▼ロイターより (画像あり)
海外の法医学専門家、身元確認作業でタイの被災地入り
2004年 12月 30日 木曜日 18:09 JST
[カオラック (タイ) 30日 ロイター] スマトラ島沖地震に伴う津波の被害を受けたタイでは30日、死者数と行方不明者数が増加するなか、海外の法医学専門家が遺体の身元確認作業に加わった。
ドイツやスイス、オランダ、オーストラリアなどの専門家チームが、被災したアンダマン海沿岸地域で活動を開始。またプーケット島では、スイスとオランダのチームが活動準備を整えており、ニュージーランドのチームも現地に向かっている。
今回の津波でタイでは、外国人観光客を中心に1975人が死亡したとされ、6043人の行方不明者のなかには、外国人観光客も多く含まれるとみられる。
地元警察当局は、北欧諸国やドイツからの旅行客に人気のカオラックで、3000人前後が死亡した可能性も指摘している。
カオラック警察は、地元沿岸のみで既に1800人以上の遺体を収容したことを明らかにしており、タイ国内の死者数はさらに大幅に増える見通し。
▼CNN.co.jpより
スマトラ沖地震、タイ観光産業の損失額は780億円と
2004.12.30
Web posted at: 18:15 JST
タイ・プーケット──スマトラ島沖地震による津波で、プーケットなど有数の観光リゾート地が大きな被害を受けたタイの旅行業界団体は、観光産業の損失額は約7億5000万ドル (約780億円) に達するとの試算を発表した。
タイを訪れる観光客は今年、新型肺炎SARSや鳥インフルエンザ発生の影響で観光収入が落ち込んだ前年から、20%増の約1200万人に達した。しかし、地震と津波の影響でこれまでに、120万人の観光客がタイへの旅行を取りやめたという。今後数カ月間で、計200万人がキャンセルする可能性があるという。
また、クンプルム観光スポーツ相は、リゾート地の失業者は20万人に達する可能性があると述べた。
被災地の視察を終えたタクシン首相は、観光資源だったタイ南部の生態系が、大きな被害を受けているのを確認、「早急なホテルの再建などを実施しても、観光客を呼び戻すには時間がかかるだろう」と述べた。
クンプルム観光スポーツ相によると、プーケット島にあるホテル200軒のうち、被害を受けたのは約40個所と指摘している。
海外の法医学専門家、身元確認作業でタイの被災地入り
2004年 12月 30日 木曜日 18:09 JST
[カオラック (タイ) 30日 ロイター] スマトラ島沖地震に伴う津波の被害を受けたタイでは30日、死者数と行方不明者数が増加するなか、海外の法医学専門家が遺体の身元確認作業に加わった。
ドイツやスイス、オランダ、オーストラリアなどの専門家チームが、被災したアンダマン海沿岸地域で活動を開始。またプーケット島では、スイスとオランダのチームが活動準備を整えており、ニュージーランドのチームも現地に向かっている。
今回の津波でタイでは、外国人観光客を中心に1975人が死亡したとされ、6043人の行方不明者のなかには、外国人観光客も多く含まれるとみられる。
地元警察当局は、北欧諸国やドイツからの旅行客に人気のカオラックで、3000人前後が死亡した可能性も指摘している。
カオラック警察は、地元沿岸のみで既に1800人以上の遺体を収容したことを明らかにしており、タイ国内の死者数はさらに大幅に増える見通し。
▼CNN.co.jpより
スマトラ沖地震、タイ観光産業の損失額は780億円と
2004.12.30
Web posted at: 18:15 JST
タイ・プーケット──スマトラ島沖地震による津波で、プーケットなど有数の観光リゾート地が大きな被害を受けたタイの旅行業界団体は、観光産業の損失額は約7億5000万ドル (約780億円) に達するとの試算を発表した。
タイを訪れる観光客は今年、新型肺炎SARSや鳥インフルエンザ発生の影響で観光収入が落ち込んだ前年から、20%増の約1200万人に達した。しかし、地震と津波の影響でこれまでに、120万人の観光客がタイへの旅行を取りやめたという。今後数カ月間で、計200万人がキャンセルする可能性があるという。
また、クンプルム観光スポーツ相は、リゾート地の失業者は20万人に達する可能性があると述べた。
被災地の視察を終えたタクシン首相は、観光資源だったタイ南部の生態系が、大きな被害を受けているのを確認、「早急なホテルの再建などを実施しても、観光客を呼び戻すには時間がかかるだろう」と述べた。
クンプルム観光スポーツ相によると、プーケット島にあるホテル200軒のうち、被害を受けたのは約40個所と指摘している。