韓国大好き POLASTAR

その時々のことを楽しくお話しましょう^^無理をせず、周りをよく見て・・・自然体で・・ね^^

MUSAのOST届く

2006-03-16 23:30:02 | Weblog


韓国俳優チョン・ウソンさんのことや、彼の作品についての事を書いてるブログ【ウッ・・ソンな恋心日記】で、知り合ったお友達がOSTをプレゼントしてくれました(≧∇≦)キャー♪

これずっと・・・探してたんです。
でも、廃盤で出回ってなくて。。。。
夕べもヤフーオークションに出てましたが、最初が¥8900@@
希望値が¥9900@@
そんな・・・・無理です(T.T)

先ほどからずっとかけてますが・・・半分は気がついてない曲が流れてます。
繰り返し、繰り返し・・・15回は見たと思うのに・・・・
半分も知らない曲があったなんて・・・
全27曲。。。

01. DEATH WIND(PROLOGUE) (砂漠を横切る高麗武士)
02. PROUDLY CHINESE POWER (南京城へ入城)
03. A MIRAGE OF DESERT(SYNTH ONLY) (砂漠の流刑道)
04. SUDDEN ATTACK!! (モンゴル軍の襲撃)
05. SLAVE OBLIGES (ヨソルとチェ・ジョンの葛藤)
06. SURVIVAL ON THE DESERT (熱い砂漠と砂暴風)
07. A SONG FOR ALL (砂漠の野営地)
08. OLD MANS DEATH (チャン・チョルの死)
09. MARCHING SOLDIERS!! (モンゴル軍 居酒屋へ到着)
10. PRELUDE TO LOVE (芙蓉姫の登場)
11. THE MISERABLE BATTLE (ヨソルと色目人の戦闘)
12. SOUL OF THE WARRIORS (砂嵐戦闘)
13. A PRAYER FOR VICTORY (芙蓉を求めるヨソル)
14. CHASE AND FIGHT (チュジン軍の林中戦闘)
15. THE ASCETIC EXERCISES (モンゴル軍 森潜入)
16. ENEMYS DANCE(RHYTHM VER) (林中, ヨソルの登場)
17. THE CASTLE VIEW (土星発見)
18. GROWING YOUR SPIRIT (タンセン 水を盗む)
19. DANSAENGS STAR (タンセンの死)
20. THE FUNERAL MARCH (ヨソル, チェ・ジョン, カナムの対置)
21. A FIGHT FOR OUR MOTHERLAND(VOC FULL) (カナムの出城)
22. OUR EMPTY HEART (カナムの死)
23. EVERYONES HEART BELONGS (漢族流民の民謡)
24. UNITY SOUL IS HERE!! (最後の戦闘の手始め)
25. TEARS (芙蓉姫の涙)
26. MOST GREATEST LOVE IN THE WORLD (ヨソルの死)
27. WHERE YOUR HEART BELONGS(ENDING THEME) 唯心 LIN QIN


中でも、21曲目のA FIGHT FOR OUR MOTHERLAND(VOC FULL) (カナムの出城)
は、MUSAの公式のTrailerで流れているせいかこの映画そのものを象徴してる曲のように思えます。

02. PROUDLY CHINESE POWER (南京城へ入城)は、使節団の副使のご主人様に付き従う深い編み笠をかぶった野生的で美しいチョン・ウソンがチラッ・・・チラッ・・・と、出てきます。忘れられないドキドキする曲です^^

でも・・・1番に聞きたかったのはこの最後の
27. WHERE YOUR HEART BELONGS(ENDING THEME) 唯心 LIN QIN



Where your heart belongs?

If the sun is like a mother calling and her yearning is strong
Your brother and your sister's breath is on the wind
If the moon is like a father smiling and he's guiding you home
That is where your heart belongs

(訳)
太陽を「母の呼び声、強い愛情」のように
風を「兄弟、姉妹のささやき」のように
月を「父の微笑み、ふるさとへの道しるべ」のように感じたなら
それは、あなたの心はどこにあるのか(いかに故郷を思っているか)ということですよ

If the stars are shining brighter than you've ever seen them before
If birds are singing melodies you've always known
If the rain that falls into the rivers
Gives your life evermore
That is where your heart belongs

(訳)
星が「(故郷で)かつて見たより明るく輝いている」と
鳥が「(故郷で)いつも聴いたメロディを唄っている」と
雨が「大河に流れ還っていくんだ」と感じたなら、みんなの心はとこしえに
どこに帰るのか(いかに故郷を思っているか)おわかりでしょう


この曲を聞くとホントに遠い故郷の青い稲穂の匂いと、風にそよぎ、うねる田んぼの緑が目に浮かびます。日差しに映えて、光が走って・・・
心の中の原風景を思い出させるような・・・
中国語で流れるこの曲は柔らかく、優しく・・・どこかはかなげで、少し切なくなってきます。
映画のラストシーンを思い浮かべれば・・・・
誰一人として、この恋焦がれた故郷へは帰れなかったのだから・・・
その想いがのりうつるように哀しみや、懐かしさが胸いっぱいに広がってきます。

鷺巣詩郎と言う人は天才ですかね?
近年の代表作はMISIA、平井堅、CHEMISTRY、エリーシャ・ラヴァーン、SMAP、「新世紀エヴァンゲリオン」「MUSA」「CASSHERN」など。


おっと・・・・・長く語ってしまった((*≧m≦)ププッ
こう言う事をしつこく、くどく(笑)語っている【ウッ・・ソンな恋心日記】です^^

あまりにもうれしかったので・・・ついついここで・・・(* ̄∀ ̄)"b" チッチッチッ

最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
オモオモ(≧∇≦) (せいこ)
2006-03-18 22:09:16
そっ!ホントあちらの物は廃盤多い@@

再版無し物が多いのにラッキーだったね!

k-popに惚れちゃってくるけど、やっぱり

ドラマや映画のサントラは繰り返し見て、耳に焼き付いてる曲があるからね、

魅力です^^

ほんま良かったです、おめでとさんd(>_・ )!
返信する