goo blog サービス終了のお知らせ 

トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

4/3 Francais 351 桜が満開

2014-04-03 23:45:59 | フランス語学校

今日は、お天気も良くて気持ちよく原チャリで行って来ました。

そして、久しぶりにyoshikoちゃんが出席

まだ、足は痛そうでしたが、彼女が来ると賑やかになります。

良かったです。

日記

Il y a une berges d'une riviere dans le voisinage de chez moi.

(pres de chez moi)

Il y a des cerisiers qui sont en pleine floraison.

C'est tres beau.

私の所の近所に河川敷があります。

満開の桜の木があります。

それはとてもキレイです。

Hier, j'ai promene mon chien.

C'etait agreable de se promene.

昨日、私は犬を散歩させました。

気持ちが良かった。

J'ai pris une photo de mon chien avec les cerisiers.

mon chien monge des herbes et il est tres vif.

Ce jour-la non plus il n'est pas reste immobile.

(calme.  souge)

C'etait tres difficile de prendre sa photo.

私は写真を犬と一緒に桜を撮りました。

私の犬は草をとても元気に食べていました。

その日 彼はジッとしませんでした。

写真を撮るのは難しいです。

今日の日記は、半過去に悪戦苦闘していました。

なんか、訳解らん常態 

何度聞いてもアクションの時は過去形

シチュエイションの時は半過去

そうなんですよ。。。。。

日本語の文法も嫌いでしたけど、一応日本語はしゃべってます。

yoshikoちゃんの日記は、足のことを書いてきてはりました。

mikaさんは、お弁当をお母さんが作って一緒に花見に行った事でした。

ふぅ~疲れました。帰りは、yoshikoちゃんと久しぶりにカフェに

行って、復習してませんけど、おしゃべりをしましたよ。

今月もmayumi先生に教えてもらいます。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする