英語フレーズ手帳

日々出会う英語表現で気になったものの記録

I will pick up a few donuts in case I get hungry

2007-04-07 | フレーズ
ある英会話CDのドラマから。今日は急ぐから朝食は抜きにして通勤途中にドーナッツでも買うよ。そして I will pick up a few donuts in case I get hungry between now and lunch. ドーナッツをつまむ感じなのでしょうか。eatと言わずに pick up を使っていました。また、when でなく、in case 万が一という言い方もそういえばあって、こういう日常会話でつかわれるのが新鮮でした(普通なのかも)。あ、hungry は get するものなんですね。


コメントを投稿