(仏教で使用される鏡)
ガンター(金剛鐘)を用意し
仏教で使用される鏡を
香水を入れた 器の中に スタンドなどを使って立てて
鏡面にダライラマ法王を観じます。
「ガンディル・チョムダン・ダ・デ・ズィン
シェグパ・ドラチョムパ・ヤン・ダグ・パル・ゾグ・パイ
サンギャ・リグパ・ダン・ザブス・ダン・パ
デ・ワル・シェグパ・ジグテン・キェンパ・キェブ・ドゥル(Lの発音)ワイ
カロ(Lの発音)・ギュルワ・ラ(Lの発音)ナ・メパ
ラ(Lの発音)・ダン・ミ・ナム・キ・トンパ・サンギャ・チョム・ダンダ
デダグ・タムチャ・ラ(Lの発音)・ヨ・ジェ・タム・チャ・ダン
ダンパイ・トゥル・ディ・ソル(Lの発音)ワルギ・オ。」
「トゥルキ・カンパ・シントゥ・ドリズィム・パ
シェル(Lの発音)ギ・サズィ・サル(Lの発音)ズィン・ツェルワ・タル
リンチェン・バルワイ・カワ・イオン・ダン
ムティグ・オ・チャグ・ラ(Lの発音)・レ・ドレ・パ・デル。」
「ジタル・タムパ・ツァムギ・ニ
ラ(Lの発音)ナム・キ・ニ・トゥル・ソル(Lの発音)・タル
ライ・チュニ・ダグパ・イ
デズィン・ダクギ・クトゥル・ソル(Lの発音)。」
「ジャムパル(Lの発音)・パウォイ・ンガン・ラ(Lの発音)
ワン・ギュル・ズィン
ロ(Lの発音)・ザン・イェシェ・ギャル(Lの発音)・タン
ズィンパ・ラ(Lの発音)
ギャツィ・タルザブ・シスム・ワン・ギュル・ゴン
ツンパ・メパイ・デ・ラ(Lの発音)・クトゥル・ソル(Lの発音)。」
(ここで 金剛鐘を鳴らす)香水を匙や柄杓ですくって注ぎかけながら誦します。
「オン・サルヴァ・タターガタ・アビシェカタ
サマヤ・シュリイェ・アー・ウン。」