DeepL翻訳：
Finance minister calls for cancellation of COVID vaccine ‘Green Pass’
財務大臣、COVIDワクチン「グリーンパス」の中止を要請
Finance Minister Avigdor Liberman calls for an end to the widespread usage of the “Green Pass” proof of COVID vaccination to enter certain locations.
アビグドル・リバーマン財務大臣は、特定の場所に入るためのCOVIDワクチン接種の証明「グリーン・パス」の普及をやめるよう呼びかける。
“There is no medical or epidemiological logic in the Green Pass, many experts agree,” says Liberman. “There is, however, direct harm to the economy, to daily operations and a not insignificant contribution to daily panic among the public.”
「グリーンパスには医学的、疫学的な論理はない、と多くの専門家が認めている」とリバーマン氏は言う。"しかし、経済や日常業務に直接的な害があり、国民の日常的なパニックに少なからず寄与しています。"
Liberman says he is working with “all the authorities” in order to get rid of the Green Pass and “maintain a normal life routine for all of us.”
リバーマン氏は、グリーンパスを廃止し、"すべての人のために通常の生活習慣を維持する "ために、「すべての当局」と協力していると述べている。
Currently, admittance to many public and private facilities requires a Green Pass vaccination card, which is only valid following a booster shot or within six months of a second vaccine dose.
現在、多くの公共施設や民間施設への入館には、予防接種カード「グリーンパス」が必要ですが、このカードは、ブースター接種後または2回目のワクチン接種後6カ月以内でなければ有効ではありません。
Initial data shows that the current widespread Omicron variant is able to bypass the vaccine in many cases.
初期データでは、現在広く普及しているオミクロンの変種は、多くの場合、ワクチンをバイパスすることができることが分かっています。
イスラエルって、確か「４回目接種」の話が出ているんじゃなかったっけ…？？
短期間の間に強い成分、しかも治験中のものを何度も体に打ち込むって、どうなっているんだか…(；一_一)
打たれた方達…体の状態どうなんだろね…取り返しのつかないことになっていなきゃいいんだが…。
グリーンパス（イスラエルのワクチンパスポートの名称）が廃止になれば、他国も追随かな？
とにかく、ワクパスは意味がないんだって( ｀ー´)ノ
未来永劫「廃止」でいいよ。
人気ブログランキング ←いつもありがとうございます。
