ホリデー

今日は久々の休日。

昨日原稿を部分的に納品したため、なんとなく休日になりました。
これからのことを思うと、とても呑気な気分にはなれないのですが、
それでも休日は休日。

昔々、息子がまだ小さかった頃よく遊んでいた公園へ遠征してみました。
もちろん息子も連れて…。

今は千葉県民ですが、かつては東京都民。
息子とふたり、電車に乗って移動しました。

久しぶりに訪れた公園は、かつての息子を思い出すような
２～３歳の子供たちで賑わっていました。

水遊びをしている子や、砂遊びをする子、お友だちと仲良く遊べなくて
お母さんに怒られている子もいます。
あれからたった数年しか経ってはいないのに、世代交代は確実に進んでいるんですね…。

砂場の暴れん坊も滑り台の大将も、どの子も皆いつかは
落ち着く時が来るんだよな～なんて思いながら一休み。


これ↑甘すぎず美味しかったです。

なんで、なんで…

息子が偏頭痛になった５月のこと。
受診した眼科で眼鏡をつくりました。

視力はかなり低下していたので、
せめて授業中だけでもかけて欲しいと思ったのですが
やはり微妙なお年頃（？）学校には持っていきません。

やっと最近、野球の練習にはかけていくようになったものの、
それ以外は放置状態。
度が合わなくなったらまた作らなきゃいけないんだから、
とにかく使ったら～と言い続けていました。

そう、ついさっきまでは…。


今はもう言いたくないというか、言ってもしょうがないというか…。



形状記憶フレームだったのに、折れてしまうものなんですね…

「でも、コレまだ使えるよ！」と、
折れた柄をセロハンテープでぐるぐる巻きにしたりしているのですが、
「いやいや…君はハリー・ポッターじゃないんだから…」と答えるのが精一杯。
なんだか思いっきり脱力しています

明日は明日の風が吹く

「明日は明日の風が吹く」。
言わずと知れたマーガレット・ミッチェルの「風と共に去りぬ」で、
スカーレット・オハラが最後にいうセリフです。

これ原文では「tomorrow is another day」なんですね。
最近友人とメールでやりとりしていて、初めて知りました。
（お恥ずかしい…）

このとてもシンプルな表現を「明日は明日の風が吹く」と訳したなんて、
すごい翻訳者がいるんだな～と興味をひかれて、ざっと調べてみました。

すると、これは翻訳者が訳したわけではないことがわかりました。
「君の名は」などを書かれた劇作家菊田一夫さんが、
舞台版の「風と共に去りぬ」の脚本を書いたときに、
スカーレットの台詞として「明日は明日の風が吹く」という表現にしたのだとか。

となると、ここで私がはじめに書いた

＜言わずと知れたマーガレット・ミッチェルの「風と共に去りぬ」で、
スカーレット・オハラが最後にいうセリフです。＞

これもちょっと間違えになってしまいますね…。

最近では原文に近く「明日という日がある」と訳されることが
多いらしいのですが、ん～…なんだか味気ないような…。

さて、明日は月曜日。また１週間がはじまります。
「明日は明日の風が吹く」と、前向きにいきたいですね。できれば…

そして参院選のほうは、どんな風が吹くことか…。

暑さ慣れ

今日も息子は野球の練習へ。


「こんなに暑いのに、ずーっと練習なんだよ」と
朝から不機嫌な顔…。
「こんなに暑いのに、ずーっと練習して偉いよね～」と言いつつ、
私はお弁当と水筒の準備。

毎回１．５ℓも入る大きな水筒を持って出かけるのですが、
ここで思い出しました。自分の中学生の頃のことを。

「でも、お母さんが中学で部活してた頃は、お水飲んじゃいけなかったんだよ。
夏休みも毎日練習で、うさぎ跳びとかランニングとかしてたな～。
光化学スモッグ警報が出てるときも練習してたんだよ～。
もう息ができなくて、皆お魚みたいに口をパクパクさせてさ（笑）」
笑い事じゃあないんですけどね

なんであんなことができたのか？
今では３日ともたないでしょう…
いや、１日も無理だな

なにより、今はうさぎ跳びも、練習中の水分禁止も
あり得ないことなんですよね。

先日、野球の合宿の説明会に参加しました。
監督から「とにかく合宿までの間、なるべく外で遊ばせて
暑さに慣れさせてください。合宿中は炎天下で一日中練習します。
毎年暑さで倒れる子供が多いです。」

なるほど。暑さも慣れなんですね。
中学時代の私も、毎日炎天下で練習するうちに
暑さに慣れていたのかもしれません。
ということは、まるで暑さ慣れしていない今の状態では、
あの頃と同じ練習はやっぱり無理ですね。

息子と一緒に暑さ慣れすることを、この夏の目標にしようかと思います。
目指せ！脱・夏バテ！！

投票日も間近

話題になっているボートマッチを試してみました。

「投票ぴったん」も「えらぽーと」も、当然なのかもしれませんが、同じ結果でした。

最近の新聞・テレビの報道では、年金問題や議員の失言、
某大臣のあれこれが大きく取り上げられていることもあって、
意識が偏っていきそうに感じていました。

ボートマッチの設問に答えていくうちに、考えが整理できて
その点すごく役に立ったように思います。

結果通りの政党に投票するためというよりも、
今どんな課題があるのか、それに対しての自分の考えはどういうものなのか、
ということを再確認するために利用するのは有効なのではないでしょうか。

興味のある方は、試してみてくださいね。

夢をみました

寝ているときに見た夢を、目が覚めてからも
本当にあったことのように錯覚してしまうことってありませんか？

最近見た夢で、一番ショックだったのが
携帯電話の機種変更をした夢。

ワンセグで最新の機能を満載した携帯に変更したのですが、
これが５００ｍｌのペットボトルくらいのサイズで、
ずっしり重い…しかもピンクのマーブル柄

これがまた、バッグからもはみ出してしまうんですよ…

よくよく見ると「初期の携帯電話」にソックリ。

なんでこんな携帯にしちゃったんだろう～
前の携帯のほうが良かったよ～

なんて、目が覚めてからも悲しい気分
しばらくドップリ後悔していました…（笑）

バカですね…

自分の携帯がちゃんとあるのを見て、夢だったんだ～と
ホッとしました。

ちなみに、今使ってるのはコレ↓


携帯電話って、ここ数年で本当に変りましたよね…。
自動車電話とかショルダーホンって、今見ると笑っちゃいますが（失礼！！）
昔はすごいなー！！と、羨望のまなざしで見ていたんですよね…。

私がはじめて持ったのは、ムーバだったかな…？
その前はポケベルだったな…

晴れ女？

今日はお仕事。
午前・午後を通して撮影でした。

昨日までの曇り空から一転、
今日は朝からピッカピカの晴天

待ち合わせ場所に集合した撮影隊と「晴れたね～！」と
ひとしきり盛り上がり
「そういえば、前回の撮影も晴れたね～。
つなでさんが晴れ女だな！」と、
今日のところは暫定的に晴れ女となりました

それにしても陽射しの強い一日で、
晴れることがいいことなのか、悪いことなのか…
途中からはわけがわからなくなっていきました

夏休み中なので、息子の昼食にはお弁当を作っておいたのですが、
友だちと遊びながら食べると言っていたことを思い出し、ちょっと不安に…。
遊んでいる間公園に放置してたら傷んじゃうな～とか、
気になりだすと止まらなくなるものですね…。

やっぱり給食はありがたい！と思う夏休みなのでした。

後片付け

今日は夏祭りの後片付けでした。

ゴミ拾いや櫓の撤去等々。
まだ夏はこれからなのに、
夏の終わりのような寂しさを感じました。
不思議なものです…。

今日は蒸し暑くて、重労働をしたというわけでもないのに
作業後はもう汗だく

そんななか、今日の差し入れは…



お団子と「お～い　お茶」。
美味しかったです。

これで本部の作業はしばらくお休みになります。

バタバタと出入りをした一日。
気づいてみると、金魚は全滅していました。

もっとどうにかしてあげられただろうに…と思うと、
申し訳ない思いでいっぱいになりました。

最終日

今日は夏祭り最終日。

楽しい２日間でした…って、今年は受付と後片付け、
合間に自宅へ戻りという２日間だったのですが

今日も冷たい飲み物の差し入れがありました。



受付に座りながら、コソコソと飲ませていただきました


さてさて、昨日息子が金魚すくいをして持ち帰った金魚は全部で６匹。
家には水槽も何もないので、どうするのかと心配していたのですが、
私が帰宅したときには、プラスチックケースのフタに水をはって
金魚を入れていました。


＜プラスチックケースのフタ＞なので、深さがまるでありません。



今朝見てみると、すでに５匹は浮いているような状態で、
かわいそうなことをしてしまったなと思っています。

残った１匹を、上手く育てられればいいのですが…。

夏といえば

今日と明日は地域の夏祭りです。

今日はお天気にも恵まれて、
「絶好のお祭り日和だね～」なんて話しをしていました。

どこでかというと…？



お祭り会場の受付で



誰と話していたかというと…？

本部の仲間とでした



早い話が、今日は夏祭りの受付をしてきました。
ちなみに、明日も夏祭りの受付をする予定です


途中で冷たい飲み物の差し入れがありました





「お～い　お茶」でした…


息子は友だちと夜遊び（？）



ヨーヨー釣りと金魚すくいをしてきたようです。

さぁ！夏休み

今日は１学期の終業式。

成績表というのか、「あゆみ」というのか…？
息子ももらって帰ってきました

先日のクラス懇談会で、成績表の評価について説明があり、
高学年ということで、今後のことを考えて学年をあげて
厳しく評価しました…とのこと。

これには納得。どんどん厳しくしてください

と思ったのですが、もともと成績のあまり良くない息子
今朝は夫にも「…ということだから、覚悟しておきましょ」と
話しておきました

しかし、帰宅した息子はニコニコ。
「オレさ、すごいよ！頑張ったよ！！」

（え～～～！！いや、あり得ないでしょう？）
と、心の中で囁く私…。

「じゃさじゃさ、４年のときの“あゆみ”をまず見てみて！！」
言われるままに、昨年の成績をまずはチェック。
そして、手渡された今年度の成績は…。


たしかに急上昇していました


私もビックリ

そういえば近頃しっかりしてきたな～とか、
一生懸命宿題してたな～とか、息子を見直してしまいました。

とはいえ、決していい成績というわけではないんですよ…
「これからも努力して、もっともっと良くなるといいね～」と言いつつ、
息子と同じくらいニコニコしてしまった母でした。

カヴァーアルバム

先日スタジオでの撮影のときに、カメラマンさんがＢＧＭにしていたのが、
ソットボッセの「Essence of life」でした。

私もこのアルバム、大好きなんですよね



なんだか癒される歌声で…。
撮影中も妙に和んでしまいました


カヴァー曲だけを集めたＣＤを買うのは初めてだったのですが、
以来いろいろなカヴァーアルバムに目が行くようにもなりました。

たとえば「俺メロrespect」。

懐メロ（？）をカヴァーしているのですが、
このなかでは「木綿のハンカチーフ」が、
メチャクチャいいですよ

間もなく夏休み！

今日は、１学期最後となる本部の作業日。

特別急ぐ作業はなかったものの、
メンバーそれぞれ、やり残したことをせっせとお片づけ。

定例の作業は最後なのですが、
夏休み中には夏祭りのお手伝いや後片付けもあり、
その準備もあれこれ…。


でも、８月から９月はメンバー全員が顔を合わせる予定もなく、
ちょっと寂しいんじゃない？という話しに（笑）

「じゃ、週に１度くらいは集まろうか？」なんて提案も…



そして、午後からはクラス懇談会…。


あわただしい中にも、ちょっとウキウキするような雰囲気が
学校全体から漂っているような一日でした。

いよいよ夏休みなんですね

届きました

母からの荷物が届きました。

嫌いかもしれないもの…ということで、
な～んとなく予想はしていたのですが…。

やっぱり予想通りのものでした




こんなに送っていただいたんだから、
やっぱり飲まなきゃ失礼ですよね

でも「まんじゅうこわい」みたいだな…

雨、雨…

夜になって、だんだんと雨足が激しくなってきた千葉地方。

義母から携帯に、こんなメールが届きました。
「雨、雨お元気ですか？頂もの嫌いかも！送りました。ょろしく」

母の名誉のために書き添えますが、いつもはきちんとした（？）
文章のメールが送られてくるので、ちょっと違和感…

こういう時は孫の声がいいかもと、すぐに息子に電話してもらいました。

楽しそうにいつもより長々と話しをしているので、
このまま「じゃあね～」と切ってしまってもいいかなと思っていると、
「それじゃお母さんにかわります」と息子。

けらけらと笑いながら「ごめんね～メール変だったでしょう？」という母の声に
ホッとしました。

このところ忙しさにかまけて電話もメールもしていなかったので、
ずーっと気にはなっていたのですが、いちおう元気そうな声を聞いて安心。

で、母が言うには「雨雨雨って、３回書くつもりだったのに、
２回になっちゃって…。書き直してたんだけど送っちゃったのよ（笑）」

あ、そこが重要だったのか…


それでも積もる話をとりとめもなくして、なんとなくお互いの状況も
わかったような…。

電話を切ると、息子が「おばあちゃんね、すごく嬉しそうだったよ（笑）」と
一言。

「おばあちゃん、嬉しそうだったね（笑）」と私も。

忙しい忙しいと、自分のことばかりにかまけていたことを反省。
それと、嫌いかもしれない何を送ってくれたのかを聞かなかったことも反省…。