくれ付近にかさぶたがおおって全快段階に入った"と伝えた。

先立って去る20日頃パク・ユチョンが帯状疱疹を患っているという事実が知らされてファンたちの心配を買った。 当時パク・ユチョンはドラマ「ミス リプリー」で徹夜の撮影が続いて疲労が累積した状態で帯状疱疹にかかったことが明らかになった。

パク・ユチョンはドラマ放映終了後十分な休息を取ってアルバムの録音など押されたスケジュールを消化していて、ドラマ終盤の殺人スケジュールから解放なったことで健康を回復しつつある。

一方JYJのメンバー、キム・ジェジュンがSBS 'ボスを守れ'を通じて国内テレビ劇場にデビューする中で、パク・ユチョンはキム・ジェジュンに"寝ない練習をしなさい"と助言するなど健康管理に留意することを頼んだ。




　年内にでるらしい韓国のアルバムも楽しみだー。

今頃ジュンスも、ユチョンも、曲作りに励んでるのかな～