東北地方太平洋沖地震第12報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（53号）

　東北地方太平洋沖地震（第12報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月27日(日）16時30分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================
本会で把握した、東北地方太平洋沖地震、長野県北部の地震の被災
者のための支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいたします。

■被災地のボランティア・ＮＰＯ活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　災害ボランティアセンターは続々と設置され、それまで市町村内、
通える範囲としていたボランティア募集から、徐々に外部支援の要
請が増えてきています。
　一方で、依然として、支援拠点が手狭なため、ボランティアの受
け入れが十分できないところもあります。
　被災地のライフラインや交通機能も徐々に回復する中、より適切
な場所に災害ボランティアセンターの拠点を移したり、駐車場にプ
レハブコンテナを入れるなどして、ボランティア受け入れのための
環境整備がすすめられています。
　一方で、地域によっては、いまだに電気、水が通じてないところ、
地元のボランティアが食事を十分にとれないところなどもあり、支
援がなかなか本格化できない状況も見られます。
　また、避難所へのヘルパー派遣の要請などが出ています。県災害
ボランティアセンター及び本会では、専門職団体などへの派遣調整
を図っています。


　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)

　県内２ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf
┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）

　県内13ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています。
　
県センターHPはこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）
　
　県内22ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています（仙
台市を除く）。
　
県センターHPはこちら
http://www.msv3151.net/index.html
　
┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）

　市内５ヶ所に現地センターが設置されています。

市センターHPはこちら
http://www.shakyo-sendai.or.jp

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）

　県内24ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。
　白河市災害ボランティアセンターは市役所内から社協に移設しま
した。　

県センターHPはこちら
http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）

　県内22ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPおよびツイッターはこちら
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県災害ボランティアセンター(千葉県災害ボランティアセン
ター連絡会、3月16日開設）

　県内３ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://chiba-saigai-vc.info/
　
┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月27日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛

　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、
(特活)栄村ネットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営さ
れています。
　インターネットからボランティアの事前登録をお願いしています。

HPはこちら
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/

　なお、刻々と状況は変化します。各災害ボランティアセンターの
最新情報はそれぞれのＷｅｂサイトも参考にしてください。


■　募金活動
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━┓
　活動支援募金
┗━━━━━━┛
○中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ活動
支援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/

■　全国社会福祉協議会の取り組み
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━┓
　本部設置
┗━━━━┛
◆本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置（3月12日）し
　ています。

詳しくはこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/touhokuzisin.html

┏━━━━━━┓
　生活福祉資金
┗━━━━━━┛
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付が開始されています。
　対象は、
　　・災害救助法の適用となった地域及び被災したため特例措置が
　　　必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所があ
　　　り、当座の生活費が必要な世帯。
　　・貸付金額は、原則10万円以内。
　他県に避難している世帯も、避難先の県社協において必要事項が
確認できれば貸付対象となります。


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　全国の社会福祉協議会による職員派遣
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地における情報把握、災害ボランティアセンターの運営支
援および生活福祉資金貸付支援を行うため全国の社協職員の派遣さ
れており、現在（3月27日時点）176人が派遣、活動しています。
　この派遣は、全国の都道府県・指定都市社協、市区町村社協の職
員が、５日程度を単位に現地入りするもので、全国を６ブロックに
分け、２ブロック単位、岩手県、宮城県、福島県を担当して支援を
行うものです。
　現在、市町村社協の災害ボランティアセンターの立ち上げ支援、
運営支援、さらには避難所における相談支援や生活福祉資金（緊急
小口資金）特別貸付の相談などにあたっています。


■　関連団体の取り組み
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

〔東日本大震災支援全国ネットワーク〕
　支援活動に取り組むNPO、NGOの連携の場として「東日本大震災支
援全国ネットワーク」が発足し、活動を開始しました。
　各NPO、NGOが取り組みを開始していますが、お互いの情報を交換
し、連携していくことを目指しています。
　全国社会福祉協議会としても、情報交換を連携して行い、協力し
ていきます。
http://www.jpn-civil.net/

〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、岩手県へ
4名、宮城県へ3名、福島県へ6名、運営支援者として派遣し、状況
把握及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援（コーディ
ネート）、活動物資の調達等を行っています。

　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、社会福
祉協議会、ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の
検証調査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）
　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、資源・
物資、資金を有効に活用するため、現地支援を行います。
http://www.shien-p-saigai.org/


■　各地の支援状況
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

（宮城県の状況）
　宮城県災害ボランティアセンターは、県外からのボランティア受
け入れ可能な市町村の災害ボランティアセンター情報を提供してい
ます。
http://www.miyagi-npo.gr.jp/201103_npojoho.htm

＜石巻市＞
　石巻市災害ボランティアセンターは、市社協事務所が被災してい
るため、石巻専修大学を拠点に、石巻市社協職員が20名体制で担当
し、休みなく活動しています。
　また、ヘルパーは避難所で活動しています。
　同センターは、3月15日に設置され、ボランティア活動は、当初、
避難所の手伝い、救援物資の仕分けがメインでしたが、それに加え、
個人の居宅の片付け、畳、家具の搬出等の活動を行っています。
25日には172名のボランティア登録があり、27件の活動が行われま
した。
　これまでの登録累計は413名となっています。
　社会福祉協議会が行うボランティア派遣だけではなく、多くのＮ
ＧＯ・ＮＰＯの方々が集まり、それぞれの分野で活動しています。
　被災された方々により適切に支援できるよう、調整する場として
「石巻支援連絡会」が設置されています
　石巻市災害ボランティアセンターHP
　http://www.camper.ne.jp/npo/ishinomaki/?p=26

＜南三陸町＞
　南三陸町災害ボランティアセンターは、3月26日（土）に開設さ
れました。コンテナ等を並べてボランティア受け入れのための環境
整備をすすめています。町内には避難所が40か所以上あり、ライフ
ラインが徐々に復旧しつつある状況です。

＜松島町＞
　松島町災害ボランティアセンターでは、ニーズが増加しています。
同センターは、27日、「地震・津波で被災した住宅の片付け等のボ
ランティア募集、看護師、ヘルパー2級以上、理学療法士資格を持
つボランティアの募集を呼びかけています。
　26日現在で、94人のボランティアが活動中で、そのうち、県外か
らは17都道府県46人が参加しています。
　関連ページはこちら
　http://www.town.matsushima.miyagi.jp/01towninfo/00zuiji/110327_saigaitaisakuhonbu_news.pdf　http://www.town.matsushima.miyagi.jp/01towninfo/00zuiji/saigaibora.html

（福島県）

＜喜多方市＞
　喜多方市社協の喜多方市災害ボランティアセンターでは、ブログ
で日々の支援活動を掲載しています。避難所開設当初よりボランテ
ィアセンターは「あそびひろば」を開設し子どもたちが過ごしてい
ます。また同社協の運営する保健福祉センター等では、避難証明書
を持参の方に無料で入浴施設を開放しています。

http://kshakyo.exblog.jp/

＜相馬市＞
　相馬市災害ボランティアセンターでは、東北自動車道の全面開通
により、各地からボランティア活動を希望される方々の問合せが増
えています。同社協では、ブログで交通案内等を情報提供していま
す。
http://d.hatena.ne.jp/somasaigai/


■　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　
　被災地支援のボランティア活動は、支援を求める被災地の方がた
のニーズと、支援をしたいという方がたの熱い思いによって成り立
っています。これがすれ違うことがないよう、ボランティア活動を
希望される方は、特に次の点に注意していただきたいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、被災地に入る前に的確な
情報入手をしてください。

　被災地の災害ボランティアセンターの設置がすすんでいますが、
現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物資
不足等により、センターを設置しているところでも、「通える範囲
の方」などとしており、自力でセンターに来られる人、食事・水は
自ら持参することを求めているところが多い状況です。
　また、受け入れ体制が整っていないところ、活動希望の方が多く
集まりすぎたというようなところ、被災の程度がそれほどではない
ため、市町村内で十分に対応できる、他の地域を支援していただき
たいとしているところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。
　また、NPOなどが行っている支援活動に参加をするという方法も
あります。　
　今なお現地に入れない状態がつづいているところもあります。そ
こでは、災害支援の経験やノウハウを豊富に持つNPOがやっと入れ
るという状況ですが、このような地域もやがて、支援を呼びかけい
くこととなると思います。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。


２．十分な準備をお願いします。
　上記のような状況ですので、食料、水の確保、移動手段の確保、
状況によっては寝袋等の準備が必要です。まだ寒いので、衣服にも
配慮が必要です。
　さらに、必ずボランティア保険に加入してください。通常のもの
ではなく、天災タイプに入ることをおすすめします。
　在住地等（又は出発地）の社会福祉協議会で加入してください
(自己負担が原則です）。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも軽減させる
ため、ご理解とご協力をお願いいたします。
　また、居住地の社会福祉協議会で事前に保険に加入していおけば、
被災地までの移動における事故も補償対象となるので安心です。
【ボランティア保険について】
　ボランティア活動中の様々な事故によるケガや損害賠償責任を保
障する保険があります。活動場所と自宅との往復途上の事故も補償
の対象となります。ボランティア自身の食中毒や感染症も補償され
ます。
　全社協が実施しているボランティア活動保険の場合、年額490円
（天災Ａタイプ）、720円（天災Ｂタイプ）により、地震、噴火、
津波によるケガも補償されます。
　補償期間は1年間（4月1日～3月31日の年度単位）ですのでご注意
ください。
　
ボランティア保険の詳細はこちら
http://www.fukushihoken.co.jp/

３．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品
の仕分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、被災地に
大きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付
けていない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルー
トが確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細を
ご確認ください。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもあります
のでそこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金もぜひお願いしま
す。


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震第11報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（52号）

　東北地方太平洋沖地震（第11報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月25日(金）21時20分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震、長野県北部の地震の
被災者のための支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいた
します。

　データ量が多くなってきたことから、
HPをご参照いただけるものについては、省略をしています。
ご了承ください。



■ １　被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　災害ボランティアセンター設置状況等について
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の災害ボランティアセンターの設置がすすんでおり、ボラ
ンティアの参加も増えてきました。
　ただし現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃
料・物資不足等により、開設しつつも、一般のボランティアの方が
たを受け入れる状況に至っていない準備段階のところもあります。
　ボランティアの募集対象について「市内在住の方」としていると
ころが多いのは、ガソリン不足や、現地に行くまでの交通手段、現
地での食料や宿泊場所等について各自で確保することが必要である
ことからの理由です。意味をはっきりさせるため「通える範囲の
方」と表記するところも増えています。
　また、受け入れ体制が整っていないところ、活動希望の方が多く
集まりすぎたというようなところ、被災の程度がそれほどではない
ため、市町村内で十分に対応できる、他の地域を支援していただき
たいとしているところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。

　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。
　

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)

　県内２ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf

┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）

　県内10ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています。
　
県センターHPはこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）
　
　県内22ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています（仙
台市を除く）。
　
県センターHPはこちら
http://www.msv3151.net/index.html

　
┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）

　市内４ヶ所に現地センターが設置されています。

市センターHPはこちら
http://www.shakyo-sendai.or.jp

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）

　県内24ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。
白河市災害ボランティアセンターは市役所内から社協に移設しまし
た。　

県センターHPはこちら
http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/


┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）


　県内22ヵ所(さらにサテライト１ヵ所）に災害ボランティアセン
ターが設置されています。

県センターHPおよびツイッターはこちら
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県災害ボランティアセンター(千葉県災害ボランティアセン
ター連絡会、3月16日開設）

　県内３ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://chiba-saigai-vc.info/

　
┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月25日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛

　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、
(特活)栄村ネットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営さ
れています。
　インターネットからボランティアの事前登録をお願いしています。

HPはこちら
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/

---
なお、刻々と状況は変化します。各災害ボランティアセンターの最
新情報はそれぞれのＷｅｂサイトも参考にしてください。


■ ２　全国社会福祉協議会からのお知らせ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置
（3月12日）しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置（3月12日）して
います。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　被災地における情報把握、災害ボランティアセンターの運営支援
および生活福祉資金貸付支援を行うため全国の社協職員の派遣され
ており、現在（3月25日時点）111人が派遣されています。
　この派遣は、全国の都道府県・指定都市社協、市区町村社協の職
員が、５日単位で、現地に入るもので、全国を６ブロックに分け、
２ブロック単位で、岩手県、宮城県、福島県を担当して支援を行う
ものです。
　現在、市町村社協の災害ボランティアセンターの訪問から、実際
の駐在に移りつつあり、各センターの立ち上げ支援、運営支援を行
っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援、ボランティア関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため
特例措置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所
があり、当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　具体的な対象自治体（市町村）や申し込み方法等については、
今後、準備が整い次第、該当する都道府県社会福祉協議会から情報
提供される予定です。該当県における受付開始時期等の詳細は追っ
て情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
　中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ
活動支援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/


〔東日本大震災支援全国ネットワーク〕
　支援活動に取り組むNPO、NGOの連携の場として
「東日本大震災支援全国ネットワーク」が発足し、
活動を開始しました。
　各NPO、NGOが取り組みを開始していますが、
お互いの情報を交換し、連携していくことを目指しています。
全国社会福祉協議会としても、情報交換を連携して行い、
協力していきます。
http://www.jpn-civil.net/


〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、
岩手県社協、宮城県社協、福島県社協へ運営支援者として14名を派
遣し、状況把握及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援
（コーディネート、活動物資の調達等)を行っています。

－－－
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、
社会福祉協議会、ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織
です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の
検証調査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）

　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、
資源・物資、資金を有効に活用するため、現地支援を行います。



■ ３　各地の支援状況
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

（障害者支援施設「ふきのとう苑」の入所者の県外施設への移送に
ついて）
　福島県相馬市にある障害者支援施設「ふきのとう苑」（施設長：
佐藤　正広）は、福島第１原子力発電所の事故の影響で、施設の職
員や協力病院の医師等に屋内退避指示が出されるなど、施設の運営
が困難となり、３月15日、福島県に入所者の他施設への移送を要請
しました。
　「ふきのとう苑」は、たんの吸引や経管栄養等の医療的ケアと常
時介護を必要とする障害者が入所する身体障害者療護施設を母体と
しているため、その支援の専門性から県内での受入が難航し、県外
の施設に対して要請が求められました。
　そこで、全国社会福祉協議会では、構成団体の１つである「全国
身体障害者施設協議会」の会員施設を中心に県外の受入可能施設の
調整を行い、厚生労働省、福島県との調整の上、県外の６施設（栃
木県４施設、群馬県１施設、長野県１施設）に33名を移送すること
が決定しました。
　21日より、随時、受入施設が迎えに行くなどして、受入施設への
移送を開始し、24日には、すべての入所者の移送が完了しました。

(秋田県）
　横手市社協では、3月23日、「横手市災害支援ボランティアセン
ター」を設置して、支援物資の整理や横手市が設置する避難所や被
災地などで活動するボランティアを募集をしています（登録制）。
　このように、被災地外でのボランティア活動もさまざまなかたち
で広がっています。
　詳細はこちら（横手市役所HP)
http://www.city.yokote.lg.jp/saigai/230311jisin/20110324-sien-volunteer.jsp

(各地)
　社協の事務所機能を失うなどにより、災害ボランティアセンター
の事務所機能が確保できないところでは、コンテナハウスを設置し
て拠点にあてる準備がすすんでいます。また、事務所機能があると
ころでも、多くのボランティアが参加するようになると、手狭にな
るため、テントを張るなど機能拡充に努めています。
　また、パソコンやIT環境は欠かせないため、その構築もすすめて
います。


■ ４　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地支援のボランティア活動は、支援を求める被災地の方がた
のニーズと、支援をしたいという方がたの熱い思いによって成り立
っています。これがすれ違うことがないよう、ボランティア活動を
希望される方は、特に次の点に注意していただきたいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、被災地に入る前に的確な
情報入手をしてください。

　被災地の災害ボランティアセンターの設置がすすんでいますが、
現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物資
不足等により、センターを設置しているところでも、「通える範囲
の方」などとしており、自力でセンターに来られる人、食事・水は
自ら持参することを求めているところが多い状況です。
　また、受け入れ体制が整っていないところ、活動希望の方が多く
集まりすぎたというようなところ、被災の程度がそれほどではない
ため、市町村内で十分に対応できる、他の地域を支援していただき
たいとしているところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。
　また、NPOなどが行っている支援活動に参加をするという方法も
あります。　
　今なお現地に入れない状態がつづいているところもあります。そ
こでは、災害支援の経験やノウハウを豊富に持つNPOがやっと入れ
るという状況ですが、このような地域もやがて、支援を呼びかけい
くこととなると思います。それをお待ちください。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。

　全社協　被災地支援・災害ボランティア情報HPはこちら
　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/

２．十分な準備をお願いします。
　上記のような状況ですので、食料、水の確保、移動手段の確保、
条件によっては寝袋等の準備が必要です。まだ寒いので、衣服にも
配慮が必要です。
　さらに、必ずボランティア保険に加入してください。通常のもの
ではなく、天災タイプに入ることをおすすめします。
　在住地等（又は出発地）の社会福祉協議会で加入してください
(自己負担が原則です）。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも軽減させる
ため、ご理解とご協力をお願いいたします。
　また、事前に保険に加入していおけば、被災地までの移動におけ
る事故も補償対象となるので安心です。

【ボランティア保険について】
　ボランティア活動中の様々な事故によるケガや損害賠償責任を保
障する保険があります。活動場所と自宅との往復途上の事故も補償
の対象となります。ボランティア自身の食中毒や特定感染症、熱中
症も補償されます。
　全社協が実施しているボランティア活動保険の場合、年額490円
（天災Ａタイプ）、720円（天災Ｂタイプ）により、地震、噴火、
津波によるケガも補償されます。
　補償期間は1年間（4月1日～3月31日の年度単位）ですのでご注意
ください。
　
ボランティア保険の詳細はこちら
http://www.fukushihoken.co.jp/

３．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品
の仕分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、被災地に
大きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付
けていない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルー
トが確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細を
ご確認ください。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもあります
のでそこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金もぜひお願いします。


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震第10報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（51号）

　東北地方太平洋沖地震（第10報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月25日(金）11時00分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震、長野県北部の地震の
被災者のための支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいた
します。

　データ量が多くなってきたことから、
HPをご参照いただけるものについては、省略をしています。
ご了承ください。



■ １　被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　災害ボランティアセンター設置状況等について
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の災害ボランティアセンターの設置がすすんでいますが、
現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物資
不足等により、実際に開設し、ボランティアの方がたを受け入れる
状況に至っていないところが大半です。
　ボランティアの募集対象について「市内在住の方」としていると
ころが多いですが、これは、ガソリン不足や、現地に行くまでの
交通手段や現地での食料や宿泊場所等はご自分で確保することが
必要であることから来ています。

　また、受け入れ体制が整っていない場合や、活動希望の方が多く
集まりすぎたというような事例や、被災の程度がそれほどではない
ため、市町村内で十分に対応できる、他の地域を支援していただき
たいとしているところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。

　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)
　県内２ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf


┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）
　県内10ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています。
　
県センターHPはこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/


┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）
　県内22ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています
（仙台市を除く）。

　
県センターHPはこちら
http://www.msv3151.net/index.html


┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）
　市内４ヶ所に現地センターが設置されています。

市センターHPはこちら
http://www.shakyo-sendai.or.jp

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）
県内24ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/


┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）
　県内22ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPおよびツイッターはこちら
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo


┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県災害ボランティアセンター
(千葉県災害ボランティアセンター連絡会、3月16日開設）

　県内３ヶ所に災害ボランティアセンターが設置されています。

県センターHPはこちら
http://chiba-saigai-vc.info/

　
┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月24日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛

　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、
(特活)栄村ネットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営
されています。
　インターネットからボランティアの事前登録をお願いしています。

HPはこちら
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/

---
なお、刻々と状況は変化します。各災害ボランティアセンターの
最新情報はそれぞれのＷｅｂサイトも参考にしてください。


■ ２　全国社会福祉協議会からのお知らせ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置
（3月12日）しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置（3月12日）して
います。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　被災地における情報把握及び災害ボランティアセンターの運営支
援を行うため全国の社協職員の派遣が3月17日より、始まり、現在
（3月24日時点）132人が派遣されています。
　この派遣は、全国の都道府県・指定都市社協、市区町村社協の職
員が、５日単位で、現地に入るもので、全国を６ブロックに分け、
２ブロック単位で、岩手県、宮城県、福島県を担当して支援を行う
ものです。
　現在、市町村社協の災害ボランティアセンターの訪問から、実際
の駐在に移りつつあり、各センターの立ち上げ支援、運営支援を行
っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援、ボランティア関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため
特例措置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所
があり、当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　具体的な対象自治体（市町村）や申し込み方法等については、
今後、準備が整い次第、該当する都道府県社会福祉協議会から情報
提供される予定です。該当県における受付開始時期等の詳細は追っ
て情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
　中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ
活動支援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/


〔東日本大震災支援全国ネットワーク〕
　支援活動に取り組むNPO、NGOの連携の場として
「東日本大震災支援全国ネットワーク」が発足し、
活動を開始しました。
　各NPO、NGOが取り組みを開始していますが、
お互いの情報を交換し、連携していくことを目指しています。
全国社会福祉協議会としても、情報交換を連携して行い、
協力していきます。
http://www.jpn-civil.net/


〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、
岩手県社協名、宮城県社協名、福島県社協へ運営支援者として24名
（社協職員12名、ＮＰＯ等12名）を派遣し、状況把握及び
被災地災害ボランティアセンターの運営支援（コーディネート、
活動物資の調達等)を行っています。

－－－
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、
社会福祉協議会、ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織
です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の
検証調査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）

　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、
資源・物資、資金を有効に活用するため、現地支援を行います。



■ ３　各地の支援状況
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

（岩手県）
　岩手県災害ボランティアセンターでは23日、県内で活動する
NPOなど12団体（17名）

が集まり、「東日本大震災　岩手県災害ボランティアセンター支援
団体連絡会議」が開催され、情報交換等が行われました。
　釜石市では、２か所の避難所で炊き出しがありました。岩手県立
大学の学生を中心としたボランティアが拡声器を使って近隣に周知
しました。避難所にいないからという理由で避難所の炊き出し支援
を遠慮していた方も多いようでした。
　大船渡市では、青森県平内町の高齢者総合福祉施設清風荘の職員
が、マイクロバスを運転し、生活消耗品や救援物資を現地に届ける
とともに、避難所に職員を派遣し、避難している人々に豚汁が振舞
われました。

（福島県）
　相馬市災害ボランティアセンターでは、23日から、チラシで、
ボランティアの周知及び募集を各避難所を巡回し周知を行いました。
チラシの配布等の影響か、家の片付けのニーズ、今後必要な物品
としてスコップ及び一輪車のニーズが出ました。



■ ４　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ています。今後、ボランティア活動を希望される方は、特に次の2
点に注意していただきたいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランテ
ィアニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織
以外はボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけが行われる予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品
の仕分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、被災地に
大きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付
けていない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルー
トが確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細を
ご確認ください。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもあります
のでそこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震第9報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（50号）

　東北地方太平洋沖地震（第9報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月23日(水）21時20分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震、長野県北部の地震の
被災者のための支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいた
します。

　データ量が多くなってきたことから、
HPをご参照いただけるものについては、省略をしています。
ご了承ください。

■ １　被災地でのボランティア活動の心得とボランティア活動保
　　　険について
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　被災地でのボランティア活動の心得とボランティア活動保険につ
　いて
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　現時点では、被災地でのボランティア活動は、本号の５．（ボラ
ンティアや活動支援を考えている方へのメッセージ）に書いてある
とおりですが、被災地では、被災された方、近隣住民、自力で現地
に向かい活動している団体などによるボランティア活動が活発にな
ってきました。
　今後、県外等からのボランティアの参加も増えてくるものと考え
られます。
　これから被災地では、ボランティア活動が大きな力を発揮します。
その一方で、被災地の人々や他のボランティアの負担や迷惑になら
ないよう、ボランティア一人ひとりが行動に責任をもつ必要があり
ます。

　そこで、本号では、被災地でのボランティア活動の心得とボラン
ティア活動保険についてご説明します。

【災害時のボランティア活動の心得】
１．被災地でのボランティア活動は、ボランティア本人の自発的な
　意思と責任により被災地での活動に参加・行動することが基本で
　す。
２．まずは、自分自身で被災地の情報を収集し、現地に行くか、行
　かないかを判断することです。家族の理解も大切です。その際に
　は、必ず現地に設置されている災害ボランティアセンターに事前
　に連絡し、ボランティア活動への参加方法や注意点について確認
　してください。災害ボランティアセンターの連絡先は全国社会福
　祉協議会等のホームページで確認できます。
３．被災地での活動は、危険がともなうことや重労働となる場合が
　あります。安全や健康はボランティアが自分自身で管理すること
　であることを理解したうえで参加してください。体調が悪ければ、
　参加を中止することが肝心です。
４．被災地で活動する際の宿所は、ボランティア自身が事前に被災
　地の状況を確認し、手配してください。水、食料、その他身の回
　りのものについてもボランティア自身が事前に用意し、携行のう
　え被災地でのボランティア活動を開始してください。
５．被災地に到着した後は、必ず災害救援ボランティアセンターを
　訪れ、ボランティア活動の登録を行ってください。
６．被災地における緊急連絡先・連絡網を必ず確認するとともに、
　地理や気候等周辺環境を把握したうえで活動してください。
７．被災地では、被災した方々の気持ちやプライバシーに十分配慮
　し、マナーある行動と言葉づかいでボランティア活動に参加して
　ください。
８．被災地では、必ず災害救援ボランティアセンターやボランティ
　アコーディネーター等、現地受け入れ機関の指示・指導に従って
　活動してください。
９．自分にできる範囲の活動を行ってください。休憩を心がけまし
　ょう。無理な活動は、思わぬ事故につながり、かえって被災地の
　人々の負担となってしまいます。
10．備えとして、必ずボランティア活動保険（※）に加入しましょ
　う。

上記の心得は、以下ホームページで公開されています。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html


　ボランティア活動中の様々な事故によるケガや損害賠償責任を保
障する保険があります。活動場所と自宅との往復途上の事故も補償
の対象となります。ボランティア自身の食中毒や特定感染症、熱中
症も補償されます。
　全社協が実施しているボランティア活動保険の場合、年額490円
（天災Ａタイプ）、720円（天災Ｂタイプ）により、地震、噴火、
津波によるケガも補償されます。
　補償期間は1年間（4月1日～3月31日の年度単位）ですのでご注意
ください。
　また、ボランティア保険は、在住地等（又は出発地）の社会福祉
協議会で加入いただきますようお願いいたします(自己負担が原則
です）。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも軽減させる
ため、ご理解とご協力をお願いいたします。

ボランティア保険の詳細はこちら
http://www.fukushihoken.co.jp/


■ ２　被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　災害ボランティアセンター設置状況等について
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の災害ボランティアセンターの設置がすすんでいますが、
現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物資
不足等により、実際に開設し、ボランティアの方がたを受け入れる
状況に至っていないところが大半です。
　ボランティアの募集対象について「市内在住の方」としていると
ころが多いですが、これは、現地に行くまでの交通手段や現地での
食料や宿泊場所等はご自分で確保することが必要であることから来
ています。
　また、受け入れ体制が整っていない場合や、活動希望の方が多く
集まりすぎたというような事例や、被災の程度がそれほどではない
ため、市町村内で十分に対応できる、他の地域を支援していただき
たいとしているところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。

　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)

　八戸市災害ボランティアセンター（八戸市社協、3月14日開設）
　　→3月21日（月）より市内在住の方への災害ボランティアの募
　　　集が再開されました。
　　http://www.city.hachinohe.aomori.jp/index.cfm/9,39113,21,169,html

県センターHPはこちら
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf

┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）
　県内9ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されました。
　宮古市社協、大船渡市社協、花巻市社協、遠野市社協、釜石市社
協、久慈地区では、現時点での募集対象は、市内在住の方となって
います。
　陸前高田市社協、奥州市社協、住田町社協では、現在はボランテ
ィアの募集を行っていません。

県センターHPはこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）
　県内15ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されました（仙台
市を除く）。
　
県センターHPはこちら
http://www.msv3151.net/index.html

┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
※前号配信分と変更はありません。
　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）
　現地センターが宮城野区、若林区、青葉区、太白区に設置されて
います。
　現在、ボランティアの募集が行われていますが、次のような案内
となっています。ご確認ください。
　「現在のところ、人命救助、ライフラインの復旧が最優先に進め
られ、避難所支援がボランティア活動の中心になっていること、及
び受入体制が整っていないことから、ボランティアの募集は市内在
住の方のみに限定いたしますのでご了承ください。
　市外、県外のボランティア活動をしていただける方については、
今後の復旧状況により大勢のボランティアの協力が必要になること
が想定されます。市外・県外からのボランティア参加については、
今後呼びかけさせていただく予定ですのでご了承願います。」とご
案内しています。

市センターHPはこちら
http://www.shakyo-sendai.or.jp

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
※前号配信分と変更はありません。
福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）

　玉川村社協、相馬市社協、田村市社協が新たに災害ボランティア
センターを設置し、市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち
上げは22ヵ所となっています。
　募集はいずれも市町村内（あるいは「通える範囲」）とし、一部
で新規受付を休止しています。

県センターHPはこちら
http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
※前号配信分と変更はありません。
　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）
　市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは21ヵ所（さ
らにサテライトが１ヵ所）となっています。募集はいずれも市町村
内（あるいは「通える範囲」）としています。

詳しくは下記HPおよびツイッターをご覧ください。
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県災害ボランティアセンター(千葉県災害ボランティアセン
ター連絡会、3月16日開設）詳しくは下記HPをご覧ください。
http://chiba-saigai-vc.info/

　現在、次の３市で災害ボランティアセンターが設置されています。
〔浦安市災害ボランティアセンター（3月12日開設）〕
　24日（木）からは市内在住者のみ募集されます。状況により受付
を早く終了することもあるので、下記HPでご確認ください。

http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/


〔旭市災害ボランティアセンター（3月16日開設）〕
　募集は、「日帰りができること、県内在住者に限る」としていま
す。
※一部、チェーンメール、ツイッター、掲示板等で情報が錯綜して
　いる様子ですが、旭市及び旭市社会福祉協議会のホームページが
　正式情報です。ご注意下さい。
　25日（金）までは県内の方の協力をお願いしています。
　26日（土）以降は、香取・海匝地域在住の方にお願いすることと
しています。

　下記HPでご確認ください。
　http://www5.plala.or.jp/asahishi-syakyo/saigaiborannvorasen.html

〔我孫子市災害ボランティアセンター（3月14日再開設）〕
　募集は市内在住の方としていましたが、145名の登録があり、現
在活動するための人数が確保できたため、3月21日で新規登録受付
は休止されています。
　下記HPでご確認ください。
　http://boranshika-blog.sblo.jp/


┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月23日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛
※前号配信分と変更はありません。

　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、
(特活)栄村ネットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営さ
れています。
　インターネットからボランティアの事前登録をお願いしています。
下記HPをご覧ください。
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/

---
なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。


■ ３　全国社会福祉協議会からのお知らせ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置
（3月12日）しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置（3月12日）して
います。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　被災地における情報把握及び災害ボランティアセンターの運営支
援を行うため全国の社協職員の派遣が3月17日より、始まり、現在
（3月23日時点）92人が派遣されています。
　この派遣は、全国の都道府県・指定都市社協、市区町村社協の職
員が、５日単位で、現地に入るもので、全国を６ブロックに分け、
２ブロック単位で、岩手県、宮城県、福島県を担当して支援を行う
ものです。
　現在、市町村社協の災害ボランティアセンターの訪問から、実際
の駐在に移りつつあり、各センターの立ち上げ支援、運営支援を行
っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援、ボランティア関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため
特例措置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所
があり、当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　具体的な対象自治体（市町村）や申し込み方法等については、
今後、準備が整い次第、該当する都道府県社会福祉協議会から情報
提供される予定です。該当県における受付開始時期等の詳細は追っ
て情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
　中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ
活動支援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/

〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、岩手県社
協へ6名、宮城県社協へ3名、福島県社協へ5名スタッフを派遣し、
状況把握及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援（コーデ
ィネート、活動物資の調達等を行っています。

－－－
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、
社会福祉協議会、ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織
です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の
検証調査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）

　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、
資源・物資、資金を有効に活用するため、現地支援を行います。



■ ４　各地の支援状況
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　宮城県石巻市では、当初、52,000人以上の避難者で、減ってきて
いるものの、21日の夜時点で約27,000人が避難生活を送っています。
　石巻市災害ボランティアセンターには、ＮＧＯ・ＮＰＯの活動支
援の申し出も多く、避難所の運営支援を中心にボランティア活動先
をつないでいます。
　ＮＧＯ・ＮＰＯも、行政が指定も把握もされていない避難所を発
見し支援している例も見られます。
　石巻市社会福祉協議会では、従前の建物が使えなくなったことか
ら、石巻専修大学５号館に災害ボランティアセンターを設置してい
ます。
　ボランティアセンターは次のように案内しています。
　「午前９時～午後４時。申し訳ありませんが現在電話は未設置で
す。※災害ボランティアご希望の方は直接ボランティアセンターに
お越し願います。電気・電話も機材もないので、他市町村からお越
しの際は、国道45号線の大渋滞に気をつけ、ガソリンや物資を余計
に持ってきてくれることを望みます。」


■ ５　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ています。今後、ボランティア活動を希望される方は、特に次の2
点に注意していただきたいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランテ
ィアニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織
以外はボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけが行われる予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品
の仕分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、被災地に
大きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付
けていない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルー
トが確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細を
ご確認ください。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもあります
のでそこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震第8報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（49号）

　東北地方太平洋沖地震（第8報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月22日(火）19時00分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震、長野県北部の地震の
被災者のための支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいた
します。

　データ量が多くなってきたことから、
HPをご参照いただけるものについては、省略をしています。
ご了承ください。

■ １　被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　被災地の災害ボランティアセンターの設置がすすんでいますが、
現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物資
不足等により、実際に開設し、ボランティアの方がたを受け入れる
状況に至っていないところが大半です。
　環境が整った一部の地域においては、ボランティアセンターの開
設が始まりました。
　ボランティアの募集対象について「市内在住の方」としていると
ころが多いですが、これは、現地に行くまでの交通手段や現地での
食料や宿泊場所等はご自分で確保することが必要であることから来
ています。
　また、活動希望の方が多く集まりすぎたというような事例や、被
災の程度がそれほどではないため、市町村内で十分に対応できる、
他の地域を支援していただきたいとしているところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。

　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。
　

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)

　八戸市災害ボランティアセンター（八戸市社協、3月14日開設）
　　→3月21日（月）より市内在住の方への災害ボランティアの募
集が再開されました。
　　http://www.city.hachinohe.aomori.jp/index.cfm/9,39113,21,169,html

　三沢市災害ボランティアセンター（三沢市社協、3月14日開設）
　　→情報に変更はありません。
　　　募集対象は、市内在住の方となっています。

県センターHPはこちら⇒
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf

┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　※前号配信分と変更はありません。

岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）
→被災地支援の状況が掲載されています。
　　http://www.iwate-shakyo.or.jp/

　県内８ヵ所に災害ボランティアセンターが設置されました。
　宮古市社協、大船渡市社協、花巻市社協、遠野市社協、釜石市社
協では、募集対象は、現時点では、市内在住の方となっています。
　陸前高田市社協、奥州市社協、住田町社協では、現在はボランテ
ィアの募集を行っていません。

県センターHPはこちら⇒http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　※前号配信分と変更はありません。

　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）
　市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは17ヵ所とな
っていますが（仙台市を除く）、なお、受入準備中のところが多い
状況で、ボランティアの募集を行っているところは、９ヵ所です。
募集は「できれば自転車で来ることが可能な方」「町内限定」とし
ているところがありますのでHPや電話で確かめてください。。

県センターHPはこちら⇒http://www.msv3151.net/index.html

┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　※前号配信分と変更はありません。
　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）
　現地センターが宮城野区、若林区、青葉区、太白区に設置されて
います。
　現在、ボランティアの募集が行われていますが、次のような案内
となっています。ご確認ください。
「現在のところ、人命救助、ライフラインの復旧が最優先に進めら
れ、避難所支援がボランティア活動の中心になっていること、及び
受入体制が整っていないことから、ボランティアの募集は市内在住
の方のみに限定いたしますのでご了承ください。

　市外、県外のボランティア活動をしていただける方については、
今後の復旧状況により大勢のボランティアの協力が必要になること
が想定されます。市外・県外からのボランティア参加については、
今後呼びかけさせていただく予定ですのでご了承願います。」
とご案内しています。

詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.shakyo-sendai.or.jp

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　※前号配信分と変更はありません。

　福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）
　玉川村社協、相馬市社協、田村市社協が新たに災害ボランティア
センターを設置し、市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち
上げは22ヵ所となっています。
　募集はいずれも市町村内（あるいは「通える範囲」）とし、一部
で新規受付を休止しています。

県センターHPはこちら⇒http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/


┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）
　市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは21ヵ所（さ
らにサテライトが１ヵ所）となっています。募集はいずれも市町村
内（あるいは「通える範囲」）としています。

詳しくは下記HPおよびツイッターをご覧ください。
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県災害ボランティアセンター(千葉県災害ボランティアセン
ター連絡会、3月16日開設）詳しくは下記HPをご覧ください。
　http://chiba-saigai-vc.info/

　現在、次の３市で災害ボランティアセンターが設置されています。
〔浦安市災害ボランティアセンター（3月12日開設）〕
　募集していますが、状況により受付を早く終了することもあるの
で、下記HPでご確認ください。
　なお、３月22日（火）は、雨のため、募集するボランティアの人
数を、浦安新近隣の方を対象に、300人程度で締め切るとのことで
す。

　http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/


〔旭市災害ボランティアセンター（3月16日開設）〕
　募集は、「日帰りができること、県内在住者に限る」としていま
す。
※一部、チェーンメール、ツイッター、掲示板等で情報が錯綜して
　いる様子ですが、旭市及び旭市社会福祉協議会のホームページが
正式情報です。ご注意下さい。
　3月22日（火）は、雨のため活動は中止となりました。
　25日（金）までは県内の方の協力をお願いしています。
　26日（土）以降は、香取・海匝地域在住の方にお願いすることと
しています。

　下記HPでご確認ください。
　http://www5.plala.or.jp/asahishi-syakyo/saigaiborannvorasen.html

〔我孫子市災害ボランティアセンター（3月14日再開設）〕
　募集は市内在住の方としていましたが、145名の登録があり、現
在活動するための人数が確保できたため、3月21日で新規登録受付
は休止されています。
　下記HPでご確認ください。
　http://boranshika-blog.sblo.jp/


┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月22日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛

　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、
(特活)栄村ネットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営さ
れています。
　インターネットからボランティアの事前登録をお願いしています。
下記HPをご覧ください。
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/

---
なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。


■ ２　全国社会福祉協議会からのお知らせ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置
（3月12日）しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置（3月12日）して
います。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　被災地における情報把握及び災害ボランティアセンターの運営支
援を行うため全国の社協職員の派遣が3月17日より、始まり、現在
（３月22日時点）76人が派遣されています。
　この派遣は、全国の都道府県・指定都市社協、市区町村社協の職
員が、５日単位で、現地に入るもので、全国を６ブロックに分け、
２ブロック単位で、岩手県、宮城県、福島県を担当して支援を行う
ものです。
　現在、市町村社協の災害ボランティアセンターの訪問から、実際
の駐在に移りつつあり、各センターの立ち上げ支援、運営支援を行
っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援、ボランティア関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため
特例措置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所
があり、当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　具体的な対象自治体（市町村）や申し込み方法等については、
今後、準備が整い次第、該当する都道府県社会福祉協議会から情報
提供される予定です。該当県における受付開始時期等の詳細は追っ
て情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
　中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ
活動支援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/

〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、岩手県社
協へ6名、宮城県社協へ3名、福島県社協へ5名スタッフを派遣し、
状況把握及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援（コーデ
ィネート、活動物資の調達等を行っています。

－－－
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、
社会福祉協議会、ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織
です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の
検証調査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）

　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、
資源・物資、資金を有効に活用するため、現地支援を行います。



■ ３　各地の支援状況
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　現地からの活動報告は、全体像をつかむにはいたっていませんが、
レポートが届くようになっています。そのいくつかを紹介します。

【宮城県気仙沼市】
　公益社団法人シャンティ国際ボランティア会(SVA）は、気仙沼市
で活動しています。
　「東日本大震災　ニュースリリース vol.5」では、次のようなレ
ポートがありました。

　SVAは、気仙沼市の社会福祉協議会の職員と一緒に25カ所の避難
所を回りました。
　物資が届いていない避難所では住民が自分の家に残っていた食料
を出し合い、食いつないでいますが、そろそろ食料も底を尽きる状
態です。
　本日、炊き出しを行い温かい食事を用意する予定です。

■物資が届かない場所
　避難所となっているのは学校や公民館だけではありません。
　津波で家族を亡くした人が集まり避難生活を送っている寺院もあ
ります。
　昨日、避難所となっている岩手県の寺院に毛布、タオルなどを配
布しました。
今後も物資が届かない場所に配布できるようにトラックの手配など
を行っています。

■気仙沼市社会福祉協議会（社協）の職員
　SVAは社協の職員と一緒に避難所を回っています。
　社協の職員も自分自身が被災者です。
　津波で家が壊滅状態の中、気仙沼の復興のためにと、連日連夜被
災地を回っています。
　現地の関係者の思いを受け止め、一緒に行動することで、現地に
根ざした活動を行っていきます。

写真↓
http://sva.or.jp/eru/images/20110321-1.jpg
http://sva.or.jp/eru/images/20110321-2.jpg

なお、SVAでも緊急救援募金を実施しています。
http://sva.or.jp/donate-t/

【宮城県岩沼市】
　宮城県の岩沼市災害ボランティアセンターでは、市内で断水が続
いていることから、自宅生活をしている被災者から、水を届けて欲
しいとのニーズがあったため、社協職員が民生委員の協力を得て、
配水が必要な要援護者等のニーズを把握し、22人の中学生ボランテ
ィアが配水活動を行いました。


■ ４　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ていますが、現地ではまだボランティアの受け入れ準備が十分にす
すんでいない状況です。そこで、特に次の4点に注意していただき
たいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランテ
ィアニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織
以外はボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけを行う予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品
の仕分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、被災地に
大きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付
けていない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルー
トが確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細を
ご確認ください。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもあります
のでそこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。


３．災害時のボランティア活動について
　災害救援ボランティア活動には大きな期待が寄せられますが、
一方でボランティア活動が被災地の人々や他のボランティアの負担
や迷惑にならないよう、ボランティア一人ひとりが自分自身の行動
と安全に責任を持つ必要があります。

災害救援ボランティア活動に参加する際の基本的な
注意事項はこちら。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html

災害ボランティア活動の多様な支援活動を受け入れる
地域の「受援力」を高めるために（内閣府　防災担当)
http://www.bousai-vol.go.jp/juenryoku/juenryoku.pdf


４．ボランティア保険の加入について
　ボランティア保険は、出発地の社会福祉協議会で
加入いただきますようお願いいたします。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも
軽減させるため、ご理解とご協力をお願いいたします。



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

【訂正版】平成22年度災害V情報第48号（東北地方太平洋沖地震第7報）2011.03.21

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（48号）

　東北地方太平洋沖地震（第7報）【訂正版】
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月21日(月）15時50分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震、長野県北部の地震の
被災者のための支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいた
します。

　データ量が多くなってきたことから、
HPをご参照いただけるものについては、省略をしています。
ご了承ください。

■ １　被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　3月21日現在、被災地の災害ボランティアセンターの設置準備が
すすんでいます
が、現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、
燃料・物資不足等により、実際に開設し、ボランティアの方がたを
受け入れる状況に至っていないところが大半です。
　環境が整った一部の地域においては、ボランティアセンターの
開設が始まりました。
　しかし、そこに活動希望の方が多く集まりすぎたというような
事例や、被災の程度がそれほどではないため、市町村内で十分に
対応できる、他の地域を支援していただきたいとしているところも
あります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで
十分に確かめていただくことが必要です。
　また、現在、ガソリン不足が深刻となっており、公共交通機関の
回復も充分に進んでいません。現地に行くまでの交通手段や
現地での食料や宿泊場所等はご自分で確保することが必要です。
　まずは、義援金などの遠隔地からでも可能な支援も
ご検討ください。

　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月21日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　※昨日と情報は変わっていません。
青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)
　八戸市災害ボランティアセンター（八戸市社協、3月14日開設）
　三沢市災害ボランティアセンター（三沢市社協、3月14日開設）

　募集対象は、いずれも市内在住の方となっています。
八戸市については、
ボランティアの募集を一時休止していましたが、
支援依頼が増えてきたことから、休止していた
ボランティアの募集を3月21日(月)より再開しました。

県センターHPはこちら⇒
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf
┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月21日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）

　新たに、下記の８ヵ所に災害ボランティアセンターが
設置されました。
　宮古市社協、大船渡市社協、花巻市社協、遠野市社協、
釜石市社協では、募集対象は、現時点では、市内在住の方と
なっています。
　陸前高田市社協、奥州市社協、住田町社協では、
現在はボランティアの募集を行っていません。
　　
県センターHPはこちら⇒http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月20日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）

　市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは17ヵ所と
なっていますが（仙台市を除く）、なお、受入準備中のところが
多い状況で、ボランティアの募集を行っているところは、
９ヵ所です。募集は「できれば自転車で来ることが可能な方」
「町内限定」としているところがありますのでHPや電話で確かめて
ください。
県センターHPはこちら⇒http://www.msv3151.net/index.html

┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月20日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）
　現地センターが宮城野区、若林区に加えて、青葉区、太白区が
新たに設置されました。
　現在、ボランティアの募集が行われていますが、次のような案内
となっています。
ご確認ください。
「現在のところ、人命救助、ライフラインの復旧が最優先に
進められ、避難所支援
がボランティア活動の中心になっていること、及び受入体制が
整っていないことか
ら、ボランティアの募集は市内在住の方のみに限定いたしますので
ご了承ください
。市外、県外のボランティア活動をしていただける方については、
今後の復旧
状況により大勢のボランティアの協力が必要になることが
想定されます。市外・県外からのボランティア参加については、
今後呼びかけさせていただく予定ですのでご了承願います。」
とご案内しています。
市社協HPはこちら⇒
http://www.shakyo-sendai.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月21日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）

　猪苗代町社協、玉川村社協が新たに災害ボランティアセンターを
設置し、市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは
20ヵ所となっています。募集はいずれも市町村内
（あるいは「通える範囲」）としています。
県センターHPはこちら⇒
http://ameblo.jp/pref-f-svc/

┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月21日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）
市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは19ヵ所
（さらにサテライトが１ヵ所）となっています。募集はいずれも
市町村内（あるいは「通える範囲」）としています。
詳しくは下記HPおよびツイッターをご覧ください。
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/

http://twitter.com/ibashakyo

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月21日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県災害ボランティアセンター
(千葉県災害ボランティアセンター連絡会、3月16日開設）
詳しくは下記HPをご覧ください。
http://chiba-saigai-vc.info/

　現在、次の3市で災害ボランティアセンターが設置されています。
〔浦安市災害ボランティアセンター（3月12日開設）〕
募集していますが、状況により受付を早く終了することもあるので
、下記HPでご確認ください。
なお、3月21日（月）は、雨であるため、
活動を中止するとのことです。

http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/

〔旭市災害ボランティアセンター（3月16日開設）〕
　募集は、「日帰りができること、県内在住者に限る」
としています。
なお、3月21日（月）は、雨であるため、活動を中止するとのこと
です。
※一部、チェーンメール、ツイッター、掲示板等で情報が
錯綜している様子ですが、旭市及び旭市社会福祉協議会の
ホームページが正式情報です。ご注意下さい。
　下記HPでご確認ください。
　http://www5.plala.or.jp/asahishi-syakyo/saigaiborannvorasen.html

〔我孫子市災害ボランティアセンター（3月14日再開開設）〕
　募集は市内在住の方としています。
　現時点では、ボランティアの登録者が十分であるため、
登録は休止しています。
　下記HPでご確認ください。
　http://boranshika-blog.sblo.jp/


┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月21日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛

　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、
(特活)栄村ネットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営
されています。
　インターネットからボランティアの事前登録を
お願いしています。下記HPをご覧ください。
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/

---
なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。



■ ２　全国社会福祉協議会からのお知らせ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置
（3月12日）しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

被災地情報、災害ボランティアや支援募金呼びかけ等について、
本会ホームページ、本ニュースにより広報します。

詳しくはこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/touhokuzisin.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　被災地における情報把握及び災害ボランティアセンターの
運営支援を行うため全国の社協職員の派遣が3月17日より、始まり、
現在（3月21日時点）52人が派遣されています。
　この派遣は、全国の都道府県・指定都市社協、市区町村社協の
職員が、5日単位で、現地に入るもので、全国を6ブロックに分け
、2ブロック単位で、岩手県、宮城県、福島県を担当して支援を
行うものです。
　現在、市町村社協の災害ボランティアセンターの訪問から、
実際の駐在に移りつつあり、各センターの立ち上げ支援、
運営支援を行っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援、ボランティア関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した
世帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため
特例措置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所
があり、当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　具体的な対象自治体（市町村）や申し込み方法等については、
今後、準備が整い
次第、該当する都道府県社会福祉協議会から情報提供される
予定です。該当県における受付開始時期等の詳細は追って情報提供
します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
　中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ
活動支援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/

〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、
岩手県社協へ7名、宮城県社協へ5名、福島県社協へ2名スタッフを
派遣し、状況把握及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援
を行っています。

ーーー
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、
社会福祉協議会、ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織
です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の
検証調査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）

　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、
資源・物資、資金を有効に活用するため、現地支援を行います。




■ ３　各地の支援状況
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　さいたまスーパーアリーナでは、福島県からの避難住民を
受け入れています。
　埼玉県社協などが中心となって、支援を行っています。
ボランティアの公募は行っていませんが、マスコミの報道等により
、数多くのボランティアが支援に加わっています
（物資も受付を行っていません）（3月21日現在）。

　なお、さいたまスーパーアリーナでの避難所設置は
3月末日までで、今後、他の場所に移ることとなっています。　
詳しくはこちらのHPへ⇒
http://www.fukushi-saitama.or.jp/saitama03/volunteer/exec/item/browse/36/480/




■ ４　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ていますが、現地ではまだボランティアの受け入れ準備が十分にす
すんでいない状況です。そこで、特に次の4点に注意していただき
たいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握や
ボランティアニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験の
ある組織以外はボランティア活動の基盤が整っていない状況に
あります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけを行う予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや
物品の仕分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、
被災地に大きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は
受け付けていない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付する
ルートが確立されてきていますので、都道府県のホームページで
詳細をご確認ください。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもあります
のでそこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。


３．災害時のボランティア活動について
　災害救援ボランティア活動には大きな期待が寄せられますが、
一方でボランティア活動が被災地の人々や他のボランティアの負担
や迷惑にならないよう、ボランティア一人ひとりが自分自身の行動
と安全に責任を持つ必要があります。

災害救援ボランティア活動に参加する際の基本的な
注意事項はこちら。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html

災害ボランティア活動の多様な支援活動を受け入れる
地域の「受援力」を高めるために（内閣府　防災担当)
http://www.bousai-vol.go.jp/juenryoku/juenryoku.pdf


４．ボランティア保険の加入について
　ボランティア保険は、出発地の社会福祉協議会で
加入いただきますようお願いいたします。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも
軽減させるため、ご理解とご協力をお願いいたします。



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震（第6報）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（47号）

　東北地方太平洋沖地震（第6報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月20日(日）13時30分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震等の地震の被災者のため
の支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいたします。


■ １　被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　3月19日現在、被災地の災害ボランティアセンターの設置準備がすすんで
いますが、現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物
資不足等により、実際に開設し、ボランティアの方がたを受け入れる状況に
至っていないところが少なくありません。
　環境が整った一部の地域においては、ボランティアセンターの開設が始まり
ました。
　しかし、そこに活動希望の方が多く集まりすぎたというような事例もあり、
市町村内で十分に対応できるところもあります。
　したがって、当該のボランティアセンターのホームページなどで十分に確か
めていただくことが必要です。
　また、現在、ガソリン不足が深刻となっており、公共交通機関の回復も充分
に進んでいません。現地に行くまでの交通手段や現地での食料や宿泊場所等は
ご自分で確保することが必要です。
　義援金などの遠隔地からでも可能な支援もご検討ください。
　なお、福島県在住の被災者を中心に他県に避難する方が増えており、
避難先の自治体において受入れ準備が進められつつあります。
　こうした動きを受けて、避難者支援のための災害ボランティアセンター
設置準備を進めている地域もあります。
　
　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は以下の通り
です。


┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　青森県福祉救援ボランティア活動本部(青森県社協、3月12日開設)
　八戸市災害ボランティアセンター（八戸市社協、3月14日開設）
　三沢市災害ボランティアセンター（三沢市社協、3月14日開設）
　募集対象は、いずれも市内在住の方に限定しています。
http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf

┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
岩手県災害ボランティアセンター(岩手県社協、3月11日開設）
　現在、地元のボランティアが中心となって活動を始めています。
　現地は食料品が乏しく、ライフラインが復旧していない地域が多いことから、
県外からの受け入れはしばらくご遠慮いただいております。
　詳しくは、下記HPでご確認ください。
http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンター（宮城県社協、3月15日開設）
　市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは17ヵ所となっ
ていますが、なお、受入準備中のところが多い状況で、ボランティア
の募集を行っているところは、７ヵ所にとどまり、募集は「できれば
自転車で来ることが可能な方」「町内限定」としているところがあります。
詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.msv3151.net/index.html

┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　仙台市災害ボランティアセンター（仙台市社協、3月14日開設）
　現地センターが宮城野区、若林区で設置されています。
　現在、ボランティアの募集が行われていますが、「現在のところ、
人命救助、ライフラインの復旧が最優先に進められ、避難所支援がボ
ランティア活動の中心になっていること、及び受入体制が整っていな
いことから、ボランティアの募集は市内在住の方のみに限定いたしま
すのでご了承ください。」とご案内しています。
詳しくは下記HPをご覧ください。
http://www.shakyo-sendai.or.jp/calendar/index.php?action=detail&id=516

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　福島県災害救援ボランティア本部（福島県社協、3月11日開設）
　原子力発電所の事故の影響等により、県内の各市町村は、現在の
ところ、海岸沿いの地域から数多くの避難者を内陸部に受け入れる
対応に追われています。加えて、水、食料、ガソリン等が手に入り
にくい状況があります。
　市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは18ヵ所とな
っています。
募集はいずれも市町村内（あるいは「通える範囲」）としています。
http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　茨城県災害ボランティア支援本部（茨城県社協、3月12日開設）
市町村段階の災害ボランティアセンターの立ち上げは20ヵ所（さら
にサテライトが１ヵ所）となっています。募集はいずれも市町村内
（あるいは「通える範囲」）としています。
詳しくは下記HPおよびツイッターをご覧ください。
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　千葉県災害ボランティアセンター(千葉県災害ボランティアセンター
連絡会、3月16日開設）
詳しくは下記HPをご覧ください。
http://chiba-saigai-vc.info/
　現在、次の３市で災害ボランティアセンターが設置されています。
〔浦安市災害ボランティアセンター（3月12日開設）〕
募集していますが、状況により受付を早く終了することもあるので、
下記HPでご確認ください。
http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=105

〔旭市災害ボランティアセンター（3月16日開設）〕
　募集は、「日帰りができること、県内在住者に限る」としています。
※一部、チェーンメール、ツイッター、掲示板等で情報が錯綜している様子
ですが、旭市及び旭市社会福祉協議会のホームページが正式情報です。
ご注意下さい。
　下記HPでご確認ください。
http://www5.plala.or.jp/asahishi-syakyo/saigaiborannvorasen.html

〔我孫子市災害ボランティアセンター（3月14日再開開設）〕
　募集は市内在住の方としています。
　下記HPでご確認ください。
http://boranshika-blog.sblo.jp/


┏━━━━━━━━━━━━┓
　長野県栄村（3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━━━┛
　栄村復興支援機構「結い」が3月18日発足しました。
　栄村、(社福)栄村社会福祉協議会、(特活)雪の都GO雪共和国、(特活)栄村ネ
ットワーク、(社)みゆき野青年会議所等により運営されています。
詳しくは下記HPをご覧ください。
http://kaigo.nsyakyo.or.jp/sakae/


┏━━━━━━━━━━━┓
　義援金　 （3月19日現在）
┗━━━━━━━━━━━┛
○中央共同募金会、日本赤十字社、ＮＨＫでは、義援金を受け付けています。

詳細はこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/pdf/touhokuzisin_03.pdf
---
なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。



■ ２　全国社会福祉協議会からのお知らせ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本会に東北地方太平洋沖地震福祉対策本部を設置（3月12日）しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

被災地情報、災害ボランティアや支援募金呼びかけ等について、本会ホームページ、
本ニュースにより広報します。

詳しくはこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/touhokuzisin.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3月15日に決定した、被災地における情報把握及び災害ボランティアセンター
の運営支援を行うためのブロック社協職員派遣がはじまりました。

〔現在の派遣状況（1クール）〕
１クール（5日間程度）では、岩手県、宮城県（仙台市）、福島県に51名が
派遣されています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援、ボランティア関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世帯に対する緊急
小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため特例措置が必要な地域
として各都道府県知事が設定した地域に住所があり、当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　具体的な対象自治体（市町村）や申し込み方法等については、今後、準備が整い
次第、該当する都道府県社会福祉協議会から情報提供される予定です。該当県にお
ける受付開始時期等の詳細は追って情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
　中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ活動支援のた
めの募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/

〔災害ボランティア活動支援プロジェクト会議〕
　災害支援ボランティア活動支援プロジェクト会議では、岩手県社協へ7名、
宮城県社協へ5名、福島県社協へ2名スタッフを派遣し、状況把握及び被災地
災害ボランティアセンターの運営支援を行っています。

ーーー
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議とは、企業、社会福祉協議会、
ＮＰＯ・共同募金会が協働するネットワーク組織です。
（2004年に発生した新潟中越地震の後、復興活動への助成や活動の検証調
査を行うため2005年1月に中央共同募金会に設置）

　災害ボランティア活動の環境整備をめざしており、人材、資源・物資、
資金を有効に活用するため、現地支援を行います。



■ ３　ボランティアや支援活動を考えている方へのメッセージ
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ていますが、現地ではまだボランティアの受け入れ準備が十分にす
すんでいない状況です。そこで、特に次の2点に注意していただき
たいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランティア
ニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織以外は
ボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけを行う予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。

　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品の仕
分けの困難さ等でせっかくの善意の物資がかえって、被災地に大
きな負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付けて
いない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルートが
確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細をご確認く
ださい。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもありますので
そこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。


３．災害時のボランティア活動について
　災害救援ボランティア活動には大きな期待が寄せられますが、一方
でボランティア活動が被災地の人々や他のボランティアの負担や迷惑
にならないよう、ボランティア一人ひとりが自分自身の行動と安全に
責任を持つ必要があります。

災害救援ボランティア活動に参加する際の基本的な注意事項はこちら。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html

災害ボランティア活動の多様な支援活動を受け入れる
地域の「受援力」を高めるために（内閣府　防災担当)
http://www.bousai-vol.go.jp/juenryoku/juenryoku.pdf

４．ボランティア保険の加入について
　ボランティア保険は、出発地の社会福祉協議会で加入いただきますようお願
いいたします。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも軽減させるため、ご理解
とご協力をお願いいたします。



■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震（第5報）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（46号）

　東北地方太平洋沖地震（第5報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月18日(金）21時30分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震等の地震の被災者のため
の支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

3月18日現在、被災地の災害ボランティアセンターの設置準備がすすんで
いますが、現地での緊急支援、状況の把握、道路等交通網の遮断、燃料・物
資不足等により、実際に開設し、ボランティアの方がたを受け入れる状況に
至っていないところが大半です。
　また、現在、ガソリン不足が深刻となっており、公共交通機関の回復も充分
に進んでいません。現地に行くまでの交通手段や現地での食料や宿泊場所等は
ご自分で確保することが必要です。
　まずは、義援金などの遠隔地からでも可能な支援もご検討ください。
　なお、福島県在住の被災者を中心に他県に避難する方が増えており、
避難先の自治体において受入れ準備が進められつつあります。
　こうした動きを受けて、避難者支援のための災害ボランティアセンター
設置準備を進めている地域もあります。
　
　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は以下の通り
です。


┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　青森県福祉救援ボランティア活動本部は、3月12日に設置されました。
　八戸市社協では、八戸市災害ボランティアセンターが3月14日に開設され、
県社協職員を派遣しています。
　三沢市社協では、三沢市災害ボランティアセンターが3月14日に開設され
ています。
　ボランティアの受付は、八戸市、三沢市ともに市内在住の方に限定して
います。

http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf

┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
岩手県災害ボランティアセンターは、3月11日の地震発生後設置されま
したが、現在余震が続き、被災地も非常に危険な状況です。
岩手県内も停電中の地域が多数あり、ボランティアの受け入れは現在行
われていません。
　現在、岩手県社協職員が被災地へ出向き、市町村の被害状況等を確
認中です。
今後、ボランティアの受入についても体制が整い次第、岩手県社
会福祉協議会ホームページ等でお知らせいたします。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
宮城県災害ボランティアセンターは、3月15日設置されました。

　現在救助作業が優先されており、情報を収集中です。物資不足等もあり、
ボランティア活動を開始する段階にない地域が多くあります。ボラン
ティアに関する受け入れ及び問合せはしばらくお待ちください。

　物理的にボランティア支援を調整することが困難な状況にある地域が
多いのが現状です。一方で、災害ボランティアセンターの立ち上げの準備
を進めている地域も出始めました。
　市町村災害ボランティアセンターの立ち上げは、随時報告します。
　
さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.msv3151.net/index.html

〔県内市町村（仙台市内除く〕で災害ボランティアセンター設置が確認されて
いる箇所はこちら〕

○石巻市災害ボランティアセンター
○塩釜市災害ボランティアセンター
○大崎市災害ボランティアセンター
○名取市災害ボランティアセンター
http://www.natorisyakyo.or.jp/index.php?id=112#type002_112_1
○多賀城市災害ボランティアセンター
○岩沼市災害ボランティアセンター
○栗原市災害ボランティアセンター
○登米市災害ボランティアセンター
○柴田町災害ボランティアセンター
http://www.s-shakyo.jp/128.html
○亘理市災害ボランティアセンター
○山元町災害ボランティアセンター
○松島町災害ボランティアセンター
http://www.town.matsushima.miyagi.jp/01towninfo/00zuiji/saigaibora.html
○七ケ浜市災害ボランティアセンター
○利府町災害ボランティアセンター
○女川町災害ボランティアセンター

┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　現在のところ、人命救助、ライフラインの復旧が最優先に進められ、
避難所支援がボランティア活動の中心になっていること、及び受入体制が
整っていないことから、ボランティアの募集は市内在住の方のみに限定
されています。
　今後の復旧の状況に応じて大勢のボランティアの協力が必要になること
が想定されます。
　ボランティアの募集について、引き続き下記ホームページをご覧くださ
いますようお願いいたします
　なお、食糧、宿泊場所、交通手段、燃料等はボランティアご自身で確保
くださるようお願いいたします。
　今後お越しになる前には、必ずこのホームページをご確認ください。

〔市内で災害ボランティアセンターが確認されている箇所はこちら〕

○仙台市災害ボランティアセンター（情報センター）
○宮城野区災害ボランティアセンター（現地センター）
○若林区災害ボランティアセンター（現地センター）

仙台市社協ホームページ
http://www.shakyo-sendai.or.jp/calendar/index.php?action=detail&id=516

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　福島県社協は、3月11日、災害救援ボランティア本部を福島県総合
社会福祉センターに設置しました。

　原子力発電所の事故の影響等により、県内の各市町村は、現在の
ところ、海岸沿いの地域から数多くの避難者を内陸部に受け入れる
対応に追われています。加えて、水、食料、ガソリン等が手に入り
にくく、福島県の海岸通り（海側方面）では県外からのボランティ
アによる活動は想定されていません。　

　3月18日現在、県内14市村で災害ボランティアセンターが設置さ
れていますが、（市内）在住のボランティアの方のみ、各市町村の
災害ボランティアセンターで受け入れを行っています。

〔県内市町村で災害ボランティアセンターが確認されている箇所はこちら〕

災害ボランティアセンター設置場所
○福島市（市役所1階）
○二本松市社会福祉協議会
○本宮市社会福祉協議会
○国見町（観月台文化センター）
○郡山市社会福祉協議会（開成山野球場脇）
○須賀川市社会福祉協議会
○小野町（町役場内）
○白河市（市役所内）
○会津若松市社会福祉協議会
○喜多方市社会福祉協議会
○西会津町社会福祉協議会
○磐梯町社会福祉協議会
○南相馬市社会福祉協議会

┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
現在、茨城県社会福祉協議会では、Twitter、ホームページからの
情報提供を行っています。

http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo

〔県内市町村で災害ボランティアセンターが確認されている箇所はこちら〕
※下記ボランティアセンターの情報は上記ツイッターでご確認ください。
○常総市災害ボランティアセンター
○つくば市災害ボランティアセンター
○鉾田市災害ボランティアセンター
○水戸市災害ボランティア活動対策本部
○笠間市災害ボランティアセンター
○小美玉市災害ボランティアセンター
○潮来市災害ボランティアセンター
○東海村災害ボランティアセンター
○那珂市災害ボランティアセンター
○石岡市災害対策本部、サテライト
○常陸大宮市災害ボランティアセンター
○日立市災害支援ボランティアセンター、日立市災害対策本部サテライト
○行方市災害ボランティアセンター
○牛久市災害ボランティアセンター
○ひたちなか市災害ボランティアセンター
○高萩市災害ボランティアセンター
○鹿嶋市災害ボランティアセンター
○大洗町災害ボランティアセンター
○常陸太田市災害ボランティアセンター

┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
千葉県社協は千葉県災害ボランティアセンターを3月16日に開設しました。
当面の間、一般分野における災害ボランティア活動における情報提供及び
情報発信を行います。
　
くわしくはこちら　　
http://chiba-saigai-vc.info/
※千葉県社協では現在ボランティアや一般からの小口支援物資は受けていません。


〔浦安市〕
千葉県浦安市では、液状化現象により市内各地で大量の泥が発生し
たことから、浦安市社会福祉協議会は、3月12日、災害ボランティア
センターを設置しました。

現在多数の皆さんに来ていただき、人的な面では充分となっています。
活動もおちついてきました。
改めて告知があるまでお待ちください。

http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=105

〔市川市〕
市川市ボランティアセンターは、3月13日、再度開設されました。
現在、ボランティアの登録は行われていません。

http://www.fukusi.jp/

〔旭市〕
旭市災害ボランティアセンターは、3月16日開設されました。
旭市社協によると、3月17日の依頼件数は37件（16日は27件）、
登録件数305名（16日は173名）でした。

※一部、チェーンメール、ツイッター、掲示板等で情報が錯綜している様子
ですが、旭市及び旭市社会福祉協議会のホームページが正式情報です。
ご注意下さい。

http://www5.plala.or.jp/asahishi-syakyo/saigaiborannvorasen.html

┏━━━━━━━━━━━┓
　富士宮市（3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━━┛
3月15日22時31分頃発生した地震により、富士宮市内各所で被害が発生し
ました。富士宮市総合福祉会館内に「災害ボランティア本部」が開設されま
したが、18日16時00分に閉所されました。
今後は、通常業務において対応します。

http://www.f-syakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━━┓
　義援金　 （3月18日現在）
┗━━━━━━━━━━━┛
○中央共同募金会、日本赤十字社、ＮＨＫでは、義援金を受け付けています。

詳細はこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/pdf/touhokuzisin_03.pdf

---
なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ていますが、現地ではまだボランティアの受け入れ準備が十分にす
すんでいない状況です。そこで、特に次の2点に注意していただき
たいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランティア
ニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織以外は
ボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけを行う予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。

２．支援物資の送付は都道府県等を通じてお願いします。
　被災地に、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品の仕
分けの困難さ等で、せっかくの善意の物資がかえって、被災地に大きな
負担がかかることになる恐れがあります。
　そのため、現在、被災地では個人の方からの直接の送付は受け付けて
いない状況です。
　物資については、都道府県が取りまとめて被災地に送付するルートが
確立されてきていますので、都道府県のホームページで詳細をご確認く
ださい。
　また、社会福祉法人、ＮＰＯ法人でまとめて送る動きもありますので
そこへの参加も考えられます。　

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。


３．災害時のボランティア活動について
　災害救援ボランティア活動には大きな期待が寄せられますが、一方
でボランティア活動が被災地の人々や他のボランティアの負担や迷惑
にならないよう、ボランティア一人ひとりが自分自身の行動と安全に
責任を持つ必要があります。

災害救援ボランティア活動に参加する際の基本的な注意事項はこちら。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html

災害ボランティア活動の多様な支援活動を受け入れる
地域の「受容力」を高めるために（内閣府　防災担当)
http://www.bousai-vol.go.jp/juenryoku/juenryoku.pdf


〔義援金〕
○中央共同募金会、日本赤十字社、ＮＨＫでは、義援金を
受け付けています。

詳細はこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/pdf/touhokuzisin_03.pdf
なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
3月15日に決定した、被災地における情報把握及び災害ボランティアセンター
の運営支援を行うためのブロック社協職員派遣がはじまりました。

〔現在の派遣状況（1クール）〕
１クール（5日間程度）では、岩手県、宮城県（仙台市）、福島県に51名が
派遣されています（一部調整中もあり）。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため特例措
置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所があり、
当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　該当県における受付開始時期等の詳細は追って情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ活動支援
のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/


〔災害ボランティア活動支援プロジェクト〕
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議は、岩手県社協へ3名、
宮城県社協へ2名、福島県社協へ2名スタッフを派遣し、状況把握
及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援を行っています。


〔google〕
　googleは避難所情報のページを新設しました。避難所の避難人数、
避難所の電話番号等の情報を入手することができます。

http://www.google.com/intl/ja/crisisresponse/japanquake2011_shelter.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
激甚災害、災害救助法適用（3月18日時点）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔激甚災害の指定〕
　政府は、3月12日の閣議で、平成23年東北地方太平洋沖地震などの
地震による災害を激甚災害（全国を対象とする本激）に指定しました。

〔災害救助法の適用〕
宮城県　全35市町村（3月11日22時30分）
岩手県　全34市町村（3月12日18時00分）
東京都　47区市町村（3月12日18時00分）帰宅困難者対応
福島県　全59市町村（3月17日14時00分）
長野県　１村　　　（3月12日17時00分）
新潟県　２市１町　（3月12日17時00分）
青森県　１市１町　（3月13日18時15分）
茨城県　28市7町2村（3月15日20時30分）
栃木県　15市町村　（3月17日14時30分）
千葉県　３市１町　（3月14日17時30分）


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震第4報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（45号）

　東北地方太平洋沖地震（第4報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月18日(金)11時20分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震等の地震の被災者のため
の支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　3月17日現在、被災地の災害ボランティアセンターの設置と準備
が進んでいます。しかし、引き続き、現地での緊急救援、状況の把
握、道路等交通網の遮断、燃料・物資不足等により、一部の地域を
除き県外からのボランティアの具体的な受け入れについてはまだ準
備段階にある状況です。
　また、福島県在住の被災者を中心に他県に避難する方が増えてお
り、避難先の自治体において受入れ準備が進められつつあります。
　こうした動きを受けて、避難者支援のための災害ボランティアセ
ンター設置準備を進めている地域もあります。


　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　青森県福祉救援ボランティア活動本部は、3月12日に設置されま
した。　八戸市社協では、八戸市災害ボランティアセンターが
3月14日に開設され、県社協職員を派遣しています。
　三沢市社協では、三沢市災害ボランティアセンターが3月14日に
開設されています。ボランティアの受付は、八戸市、三沢市ともに
市内在住の方に限定しています。

http://www.aosyakyo.or.jp/00_new_joho/new_joho/20110316/saigaishien.pdf


┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　岩手県災害ボランティアセンターは、3月11日の地震発生後設置
されましたが、現在余震が続き、被災地も非常に危険な状況です。
　岩手県内も停電中の地域が多数あり、ボランティアの受け入れは
現在行われていません。
　現在、岩手県社協職員が被災地へ出向き、市町村の被害状況等を
確認中です。
　今後、ボランティアの受入についても体制を整い次第、岩手県社
会福祉協議会ホームページ等でお知らせいたします。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/


┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンターは、3月15日設置されました。
　現在救助作業が優先されており、情報を収集中です。物資不足等
もあり、ボランティア活動を開始する段階にない地域が多くありま
す。

　物理的にボランティア支援を調整することが困難な状況にある地
域が多いのが現状です。一方で、災害ボランティアセンターの立ち
上げの準備を進めている地域も出始めました。
　市町村災害ボランティアセンターの立ち上げは、随時報告します。
　
さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.msv3151.net/index.html


┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　仙台市災害ボランティアセンターは、3月15日に設置されました。
3月17日現在、ボランティアを希望する方が多く集まったので、
3月17日の活動希望者の受付は中止されています。

詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.shakyo-sendai.or.jp/


┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　福島県社協は、3月11日、災害救援ボランティア本部を福島県総
合社会福祉センターに設置しました。

　原子力発電所の事故の影響等により、県内の各市町村は、現在の
ところ、海岸沿いの地域から数多くの避難者を内陸部に受け入れる
対応に追われています。加えて、水、食料、ガソリン等が手に入り
にくく、福島県の海岸通り（海側方面）では県外からのボランティ
アによる活動は想定されていません。　

　3月17日現在、県内14市村で災害ボランティアセンターが設置さ
れていますが、（市内）在住のボランティアの方のみ、各市町村の
災害ボランティアセンターで受け入れを行っています。

県内各市町村の災害ボランティアセンターの内容はこちら
http://ameblo.jp/pref-f-svc/


┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
現在、茨城県社会福祉協議会では、Twitter、ホームページ　
からの情報提供を行っています。

http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo


┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月17日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　千葉県社協は千葉県災害ボランティアセンターを3月16日に開設
しました。
　当面の間、一般分野における災害ボランティア活動における情報
提供及び情報発信を行います。
　窓口電話：０８０－１３９７－６１１３
　　　　　　０８０－１３９７－６１２２
　　※なお、この２つの電話回線は今回の災害対応用に臨時に用意
　したものです。

さらにくわしくはこちら　　
http://chiba-saigai-vc.info/
※千葉県社協では現在ボランティアや一般からの小口支援物資は受
　けていません。

〔浦安市〕
　千葉県浦安市では、液状化現象により市内各地で大量の泥が発生
したことから、浦安市社会福祉協議会は、3月12日、災害ボランテ
ィアセンターを設置しました。
　現在多数の皆さんに来ていただき、人的な面では充分となってい
ます。改めて告知があるまでお待ちください。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=105

〔旭市〕
　旭市災害ボランティアセンターは、3月16日開設されました。
　旭市社協によると、3月16日の依頼件数は27件、登録件数137名で
した。

※一部、チェーンメール、ツイッター、掲示板等で情報が錯綜して
　いる様子ですが、旭市及び旭市社会福祉協議会のホームページが
　正式情報です。ご注意下さい。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www5.plala.or.jp/asahishi-syakyo/saigaiborannvorasen.html


┏━━━━━━━━━━━┓
　富士宮市（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━━┛
　3月15日22時31分頃発生した地震により、富士宮市内各所で被害
が発生しました。富士宮市総合福祉会館内に「災害ボランティア本
部」が開設されました。
現在、市内在住の方のみボランティアの募集を行っています

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.f-syakyo.or.jp/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ていますが、現地ではまだボランティアの受け入れ準備が十分にす
すんでいない状況です。そこで、特に次の2点に注意していただき
たいと思います。

１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランテ
ィアニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織
以外はボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第
全国的な支援の呼びかけを行う予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．現段階での被災地への物資の送付はお控えください

　現在は、自治体や団体が物資をまとめて送付をしているところも
ありますが、個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品
の仕分けの困難さ等で、被災者の手元に届くまでの時間差の問題な
どがあります。
　結果、せっかくの善意の物資がかえって、被災地に大きな負担が
かかることになる恐れがあります。

　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。


３．災害時のボランティア活動について

　災害救援ボランティア活動には大きな期待が寄せられますが、一
方でボランティア活動が被災地の人々や他のボランティアの負担や
迷惑にならないよう、ボランティア一人ひとりが自分自身の行動と
安全に責任を持つ必要があります。

　災害救援ボランティア活動に参加する際の基本的な注意事項はこ
ちら。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html


〔義援金〕
○中央共同募金会、日本赤十字社、ＮＨＫでは、義援金を
受け付けています。

詳細はこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/pdf/touhokuzisin_03.pdf

なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
社会福祉協議会による職員派遣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　3月15日に決定した、被災地における情報把握及び災害ボランテ
ィアセンターの運営支援を行うためのブロック社協職員がはじまり
ました。

　16日より宮城県社協に、四国ブロック（高知県社協から2名）、
　17日より福島県社協に、関東ブロック（東京都社協から2名、
さいたま市社協から2名）が派遣されています。

18日以降の予定は、
　岩手県社協へ関東ブロック（静岡県社協から2名、新潟県社協か
ら2名、新潟市社協から1名）、宮城県社協へ四国ブロック（愛媛県
社協2名）、福島県社協へ関東ブロック（東京都社協から2名、さい
たま市社協から2名）となっています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付を実施する予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため特例措
置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所があり、
当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　該当県における受付開始時期等の詳細は追って情報提供します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
関連団体の取り組み
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔中央共同募金会〕
中央共同募金会は、地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ活動支
援のための募金を募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/


〔災害ボランティア活動支援プロジェクト〕
　災害ボランティア活動支援プロジェクト会議は、岩手県社協へ
2名、宮城県社協へ2名、福島県社協へ2名スタッフを派遣し、状況
把握及び被災地災害ボランティアセンターの運営支援を行っていま
す。


〔google〕
　googleは避難所情報のページを新設しました。避難所の避難人数、
避難所の電話番号等の情報を入手することができます。

http://www.google.com/intl/ja/crisisresponse/japanquake2011_shelter.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
激甚災害、災害救助法適用（3月17日時点）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔激甚災害の指定〕
　政府は、3月12日の閣議で、平成23年東北地方太平洋沖地震など
の地震による災害を激甚災害（全国を対象とする本激）に指定しま
した。

〔災害救助法の適用〕
　宮城県　全35市町村（3月11日22時30分）
　岩手県　全34市町村（3月12日18時00分）
　東京都　47区市町村（3月12日18時00分）帰宅困難者対応
　福島県　47市町村　（3月12日11時00分）
　長野県　１村　　　（3月12日17時00分）
　新潟県　２市１町　（3月12日17時00分）
　青森県　１市１町　（3月13日18時15分）
　茨城県　28市7町2村（3月15日20時30分）
　栃木県　１市　　　（3月14日17時30分）
　千葉県　３市１町　（3月14日17時30分）


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

東北地方太平洋沖地震第3報

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成22年度　被災地支援・災害ボランティア情報（44号）

　東北地方太平洋沖地震（第3報）
　長野県北部を震源とする地震（第2報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　平成23年3月17日(木)11時35分発行
　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　全国ボランティア・市民活動振興センター
　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

　本会で把握した、東北地方太平洋沖地震等の地震の被災者のため
の支援活動や社会福祉関係の状況等をお知らせいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
被災地ボランティア・ＮＰＯの活動情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　3月16日現在、被災地の災害ボランティアセンターの設置と準備
がすすんでいます。しかし、引き続き、現地での緊急救援、状況の
把握、道路等交通網の遮断、燃料・物資不足等により、一部の地域
を除き県外からのボランティアの具体的な受け入れについてはまだ
準備段階にある状況です。
　また、現在、ガソリン不足が深刻となっており、公共交通機関の
回復も充分に進んでいません。現地に行くまでの交通手段や現地で
の食料や宿泊場所等の確保が難しい場合は、義援金などの遠隔地か
らでも可能な支援もご検討ください。

＜ボランティア保険の加入について＞
　ボランティア保険は出発地の社会福祉協議会で加入いただきます
ようお願いいたします（平日中にお手続きください）。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも軽減させる
ため、ご理解とご協力をお願いいたします。

　開設されているボランティアセンターと、一部聞き取りの情報は
以下の通りです。

┏━━━━━━━━━━┓
　青森県（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　青森県福祉救援ボランティア活動本部は、3月12日に設置されま
した。八戸市社協では、八戸市災害ボランティアセンターが3月14
日に開設され、県社協職員を派遣しています。
　三沢市社協では、三沢市災害ボランティアセンターが3月14日に
開設されています。
　ボランティアの受付は、八戸市、三沢市ともに市内在住の方に限
定しています。


┏━━━━━━━━━━┓
　岩手県（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　岩手県災害ボランティアセンターは、3月11日の地震発生後設置
されましたが、現在余震が続き、被災地も非常に危険な状況です。
岩手県内も停電中の地域が多数あり、災害ボランティアの受け入れ
は現在行われていません。
　現在、岩手県社協職員が被災地へ出向き、市町村の被害状況等を
確認中です。
　災害ボランティアの受入については今後、ホームページ等でお知
らせいたします。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.iwate-shakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　宮城県（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　宮城県災害ボランティアセンターは、3月15日設置されました。
　現在救助作業が優先されており、情報を収集中です。物資不足等
もあり、ボランティア活動を開始する段階にない地域が多くありま
す。災害ボランティアに関する受け入れ及び問合せはしばらくお待
ちください。
　3月16日現在、ライフラインは、仙台、塩釜、富谷、岩沼の一部
で復旧しはじめています。

　宮城県社協災害ボランティアセンターは、災害発生後、ライフラ
インも途絶えた全ての市町村社協を12日から14日で調査し、地域と
社協の被害状況の把握に努めてきました。

　津波がきた『気仙沼市・南三陸町・女川町・石巻市・東松島市・
塩釜市・仙台市・多賀城市・七ヶ浜町・名取市・岩沼市・亘理町・
山元町』では、多数の行方不明者の捜索が最優先であり、多くの避
難者の支援を重点的に行っています。

　被害の大きかった市町村はいまだに電気・水道・ガス・固定/携
帯電話(インターネット)がストップし、食料も燃料(特にガソリン)
も不足している地域が多くあります。

　物理的にボランティア支援を調整することが困難な状況にある地
域が多いのが現状ですが、一方で災害ＶＣ立ち上げの準備を進めて
いる地域も出始めました。市町村災害ＶＣの立ち上げは、随時報告
します。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.msv3151.net/index.html

┏━━━━━━━━━━┓
　仙台市（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━┛
　
　現在、ボランティアは食事や宿泊場所の確保が自身で可能な場合
に受け入れることとされています。
　今後、復旧の状況に応じて多くのニーズが想定されることから今
後の情報を待って欲しいとしています。

１．宮城野区災害ボランティアセンター（現地センター・3月15日
　　開設）
　・設置場所：宮城野体育館　障害者アリーナ（元気フィールド仙
　　　　　　　台）

２　若林区災害ボランティアセンター（現地センター・3月16日開
　　設）
　・設置場所：若林区中央市民センター別棟2・3F

３　仙台市災害ボランティアセンター（情報センタ―・3月15日設
　　置）
　・災害ボランティアの募集等の広報、災害ボランティアに関する
　　情報収集を行います。
　・設置場所：仙台市福祉プラザ内

〔地域住民からの困りごと等への対応開始〕
　3月16日より、仙台市と若林区の災害ボランティアセンターでは、
地域住民の方々からの困りごと等について電話受付を行っています。

詳しくはこちら
http://www.shakyo-sendai.or.jp/calendar/index.php?action=detail&id=509

┏━━━━━━━━━━┓
　福島県（3月15日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　福島県社協は、3月11日、災害救援ボランティア本部を福島県総
合社会福祉センターに設置しました。

　3月15日、福島県災害ボランティアセンターが設置されたことが
公表されました。現在、各市町村の被害状況等の把握、災害ボラン
ティアセンターの設置支援を行うなど、ボランティアの受け入れ
体制を整備している最中です。

　また、原子力発電所の事故の影響等により、県内の各市町村は
現在のところ、海岸沿いの地域から数多くの避難者を内陸部に受
け入れる対応に追われています。加えて、水、食料、ガソリン等が
手に入りにくく、福島県の海岸通り（海側方面）では県外からのボ
ランティアによる活動は想定されていません。
　
さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.fukushimakenshakyo.or.jp/

〔南相馬市〕
　南相馬市で災害ボランティアセンターが設置されていましたが、
現在は受付を休止しています。

〔会津若松市〕
会津若松市では、3月13日時点、災害ボランティアセンターを
立ち上げていますが、会津若松市内の被害は比較的少ない状況です。
市内のガソリンの確保が非常に難しい状況になっています。

会津若松市では避難者の受入を始めています。
3月15日現在、避難所は受付等大変混雑している状況です。
避難所へ直接物資を届けることや、ボランティアとして直接避難所
へ入ることはご遠慮下さい。
ボランティア活動を行う際にはボランティア登録が必要になります。
現時点でボランティア登録は"災害ボランティアセンター"
のみで行っております。

さらに詳しい内容はこちら
http://awshakyo.exblog.jp/

┏━━━━━━━━━━┓
　茨城県（3月15日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　茨城県社協は、3月12日、茨城県災害ボランティア支援本部を設
置しました。
　県内44市町村社協とすべて連絡をとり、情報収集を行いました。

　3月15日現在、県内11市村で災害ボランティアセンターが設置さ
れていますが、ボランティアの受け入れは市内からのみ（一部県
内）となっています。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.ibaraki-welfare.or.jp/
http://twitter.com/ibashakyo
┏━━━━━━━━━━┓
　千葉県（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━┛

　千葉県社協は千葉県災害ボランティアセンターを3月16日に開設
しました。
　当面の間、一般分野における災害ボランティア活動における情報
提供及び情報発信を行います。
　窓口電話：080-1397-6113/080-1397-6122
　　※なお、この２つの電話回線は今回の災害対応用に臨時に用意
　　　したものです。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
　http://chiba-saigai-vc.info/※千葉県社協では現在ボランティアや一般からの小口支援物資は受
　けていません。

〔浦安市〕
　千葉県浦安市では、液状化現象により市内各地で大量の泥が発生
したことから、浦安市社会福祉協議会は、3月12日、災害ボランテ
ィアセンターを設置し、千葉県内の方に限り災害ボランティアの募
集をしています。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://urayasu-shakyo.sakura.ne.jp/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=105
〔旭市〕
　旭市災害ボランティアセンターは、3月16日開設されました。
　県内の方を対象にボランティア・スタッフを募集しています。
　問い合わせについては「千葉県災害ボランティアセンター」まで
お願いします。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://chiba-saigai-vc.info/

┏━━━━━━━━━━━┓
　富士宮市（3月16日現在）
┗━━━━━━━━━━━┛

　3月15日22時31分頃発生した地震により、富士宮市内各所で被害
が発生しました。富士宮市総合福祉会館内に「災害ボランティア本
部」が開設されました。
　現在、市内でのみボランティアの募集を行っています。

さらに詳しくお知りになりたい場合はこちら
http://www.f-syakyo.or.jp/

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　ボランティアや支援活動を考えているみなさんへ
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　
　被災地の状況が報道されるに従い、支援を希望する動きが高まっ
ていますが、現地ではまだボランティアの受け入れ準備が十分にす
すんでいない状況です。そこで、特に次の点に注意していただきた
いと思います。


１．被災地へのボランティアについては、詳報をお待ちください

　多くの被災地では被害状況等の情報収集を行っています。
沿岸部を中心に被害の大きかった地域では、外部からは災害対応に
詳しい組織に限って救援活動が行われています。
その他の人々は、今なお現地に入れない状態がつづいています。
　その他の地域も、一部地域を除いて、被害の状況把握やボランテ
ィアニーズの把握を急いでいる段階で、災害対応の経験のある組織
以外はボランティア活動の基盤が整っていない状況にあります。

　今後、被害の状況把握とボランティア受け入れの態勢が整い次第、
全国的な支援の呼びかけを行う予定です。
　ボランティア募集等に関する新しい情報は随時発信します。でき
る限り、ＨＰで情報を確認いただくようお願いします。


２．現段階での被災地への物資の送付はお控えください

　個人から多くの物資が送られますと、量の多さや物品の仕分けの
困難さ等で、被災者の手元に届くまでの時間差の問題などがありま
す。
　結果、せっかくの善意の物資がかえって、被災地に大きな負担が
かかることになる恐れがあります。現地のニーズが明らかになり、
正式に募集が行われるまでは物資の送付はお控えください。
　義援金や災害ボランティア活動の資金への募金の形を取るなどの
ご配慮をお願いします。


３．災害時のボランティア活動について
　災害救援ボランティア活動には大きな期待が寄せられますが、一
方でボランティア活動が被災地の人々や他のボランティアの負担や
迷惑にならないよう、ボランティア一人ひとりが自分自身の行動と
安全に責任を持つ必要があります。

　災害救援ボランティア活動に参加する際の基本的な注意事項はこ
ちら。
http://www.shakyo.or.jp/saigai/katudou.html

＜ボランティア保険の加入について＞
　ボランティア保険は出発地の社会福祉協議会で加入いただきます
ようお願いいたします（平日中にお手続きください）。
　災害復旧作業に尽力している被災地の負担を少しでも軽減させる
ため、ご理解とご協力をお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
義援金
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○中央共同募金会、日本赤十字社、ＮＨＫでは、義援金を受け付け
　ています。

詳細はこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/pdf/touhokuzisin_03.pdf

なお、刻々と状況は変化します。最新情報はＷｅｂサイトも参考
にしてください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全国社会福祉協議会からのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

被災地情報、災害ボランティアや支援募金呼びかけ等について、本会ホームページ、
本プレスリリースにより広報します。

詳しくはこちら
http://www.shakyo.or.jp/saigai/touhokuzisin.html

〔本会職員を被災地に派遣（3月16日）〕
　全社協は、今回の被災による現地支援が長期におよぶことが想定
されることから、効果的かつ継続的な支援を可能とし、各被災地で
の支援体制をつくりあげるための現状把握および今後の支援の進め
方についての調整を目的に、本会職員３名を3月16日から現地に派
遣いたしました。
　特に被害の大きい岩手、宮城、福島の3県については、行政、社
協等との連携のもとで支援拠点を早急に整備し、人的・物的支援を
継続的に実施するための体制づくりを進めていくこととしています。
　今後、社会福祉法人、福祉施設関係者の現地支援など具体的協力
もあわせて依頼する方向で調整をすすめています。


〔全国の社協による職員派遣による支援がはじまる〕
　全社協は、15日、東北地方以外の都道府県・指定都市社協ボラン
ティア・市民活動センター等の各ブロック幹事による会議を全社協
で開催しました。
　岩手県、宮城県（仙台市を含む）、福島県の３県について、災害
ボランティア活動等の支援を行うため、ボランティアコーディネー
ターなどの職員派遣を行うことについて検討を行いました。
　具体的には、ブロックごとに支援を行う県を分担し、岩手県には
関東ブロックの一部と東海・北陸ブロック各県・指定都市の社協が、
宮城県（仙台市を含む）には近畿ブロックと中国・四国ブロックの
各府県・指定都市の社協が、福島県には関東ブロックの一部と九州
ブロックの都県・指定都市社協の社協が支援を行います。

　この結果を受けて、各都府県・指定都市社協において具体的な対
応や調整を行っており、高知県社協では、２名の職員を宮城県に派
遣し、16日に現地入りしました。

　なお、被害のあった秋田県社協や山形県社協も職員派遣を行い、
現状把握などの支援を行っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活支援関係情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔生活福祉資金〕
　生活福祉資金貸付において、今般発生した地震により被災した世
帯に対する緊急小口資金の特例貸付が実施の予定です。
　対象は、災害救助法の適用となった地域及び被災したため特例措
置が必要な地域として各都道府県知事が設定した地域に住所があり、
当座の生活費が必要な世帯。
　貸付金額は、原則10万円以内。
　該当県における受付開始時期等の詳細は追って情報提供します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ボランティア・ＮＰＯ活動支援のための募金を募集しています
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　地震災害におけるボランティア・ＮＰＯ活動支援のための募金を
中央共同募金会が募集しています。

　期間：平成23年3月15日～平成25年3月31日

詳細はこちら
http://www.akaihane.or.jp/topics/detail/id/61/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　激甚災害、災害救助法適用（3月16日時点）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〔激甚災害の指定〕
　政府は、3月12日の閣議で、平成23年東北地方太平洋沖地震など
の地震による災害を激甚災害（全国を対象とする本激）に指定しま
した。

〔災害救助法の適用〕
宮城県　全35市町村（3月11日22時30分）
岩手県　全34市町村（3月12日18時00分）
東京都　47区市町村（3月12日18時00分）帰宅困難者対応
福島県　47市町村　（3月12日11時00分）
長野県　１村　　　（3月12日17時00分）
新潟県　２市１町　（3月12日17時00分）
青森県　１市１町　（3月13日18時15分）
茨城県　26市6町2村（3月14日17時30分）
栃木県　１市　　　（3月14日17時30分）
千葉県　３市１町　（3月14日17時30分）


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人　全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話　０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail　vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■