鉄板を前に食べるには、まだ少し暑かった。
自論に、
鉄板でへらを使って食べるお好み焼きと、皿でハシを使って食べるお好み焼きは
まったく別の食べ物である。 というのがあります。
「 ああ、確かにそれは言えますわね 」と手をあげてくれる人は
おそらく、ネコ舌では無い人だと思います。
ちょっと話がそれたので戻しますが、やはりお好み焼は鉄板ですよね。
で、
「 ご注文は? 」と聞くので、
「 そば・肉・たま・イカ天入り 」と言いました。
すると 「 そばお好み焼き(肉・玉子入り)に イカ天のトッピングですね 」
まあ、食べたい物が出来てくるのは間違いないので 「 ハイ 」と返事をしましたが、
トッピングとは・・・・いったい何 ???
( この場合のトッピング、日本語? 英語? 和製英語? 良く解らない )
東京かどこかの「 広島風 」の店で、イカ天の「 トッピング 」 を注文したら、
出来上がったお好み焼きのソースをかけた上に、パラパラとイカ天が乗っていたりして ?
そんなん来たら、鉄板ひっくり返して帰ってやるぞ! と、心の中で一人でウケました。
やっぱし、広島のお好み焼き屋で、「 トッピング 」 はないでしょう。
これいかに ?
注文の時には
「 お好みのそばダブル肉たまイカ天ネギのせ 」 「 はいよっ! 」
のノリでいって欲しいと思った次第であります。 ただそれだけの話です。
話はかわりますが、
焼きあがって、お兄さんが、「 食べやすいように切りましょうか? 」と言うので
余計なお世話ですよ、と思いつつ笑顔でお断りしました。
連れの答えは、「 はい、お願いします 」
なんと・・・・
まるでピザのように、ていねいに放射線状に6等分するんです。( 天気図の雪マーク )
これに至って、完敗です、 よく解りました。
トッピングがああだ、注文の仕方がこうだ、アヤをつけましたが、
時代が違うんですね。 もう、ボクは古いタイプの人間なんだと思います。
困ったものです。
自論に、
鉄板でへらを使って食べるお好み焼きと、皿でハシを使って食べるお好み焼きは
まったく別の食べ物である。 というのがあります。
「 ああ、確かにそれは言えますわね 」と手をあげてくれる人は
おそらく、ネコ舌では無い人だと思います。
ちょっと話がそれたので戻しますが、やはりお好み焼は鉄板ですよね。
で、
「 ご注文は? 」と聞くので、
「 そば・肉・たま・イカ天入り 」と言いました。
すると 「 そばお好み焼き(肉・玉子入り)に イカ天のトッピングですね 」
まあ、食べたい物が出来てくるのは間違いないので 「 ハイ 」と返事をしましたが、
トッピングとは・・・・いったい何 ???
( この場合のトッピング、日本語? 英語? 和製英語? 良く解らない )
東京かどこかの「 広島風 」の店で、イカ天の「 トッピング 」 を注文したら、
出来上がったお好み焼きのソースをかけた上に、パラパラとイカ天が乗っていたりして ?
そんなん来たら、鉄板ひっくり返して帰ってやるぞ! と、心の中で一人でウケました。
やっぱし、広島のお好み焼き屋で、「 トッピング 」 はないでしょう。
これいかに ?
注文の時には
「 お好みのそばダブル肉たまイカ天ネギのせ 」 「 はいよっ! 」
のノリでいって欲しいと思った次第であります。 ただそれだけの話です。
話はかわりますが、
焼きあがって、お兄さんが、「 食べやすいように切りましょうか? 」と言うので
余計なお世話ですよ、と思いつつ笑顔でお断りしました。
連れの答えは、「 はい、お願いします 」
なんと・・・・
まるでピザのように、ていねいに放射線状に6等分するんです。( 天気図の雪マーク )
これに至って、完敗です、 よく解りました。
トッピングがああだ、注文の仕方がこうだ、アヤをつけましたが、
時代が違うんですね。 もう、ボクは古いタイプの人間なんだと思います。
困ったものです。