昨日の飛輪海関連の新聞記事デス☆
とりあえず先に記事保存だけ。。。
日文訳はまた後でupします！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
東京電車當機 飛輪海賞櫻白忙
飛輪海昨天在東京澀谷的AX為台灣拚觀光，4人以簡單的日語問候粉絲，嘴裡吃著糖葫蘆，掛著以4人為標誌的睡睡圈，推薦台灣哪裡好吃好玩。而吳尊為了體驗日本當地生活，提前飛到東京打算賞櫻，結果櫻花沒賞成，還遇上山手線第一次故障，簡直瞎忙一場。
飛輪海連續2年扮演觀光特使，到日本宣傳台灣風光，昨天東京氣溫一下子降了5度還下著毛毛雨，但粉絲依舊在雨中排隊進場，讓4個大男生相當感動。觀光局長瑟珍致詞時說，因為啟用了飛輪海當代言人，讓去年到台灣觀光的日本女性，跳升為日本人總數的4成。
團員吳尊出席活動前，原本打算搭電車賞櫻，沒想到天氣作祟，櫻花還沒開，準備搭車和團員集合，人買票進入了月台，車子卻遲遲不到，吳尊說，當時他心想日本的電車怎麼比台灣的捷運慢呢？一問旁人才知道，自己已經等了30分鐘，原來山手線發生列車故障。為了紀念難得的經驗，他還拍下到此一遊的照片。
→→→聯合新聞網
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
とりあえず先に記事保存だけ。。。
日文訳はまた後でupします！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
東京電車當機 飛輪海賞櫻白忙
飛輪海昨天在東京澀谷的AX為台灣拚觀光，4人以簡單的日語問候粉絲，嘴裡吃著糖葫蘆，掛著以4人為標誌的睡睡圈，推薦台灣哪裡好吃好玩。而吳尊為了體驗日本當地生活，提前飛到東京打算賞櫻，結果櫻花沒賞成，還遇上山手線第一次故障，簡直瞎忙一場。
飛輪海連續2年扮演觀光特使，到日本宣傳台灣風光，昨天東京氣溫一下子降了5度還下著毛毛雨，但粉絲依舊在雨中排隊進場，讓4個大男生相當感動。觀光局長瑟珍致詞時說，因為啟用了飛輪海當代言人，讓去年到台灣觀光的日本女性，跳升為日本人總數的4成。
團員吳尊出席活動前，原本打算搭電車賞櫻，沒想到天氣作祟，櫻花還沒開，準備搭車和團員集合，人買票進入了月台，車子卻遲遲不到，吳尊說，當時他心想日本的電車怎麼比台灣的捷運慢呢？一問旁人才知道，自己已經等了30分鐘，原來山手線發生列車故障。為了紀念難得的經驗，他還拍下到此一遊的照片。
→→→聯合新聞網
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
