【コラム】日本を見る目、世界が馬鹿なのか
韓国は日本の放射能を懸念し、韓国産の魚さえ食べず
世界は東京の五輪開催を支持
外部が韓日をどう見ているのか冷静に観察すべき
韓日関係が悪化して以降、米国ワシントンの当局者、専門家の考えは「韓国が強硬過ぎる」という方向に傾いているという。韓国人にとって、日本の集団的自衛権行使容認は戦犯国家による再武装の企てだ。その戦犯国家と実際に戦争した米国、英国、オーストラリアが日本の集団的自衛権行使を歓迎する立場を取った。オーストラリアは日本の降伏後、戦犯リストに天皇を含めるほど強硬だった国だ。ロシアも日本の集団的自衛権行使を「理解する」との立場を表明した。日本帝国主義による被害を受けた東南アジア各国も日本軍の再登場を喜んでいる。日本の侵略軍との戦争で多くの血が流されたフィリピンの外相もメディアのインタビューで、日本の再武装を「とても歓迎している」と語っている状況だ。今や世界で日本の集団的自衛権に反対している国は韓国と中国しかない印象だ。
各国は内心、日本が中国をけん制することを望んでいる側面もある。しかし、それに先立ち、日本が国際社会で「信頼できる国」「合理的な国」だという評価を得られなかったとすれば、国際世論の劇的な転換も不可能だったはずだ。国別の好感度を評価する国際調査で、日本は常にトップ圏内に入る。集団的自衛権は国連憲章で保障された権利だが、万一中国が日本より世界の尊敬を受ける国だったならば、日本が国際社会で「武力行使」といった話を容易に切り出すことはできなかったはずだ。
同じ戦犯国家でありながら、ドイツが誠実なざんげを行ったのは、相手が米国、英国、フランスだったことが大きいと考える。日本がドイツと異なる行動を取るのは、相手が韓国だからだ。日本に関する問題を根本的に解決する方法は、韓国がもっと合理的で信頼できる国、言い換えれば、英国やフランスのような国になるしかない。韓国を軽視する国際社会の見方が変われば、日本を重視してきた目も変わることになる。
ところで、韓国は今、そういう道を歩んでいるだろうか。1965年6月22日に結ばれた韓日基本条約と同時に、韓日は請求権に関する問題が「完全かつ最終的に解決されたこととなることを確認する」との点で合意した。「1945年8月15日以前に生じた事由に基づくものに関しては、いかなる主張もすることができないものとする」とも明記された。韓国は当時受け取った3億ドルの経済協力資金で浦項総合製鉄（現ポスコ）の製鉄所、京釜高速道路、発電所を建設し、経済の奇跡の足掛かりを築いた。ところが、韓国の裁判所は最近、日本に再び賠償を命じる判決を下した。韓国と同様の内容で日本と請求権協定を結んだアジア4カ国ではそういうことは起きていない。韓国が日本帝国主義によって受けた被害が他国よりはるかに大きいのは事実だが、国際社会は韓国を状況次第で国際的な約束まで覆す国として捉えているようだ。
多くの韓国人が放射能を恐れ、日本旅行を避けている。さらには全く無関係の韓国の魚まで食べないというありさまだ。しかし、世界は福島からそう遠くない東京で五輪を開催することを圧倒的支持で決定した。世界が愚かなのか、それともわれわれの度が過ぎているのか。福島を除く日本の大半の地域では放射能が基準値以下だ。韓国の方が高い数値を示すこともある。韓国では公式の調査結果よりもインターネット上での根拠のないうわさが威力を発揮する。国際社会は韓国で子どもたちまで「米国産牛肉を食べると脳に穴が開いて死ぬ」と泣きながらデモ行進する姿を見守った。世界で韓国人を合理的で信頼できると考える人がどれだけいるだろうか。
1995年に韓国の大統領が独島（日本名・竹島）問題をめぐり「日本の不作法を正してやる」と公言した際、韓国人は留飲を下げた。しかし、香港で世論調査を行ったところ「日本に共感する」との回答が60％に達した。
韓国は日本帝国主義による最大の被害国だ。しかし、加害犯罪国が被害国より高い評判と信頼を得ている。加害国日本は、被害国である韓国には認められていない核再処理まで行っている。この腹立たしい現実は結局韓国自身のせいと言わざるを得ない。興奮しやすく感情的な気質、理性的な態度が求められるときに非理性的な行動を取ること、他人が何を言おうと、われわれが内輪で万歳を叫べばそれまでという態度、これらを放置していては日本をめぐる問題は克服できない。
「北も南も韓国人は感情的で衝動的な人々だ。その衝動的で好戦的な人々が事件を起こさないようにしなければならない」
72年に米国のニクソン大統領（当時）が中国の周恩来首相（当時）に語った言葉だ。韓国戦争（朝鮮戦争）の渦中にあった53年に韓国を訪れたニクソン副大統領（当時）が、李承晩（イ・スンマン）大統領（当時）に停戦方針を説明すると、李大統領は怒って声を張り上げたという。ニクソン大統領はその印象を持ち続けた。外部から韓国を見詰める目には、われわれが隠したいわれわれの姿が映っていることがある。ここまで到達したわれわれに残された最後の関門は合理性、理性、礼儀、冷静さだ。最後の関門だが、最も高いハードルだ。
楊相勲（ヤン・サンフン）論説室長
朝鮮日報／記事入力 : 2013/11/13 11:09
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/13/2013111301243.html
韓国、どんな材料使っても国際社会で日本を貶めようと工作中 ～「ディスカウント・ジャパン」運動
韓国、反日で航空業界大打撃 アシアナ事故も痛手 日本便減「放射能」に責任転嫁
韓国、日本叩きがアダ 自国水産業に特大ブーメラン ネットで「怪談」も大拡散
【韓国】「我が国の反日は言うまでもなく、主に日本のせい。いつになったら反日をやめられるのだろうか」
【コラム】国恥１００年、もう「日本のせい」はやめよう
朴大統領、あきれた自爆発言 日韓亀裂「日本の指導部のせいで…」と責任転嫁
凶悪性犯罪者を簡単に忘れる国・・・韓国人のようにすぐ興奮し、すぐに忘れてしまう民族も世界的に珍しい
かっとなる韓国人、衝動的殺人・放火が急増 ～ 怒りの社会、他人を配慮しない文化、精神障害患者も急増
韓国に必要なものは 礼儀、正直、理性、誠実、信頼性… 珍しい自己省察
【日韓】韓国の国民感情と世界の乖離が深刻 … 東南アジア諸国までもが戦犯国・日本の集団的自衛権を支持 [11/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383917287/
■国会議員ら、外交次官を「日本の代弁人か」と批判
日本の集団的自衛権推進に対する政府の対応が再び俎上に上がった。
8日の国会北東アジア歴史歪曲対策特別委員会全体会議に出席した金奎顕(キム・ギュヒョン)外交部第一次官が、日本の集団的自衛権推進に対する政府の公式的立場を説明すると、直ちに議員らは消極的対応だと一斉に批判した。
金次官は、「集団的自衛権は日本が持っているのかいないのかと論議する対象ではなく、行使するかしないかの問題だ」と表明した。集団的自衛権行使を防ぐための政府の対策を問うセヌリ党の李サンイル議員の質問に対しては、「有効に日本の集団自衛権推進を制御できる方策が無いことを認めねばならない」として、「（我が国が目標を設定しても）目標達成の可能性があるのか、考えてみる必要がある」と答弁した。
これに対して議員らは、日本の集団的自衛権を政府が容認したものだとして反発した。また、日本が戦犯国家なのか普通国家なのかを問うた質問に対して金次官が「日本は国連憲章上はドイツと同様戦犯国家だが、国際社会ではそのように取り扱われてはいない」と答弁すると、「外交部次官は日本の代弁人か」（柳基洪議員：民主党）という非難まで飛び出した。
議員らは、日本の集団的自衛権推進に対する政府の対応が中途半端だと叱責した。民主党の朴洪根(パク・ホングン)議員は、「過去史認識に対する変化どころか既存の謝罪の立場さえも翻意しようとする日本の軍事大国化を認めるのは、我が国の領土と主権への侵害につながりうる問題だ」と述べた。
日本の集団的自衛権に関する(韓国)政府の立場は、平和憲法の精神を堅持しつつ地域の平和と安定に寄与して、過去の歴史経験から始まる周辺国の疑問と憂慮を解消する方向で、透明に実施されねばならない、というものだ。
集団自衛権をめぐる論議が続く理由は、国民的情緒と国際的現実の間に乖離感があるためだ、というのが外交部の立場だ。日本が頑として集団的自衛権を推進した場合、政府としてはこれを防ぐ方法が無いが、国民的情緒はこのような状況を認めないということだ。日本が集団的自衛権を推進することに対して、米国・英国・オーストラリア・ロシアなどはもちろん、日本の植民地支配を経験した東南アジア諸国までも戦略的な理由で支持する状況は、政府をより一層困惑させている。
政府関係者は、「政府次元で反対するという意見を明確に表明しにくい理由は、国際社会の雰囲気とかけ離れた見解を明らかにすることによって外交的孤立を自ら招く可能性があるとの憂慮のためだ」としたうえで、「この問題に対する冷厳な国際的現実を勘案せざるをえない」と語った。
▽ソース：京郷新聞（韓国語）（2013-11-08 17:32）
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201311081732081&code=910100
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=032&aid=0002404451
▽関連スレ：
【日米韓】韓国政府、反日世論と韓米同盟の板ばさみに。日米防衛協力強化に賛成も反対も表明できず苦悶 [10/04]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1380898165/
【日米２プラス２】中国に「規範順守」要求 米は「積極的平和主義」評価
日米同盟強化に「日本再軍備！」と叫ぶ韓国の幼稚な反日ナショナリズム
東南アジア、安倍外交を歓迎 「米の戦略補完、対中バランサー的役割担う」
韓国のための提言：日本に対する強硬な立場を転換せよ～このままでは孤立し国際的な代価を支払う WSJ
「韓国人の行き過ぎた国粋主義は問題」ドイツ人韓国学者ウェルナー・サッセ元教授
豪外相「日本は軍国主義に向かわない」、集団的自衛権行使の支持を表明―韓国
「真実を言えば国民から袋叩きに…」 ～ 韓国外交部、日本の集団的自衛権は法的に正当だと言えず苦慮
＜逆転の発想：日本人観光客が韓国を敬遠しているニカ？、逆に見限ってやったニダ・・・＞
韓国が日本人観光客を見限り始めた…街にあふれる「歓迎光臨」の声
2013/11/13(水) 10:23
日本と韓国の関係が、かつてないほど冷え込んでいる。日本人の対韓感情は、李明博（イ・ミョンバク）元大統領の竹島上陸問題などを契機に悪化。現在の朴槿恵（パク・クネ）大統領による度重なる反日発言を受けて、修復不能なほど悪くなっている。日本の韓流ブームが失速した背景には、単純にブームがピークを過ぎただけではなく、歴史認識をめぐる両国の葛藤にどことなく居心地の悪さを感じ、自ら韓国離れした人も多いのではないだろうか。
円安が影響しているとはいえ、韓流グッズや韓国食品、韓国化粧品の売り上げは、11年以降、軒並み減少している。韓国を訪れる日本人も大幅に減り、韓国旅行協議会が韓国政府に対し、日本人観光客を誘致するための活動費を要請したという報道もあった。では、日本人観光客が消えてしまった韓国では、今どんな変化が起きているのだろうか。
■日本人の穴を埋める中国人
近年、韓国を訪れる日本人観光客はほとんどが女性だ。彼女たちが旅行中、一度は立ち寄るとされるのが、ソウル中心部にある繁華街・明洞（ミョンドン）。女性向けのファッションブティックやコスメショップ、飲食店などが立ち並び、つい財布の紐をゆるめてしまう人気のスポットだ。数年前までは、そこが韓国であることを忘れてしまうほど、日本人観光客であふれていた。
だが、このところ日本人観光客の数はめっきり減少。代わりに幅を利かせているのが中国人観光客だ。韓国観光公社が11月4日に発表した資料によると、2013年1月から9月までの日本人の韓国入国者数は、前年同期より26％少ない203万9508人だった。一方、同期間における中国人の韓国入国者数は308万5232人で、前年より100万人もアップした。
■「ようこそ」から「歓迎光臨」へ
変化は明洞の入口から感じられる。地下鉄2号線の線乙支路入口（ウルチロイック）駅から明洞に向かうと、にぎやかなストリートの入口に巨大なアーチがある。これまでは日本人観光客を歓迎する日本語が大きく書かれていたが、今では中国人観光客を歓迎する中国語に書き換えられている。
コスメショップなどの呼び込みは「いらっしゃいませ」から「歓迎光臨」にチェンジ。店内は日本語ができる店員より、中国語ができる店員の方が多い。明洞という街全体が、消費者のターゲットを日本人観光客から中国人観光客に完全シフトした感じだ。
■流れ込むチャイナマネー
明洞がターゲットを日本人から中国人に切り替えたのには理由がある。単純に観光者数が増えたこともあるが、観光客1人あたりの消費額が日本人よりもはるかに多いからだ。かつて日本人観光客ばかりだったロッテデパートの免税店に行けば、中国人観光客の豪快な買い物っぷりを目撃することができる。彼らは数人のグループでブランドショップを回り、高価な商品を大量に購入する。さっきまでルイヴィトンで買いあさっていたグループを、今度はエルメスで目撃するなんてこともある。日本人のマイペースなショッピングとは比べ物にならない。
購買意欲全開の中国人観光客がブランドショップを陣取るころ、日本人観光客は韓国海苔や伝統茶が並ぶコーナーで商品を吟味していたりする。日本人観光客の減少によってできた穴を中国人観光客が埋めているのだが、そもそもの個人の消費額が違うので、韓国が“小銭大勢”から“大金大勢”に切り替えるのも当然といえる。
■中国の「旅行法」に韓国観光業界は大打撃
明洞界隈にあふれる中国人観光客だが、すでに新たな変化が起きている。中国政府が10月から施行した「旅行法」により、韓国を訪れる中国人観光客が大幅に減少しているのだ。
「旅行法」は低価海外ツアーの禁止やツアー客へのショッピング強要や買い物リベートの受け取り、旅行日程変更などを禁じている。これまでツアーを格安で販売していた旅行会社は、買い物リベートなどで利益を上げられないため旅行代金を値上げ。リーズナブルに海外旅行が楽しめることがウリの韓国旅行の魅力は薄れてしまい、結果、旅行者数の減少へとつながっている。
韓国旅行業界は、頼みの綱だった中国観光客まで減少すれば、影響は計り知れないと懸念を示している。一部報道によれば、中国からのツアー客はすでに40－60％減少したという。韓国が新たな魅力を打ち出さない限り、日本人と中国人の観光客減少というダブルパンチは続きそうだ。（編集担当：新川悠）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1113&f=national_1113_010.shtml
日韓関係「正常化」を朴政権に要請する韓国観光業界の“断末魔”…「韓流」終焉、日本人行かず業界は壊滅
新法施行で中国人客激減、韓国観光業界に打撃
韓国、邦人観光客急減で政府が旅行業者を緊急支援 宣伝費テコ入れ
【日韓】日本財界「強制徴用賠償できない」 韓国全経連「政経分離原則を崩す」経済側も全面戦争に突入する様相[11/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383785264/
安倍首相のように…日本財界も極右本性「強制徴用賠償できない」突然変心
2013年11月07日08時33分
日本の経済３団体の経団連・商工会議所・経済同友会と日韓経済協会は６日、韓国人強制徴用被害者に対する賠償命令判決が韓国裁判所で相次いでいることについて憂慮を表わす共同提案書を発表した。
日本の財界がこれまで消費税引き上げや環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）などの国内経済懸案に関連して共同提言をした場合はあったが、両国の歴史問題、さらに外国の司法府判決に対して集団的に反発したのはきわめて異例だ。これに関連して韓国の全経連は、経団連側に「これは両国経済人間に暗黙的な合意だった政経分離原則を崩すもの」という趣旨の抗議の意思を伝えたと伝えられた。
過去の歴史をめぐる韓日間の対立が政治だけでなく経済側にも拡大しながら両国の対立は全面戦争に突入する様相だ。
日本の財界がこの問題に敏感に反応するのは、訴訟当事者である三菱重工業と新日鉄住金（旧日本製鉄）のケースが日本の代表企業として財界に及ぼす影響が莫大なためだ。三菱重工業の大宮英明会長（６７）と新日鉄住金の友野宏社長（６８）は現在、韓国の全経連に相当する経団連の副会長だ。また長年、新日本製鉄を陣頭指揮してきた三村明夫・新日鉄住金相談役（７２）は２１日、商工会議所の新任会頭に就任する予定だ。
日帝強制占領期間の強制徴用労働者に対する賠償問題は昨年５月、韓国の最高裁が日本の三菱重工業と新日本製鉄を相手どった強制徴用被害者訴訟で勝訴の趣旨で破棄差し戻しをして本格化した。以後、ソウル・釜山（プサン）高裁で２企業に対する賠償判決を出したのに続き、今月１日にも別の訴訟で光州（クァンジュ）地方裁判所が三菱重工業に損害賠償を命じた。
日本経済団体はこの日「良好な日韓経済関係の維持発展のために」という題名の提案書で「１９６５年の日韓請求権協定によって財産および請求権に関する問題が完全かつ最終的に解決されたという前提のもとで、両国の経済関係は順調に発展してきた」として「日本企業を相手にした徴用者賠償請求権問題は、対韓投資やビジネスに障害になる恐れがあり、両国の経済関係を傷つける可能性がある」と指摘した。
今回の提言で発表に関与したある経済団体幹部は６日、中央日報との通話で「提案書を出すことにしたのは日本政府の圧力によるものではないが、ただし発表する内容について発表前に日本政府と意見交換したのは事実」と話した。
ある外交消息筋は「強制徴用の賠償訴訟を受けた日本企業らは、当初共同基金による賠償ファンドなどを作る方式で前向きに対応することを検討してきた」として「だが『政府の立場に少しでも反するような個別的行動は決して容認できない』という安倍政権の強い圧迫に押されたもの」と解釈した。
一方、安倍晋三首相に近いある財界要人は「近く韓国で予想される最高裁の確定判決を控えて『いざという時には韓国に対する投資縮小はもちろん一部事業の撤収まで考慮する可能性もある』というメッセージを『財界の声』を借りて伝えたもの」と伝えた。
中央日報
http://japanese.joins.com/article/004/178004.html
【日韓】 日本企業の投資、韓国40%減少、アセアン250%増加～旅行客も韓国製品輸出も韓流コンテンツも大きく減少★2[11/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383880119/-100
「韓・日関係が急速に冷え込み昨年の秋から日本企業の韓国に対する投資相談がぱったり切れてゼロ(0)水準です。反面、東南アジアに対する投資は引き続き大きく増えています。」
最近、日本貿易振興会(JETRO)関係者に会ってソウルに戻ったある日本事業家の伝言だ。「昨年8月、李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島（ドクト、日本名：竹島）訪問と日王謝罪要求発言が伝えられ、日本小・中・高校の韓国修学旅行や一般人団体旅行が相次いで取り消しになりました。」ある旅行会社代表は記者に会うとすぐにため息をついた。
韓国企業が冷めた韓日関係のためビジネスに支障を経験している。主流販売業者のA社は主力製品の日本国内デパート供給交渉で最近、交渉が決裂した。化粧品業のB社は既存の取引先の大型流通業で商品陳列を不利な場所に移されたり新規入店を敬遠するなど支障があると訴えた。同社の今年の日本での売り上げは30%以上減少した。
韓国製品の日本輸出やコンテンツ販売も急激に減少している。特に韓流関連ドラマなど日本の消費者が直接接する韓国商品で明確な減少傾向だ。日本映像ソフト協会の集計によれば今年前半、アジアTVドラマのDVD販売額が17億8000万円(約190億ウォン)で前年同期比28.1%減った。キム・ヨンドク韓国コンテンツ振興院東京事務所長は「昨年、独島訪問による葛藤で大部分の放送局が韓流関連コンテンツの取り扱いを事実上中断した余波が続くうえ、今年に入って反韓の雰囲気が強くなった結果」と説明した。
韓国を代表する食品の日本輸出も大きく減少した。キムチが9.8%、焼酎は6.7%の減少傾向を見せた。ラーメンは14.3%も減った。マッコリ減少量は54.3%に達する。菓子類も29.2%減った。化粧品や無線通信機器輸出も今年に入って8月まで各々12.1%、25.7%減少した。これは大部分の流通店で日本の消費者がひと目で韓国産と分かる製品だ。
さらに大きな問題はこのように数値であらわれた韓国の損失もあるが韓日関係が良ければ韓国企業が得る恩恵を享受できない大きな機会損失がある点だ。反面、日本経済は韓国依存度が非常に微小なうえ各種の部品、農産物などの輸入は韓国でなくとも多く、機会損失があまりない。
日本は韓国が経済危機に瀕した時、助けてくれる多様な手段を持っている国だ。このような点で最近の韓日関係悪化で日本との通貨スワップ規模が大幅縮小されたことは残念だ。日本では韓国食品展示会も開けないほど雰囲気が悪い。日本市場で1・2位の流通業者であるイオンとイトーヨーカドーは先月、日本で開く予定だった韓国食品特別展を電撃的に取り消した。当時、独島の日(10月25日)を控え、反韓右翼勢力の抗議デモを憂慮した日本企業が同行事の中止を決めた。
日本企業の韓国投資も最近急激に減っている。産業通商資源部によれば今年に入って9月まで日本企業の韓国投資は19億6307万ドルで昨年同期比で何と41.3%減った。これは日本企業がアセアン国家に対する投資を大きく膨らませていることと対比される。JETROによれば日本企業の今年前半期、アセアン国家に対する投資は約103億ドルで昨年上半期に比べ何と252.5%増えた。
韓国に来る日本人観光客の数字も円安と重なって大きく減った。日本人観光客をターゲットとした明洞（ミョンドン）のホテル・観光・ショッピング企業等は収益減少を体験している。ロッテホテルは外国人宿泊客の50%を占めた日本人比重が30%に減ったし、プラザホテルも今年1～10月累計基準で日本人が20%ほど減少した。
（後略）
ソース：毎日経済＜日企業ら、韓国投資40%減らしアセアンには250%増やして＞
http://vip.mk.co.kr/news/view/21/20/1074948.html
韓国紙「日本の韓国食品展が右翼威嚇で中止危機」と報道 「事実はだいぶ違う」「迷惑している」と関係者は否定
もはや韓国に魅力なし？ 日本の対韓投資が急減
今年に入り日本企業の韓国に対する直接投資額が前年比40％急減するなど、日本で対韓投資熱が急速に冷めている。
2011年の東日本巨大地震以降、日本企業は安い電気料金や最新の産業インフラなどをメリットに挙げ、韓国に相次ぎ進出した。この年、日本は前年比10％増の22億8913万ドル（現在のレートで約2236億円、以下同じ）を韓国に投資している。翌年の12年には前年比99％増の45億4161万ドル（約4435億円）を投資、過去最高を記録した。だが、しばらく続くとみられていた日本の対韓投資ラッシュは1年しか持たず、今年の投資額は2年前の水準に逆戻りした。日本企業はもはや韓国を魅力的な投資先とは考えていないようだ。
外国人による直接投資に関する産業通商資源部（省に相当）の資料を本紙が分析した結果、今年1月から9月にかけての日本企業の対韓投資額は19億6307万ドル（約1917億円）で、前年同期の60％水準にとどまったことが分かった。
特に、日本企業の海外投資のうち韓国に対する投資だけが大幅に落ち込んでいる。円安のあおりで日本の海外投資額は上半期に前年同期比5.9％減少したが、対韓投資額は35.1％の大幅減を記録した。7－9月期はさらに急減している。
産業研究院・成長動力産業研究センターのチャン・ユンジョン所長は「日本はアベノミクス（安倍首相の経済政策）を通じ、韓国を含めた海外投資の代わりに自国での生産能力の育成に力を入れている。韓国の政界は海外からの投資を誘致する上での障害を取り除く努力さえしていない」と指摘した。
扈景業（ホ・ギョンオプ）記者
朝鮮日報／記事入力 : 2013/10/29 11:18
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/29/2013102901356.html
虫が良すぎる韓国！戦時徴用で日本企業に賠償支払命令 一方で投資呼びかけ
「マッコリが売れない！」日本での需要大幅減で韓国メーカー苦悩―韓国紙
配信日時：2013年11月2日 18時30分
2013年11月1日、韓国紙・中央日報によると、韓国の米酒・マッコリの売り上げが大幅に落ち込んでいる。中国メディア・国際在線が伝えた。
10月31日は「マッコリの日」だ。しかし、韓国のマッコリメーカーは憂鬱になっている。韓流ブームに乗って、マッコリの海外消費は近年大幅に増加。日本はマッコリの海外輸出額の90％を占めていた。だが、日韓関係の悪化から、日本市場でのマッコリの需要が激減し、輸出額全体に影響を及ぼす結果となった。同時に韓国国内での消費も2011年をピークに減少しており、マッコリは今「冬の時代」の真っただ中にいる。
韓国の農林畜産食品部によると、韓流人気でマッコリ輸出額は2011年に2008年の12倍にまで上昇。しかし昨年は日韓関係の影響で30％の大幅減となった。韓国・啓明大学のチョン・ヨンジン教授は、「円安や日韓対立の影響もあるが、日本の消費者がマッコリに飽きてしまったのが主な原因。マッコリメーカーは現状を憂慮するより、新製品の開発に力を入れるべきだ」と話している。（翻訳・編集/本郷）
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=78618
「徴用被害者への賠償判決、韓国のカントリーリスク高まる」
日本の経済界が懸念、国際訴訟も念頭に
日本企業が韓国に保有する株式などが差し押さえられる可能性も
日本経済団体連合会（経団連）など日本の四つの経済団体が今月6日、韓国の裁判所による強制徴用被害者への賠償を命じる判決について「日韓両国の経済関係を損なう恐れがある」と警告を発したことで、この問題が両国間の最大の争点として浮上した。これまで、歴史認識などをめぐる政治・外交面での対立が生じても、経済関係には波及させないという「政経分離の原則」が暗黙の了解となってきた。だが今回は、当事者が日本企業という点で大きな違いがある。
日本の経済団体による共同声明は事実上、各企業に対し、個別の賠償には応じず共同歩調を取るよう求めるという意味もある。西松建設は2010年、第2次世界大戦中に新潟県へ連れていかれた中国人の徴用被害者183人に対し、1億2800万円もの賠償金を支払った。日本の裁判所では「賠償責任はない」との判決を受けたが、同社は和解という観点から、個別の賠償金を支払ったのだ。強制徴用に関与した日本企業は300社ほどに上ると推定されているが、ほかの企業は当時、西松建設に対し批判的だった。
日本政府と経済界は、個人への賠償を認めた場合、韓国はもとより中国、東南アジアに対する「戦後賠償」の枠組みそのものが壊れかねない、と懸念している。
日本メディアも、徴用被害者への賠償問題によって、韓国に対する投資が縮小しかねない、と警告している。日本経済新聞は「元徴用工への賠償を命じる判決は、韓国のカントリーリスク（相手国の政治・経済・社会環境の変化のために、個別の事業相手が持つ商業リスクとは無関係に収益を損なう危険の度合い）を高める恐れがある」と主張している。同紙は「1965年の日韓請求権協定により、元徴用工への賠償問題は最終的かつ完全に解決したにもかかわらず、今になって反日ムードに便乗した判決が出るようでは、韓国は信用できないという認識が広がり、投資ができなくなる」との論理を掲げ批判した。新日鉄住金の宗岡正二会長兼最高経営責任者（CEO）も、同紙とのインタビューで「法的な根拠のない支出をすることで、株主代表訴訟を起こされかねない」と主張した。
強制徴用被害者への賠償を命じる判決は、事実上確定したといってよい。今年7月、ソウル高裁と釜山高裁が新日鉄住金と三菱重工業に対し、徴用被害者への賠償を命じる判決を下したほか、今月1日には光州地裁が三菱重工業に対し、勤労挺身（ていしん）隊被害者への賠償を命じる判決を言い渡した。被告の企業は上告している。だが、大法院（最高裁判所に相当）は昨年、個人への請求権が有効だという趣旨で審理を差し戻しているため、今年末に予想される判決では個人への賠償を認めるとみられる。
日本政府と経済界では、判決が確定した場合に備えるムードが広がっている。ポスコの株式を保有している新日鉄住金の場合、賠償に応じなければ、株式や配当金を差し押さえられる可能性がある。日本経済新聞は「日韓投資協定に基づき、国際仲裁機関に仲裁を申請するなどの方法がある」と報じた。また、韓日請求権協定に違反しているとして、韓日仲裁委員会への付託や、国際司法裁判所への提訴などにつながる可能性もある。
東京＝ 車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／記事入力 : 2013/11/08 09:39
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/08/2013110800846.html
朴大統領、やまぬ対日批判…政府内に日中優先論
韓国の朴槿恵大統領が対日批判を繰り返していることに、日本政府が反発を強めている。
政府内では、東アジア外交の立て直しに当たり、「日韓関係を棚上げして、日中関係を優先すべきだ」（首相周辺）との声も上がり始めた。
「日本の一部の指導者は謝罪する気もなく、元（従軍）慰安婦を侮辱し続けている。（安倍首相と）会談しない方がましだ」
朴大統領は、４日の英ＢＢＣ放送（電子版）のインタビューで、日本への反感をむき出しにした。
岸田外相は５日の記者会見で、大統領の慰安婦発言について「我が国の立場、考え方はこれまでも様々な形で説明してきた。大変残念だ」と不快感を示した。
大統領は９月３０日にも、訪韓したヘーゲル米国防長官に、歴史や領土問題に絡めて日本を批判し、ヘーゲル氏を当惑させたばかりだ。
韓国側による反日の動きは、大統領の言動にとどまらない。
韓国の裁判所では最近、戦時中に日本に徴用された韓国人（徴用工）が被害を受けたとして、日本企業に損害賠償を命じる判決が相次いだ。徴用工問題は、１９６５年の日韓請求権・経済協力協定で解決済みだ。
韓国政府は９月９日から、東京電力福島第一原子力発電所の汚染水問題を理由に、明確な科学的根拠なしに日本産水産物の輸入禁止を続けている。
日本は今のところ、「大局的な観点から日韓関係を構築すべく努力したい。問題があるからこそ首脳会談を行うべきだ」（加藤勝信官房副長官）との姿勢は崩していない。
しかし、岸田外相が９月２６日、米ニューヨークで韓国の尹炳世外交相と会談し、日本が韓国の主張を受け入れない考えを強調すると、韓国は外相会談にも応じなくなったという。政府内には「韓国の主張は感情論に過ぎず、冷静な議論は当分望めない」（首相周辺）との無力感も漂っている。
出口の見えない日韓関係に代わり、ここにきて日中関係改善を先行させる考えが浮上してきた。
（2013年11月6日07時50分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20131106-OYT1T00198.htm?from=main1
サミット開催主導せず 日本、韓国に失望「放置するしかない」
2013.11.8 08:15
日中韓次官級協議で、年内の３カ国首脳会談（日中韓サミット）の開催に見通しが立たなかったことで、日本政府は議長国・韓国への失望感を強めている。韓国は当初、５月のソウル開催に前向きだったが、中国が日中関係の悪化を理由に断るとあっさり断念。イニシアチブを発揮していない。朴槿恵（パク・クネ）大統領は対日批判のトーンを強めており、日本政府関係者は「当面、放置するしかない」とさじを投げつつある。今回の次官級協議は韓国側が提案した。日本は来年、日中韓サミットの議長国となることもあり、年内のソウルでの開催を求めているが、日韓外交筋によると、韓国側は打ち合わせ段階から「中国が消極的だ」とし、調整を主導する気配をみせなかったという。
朴氏は４日放送の英ＢＢＣ放送のインタビューで、安倍晋三首相の歴史認識を批判し、「（会談で）得るものはない」と断言。外務省幹部は７日、日本の農水産物の輸入規制などを念頭に「次々と問題が出てくる」とため息をついた。
別の政府関係者は「関係の冷え込みにもかかわらず、中国は経済交流を分ける節があるが、韓国はあまりにも感情的だ」とし、日中関係の改善を優先する構えもみせる。（水内茂幸）
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131108/plc13110808160003-n1.htm
米社会で毒キノコのように広まる旭日旗
米ロサンゼルスに続き、ニューヨークの通りにも日本の「戦犯旗（旭日旗）」をモチーフにした壁画が登場し衝撃を呼んでいる。
ネットメディア「ニュース路」は先月30日「ニューヨーク・ブルックリンのブッシュウィック地区に日本の『戦犯旗』をイメージした壁画が登場した」と報じた。同地域の古びた建物に描かれた壁画は、旭日旗の赤と白の模様を背景に、女忍者が両手で刀を振りかざしているようなゾッとする構図になっている。地元住民によると、この問題の壁画が描かれたのは10月初めごろで、この「戦犯旗」壁画の周辺にはほかの作品も次々と登場しているという。
同地区はストリートアーティストたちの団体「ブッシュウィック・コレクティブ」が中心になった壁画が密集している。この絵を描いたアーティストは「ソーラス」というアイルランド出身の人物だと分かった。
ソーラス氏はこのほど、故郷ダブリンの通りに北朝鮮の最高指導者・金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党第1書記を映画『オースティン・パワーズ』のドクター・イーブルになぞらえて風刺した壁画を描き、メディアに紹介された。ブッシュウィック・コレクティブは昨年、キュレーター（学芸員）のジョー・ピカロラ氏が作った芸術家集団で、グラフィティー（落書き）により殺風景なブルックリンの街をアートに昇華させようという趣旨で結成された。今年5月には米紙ニューヨーク・タイムズが大きく取り上げている。
ブルックリンに住むチョン・ジョンインさんは「壁画を初めて見たとき、嫌な気分になった。日本の戦犯旗もゾッとするが、忍者が刀を持って誰かを突き刺そうとしているようなポーズを見て、いったい誰がこんな絵を描いたのかと本当に腹が立った」と話した。
そして、「この地域は最近、カフェやレストランが新しくできるなど再開発が進んでいて『第2のウィリアムズバーグ』と注目されている。日本の戦犯旗のイメージが大勢の人々にアートとして受け止められるのではないかと心配だ」と話した。ウィリアムズバーグとはニューヨークの若者の間で人気急上昇中の街だ。
問題の壁画に日本の戦犯旗が描かれているということを近隣住民やニューヨーカーたちはほとんど知らない。20代前半のジョシュさんに「この絵が何を意味していると思うか」と聞くと「よく分からないがクールだと思う」と答えた。30代の女性、ローラさんも「イケてる」と言ったが「この絵に描かれているのはナチスのシンボルと全く同じ戦犯旗だ」と話すと「ひどい。そんな悪い絵をなぜ描くのか分からない」と話した。
40代の女性、クラウディアさんは「あの絵の意味はよく分からないが、この辺りの絵はみんな嫌い。薄汚くてあまり良くないと思う」と言った。だが、50代前半のロバートさん（男性）は「旭日旗について聞いたことがある。悪いものだと思うが、色と絵の感じが周囲の雰囲気によく合っている気がする」と語った。
このように、日本の戦犯旗のイメージは米国人の知識不足に乗じてあちこちに毒キノコのように広がっている。今年初めにニューヨークの街頭広告に戦犯旗の図柄が使用されたり、6月にテレビで生中継されたトニー賞授賞式でのハイライトシーンのバックに戦犯旗の画像が使われたりして物議を醸した。
また、8月にはロサンゼルスであちこちの道路表示板に旭日旗のシールが貼られたほか、建物の壁画に旭日旗と忍者のキャラクターが描かれ、韓国系米国人社会は激怒した。
ニューヨーク市が旭日旗のデザインを使っていることを指摘し、公式謝罪を引き出した「ニューヨーク韓人保護者協会」のチェ・ユンヒ共同会長は「米国社会の随所に旭日旗が広がっているのは、軍国主義の復活を図る日本の右翼の緻密な戦略も働いているからだと思う。芸術の仮面をかぶった『戦犯旗』が広まらないよう、在米韓国人社会はもちろん、韓国政府も深い関心を持って啓発に力を尽くすべきだ」と強調した。
同協会は今回の壁画制作の責任を負うブッシュウィック・コレクティブとアーティスト本人に書簡を送り、旭日旗がナチスのハーケンクロイツと同じ戦犯の象徴であることを知らせるとともに、自主的な削除を促す予定だ。
ニューヨーク＝ ノ・チャンヒョン特派員
NEWSIS／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2013/11/01 10:56
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/01/2013110101163.html
韓国、太陽恐怖症に陥る。 魔除けに有効との声も
【韓国】「米国トニー賞の授賞式に日本の戦犯旗が登場した！」 韓国人衝撃、凍りつく 積極対応へ
【日韓】「日本の旭日旗、実は韓民族の軍旗を模倣したものだった」[10/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383318283/-100
■「旭日旗は、韓民族の軍旗がモチーフ」
日本軍国主義を象徴する旭日昇天旗が、実は韓民族の軍旗に使われた「韓」の模造品だという興味深い主張が出てきた。旭日旗は日本軍が第2次世界大戦当時に志気高揚手段として使用し、戦後は右翼団体が戦時体制を取るために使った。このため、日本の歴史認識退行を見せる代表的な象徴物と見なされている。
高麗大学の金采洙(キム・チェス)教授（日本文学）は、「サッカー韓日戦でたびたび問題になる旭日旗は『韓』を土台にして作られた可能性が高い」と明らかにした。金教授によれば「韓」は「朝の日差しがまばゆく光る姿を現わす旗」を意味するが、旭日旗はそうしたイメージがより強烈に形象化されたものだ。だが、これは旭日旗の「歴史的原罪」をなくすことではない。金教授も、「日本人の旭日旗使用を『韓』の掲揚行為と見ることができる幅広い見解を提示したい」と語った。
金教授のこうした独特の「旭日旗模倣説」は、「アルタイ文明論」に基づくものだ。金教授は最近、アルタイ文明に関する最初の単行本『アルタイ文明論』を出版し、韓・中・日３国の民族・文化的紐帯関係をグローバルな視点から考察した。金教授のアルタイ文明論は檀君「神話」として放置されてきた韓民族の起源を探す過程だ。金教授は、「東アジア古代国家形成に絶対的影響を及ぼしたものこそアルタイ文明だ」として、「今は一つの民族的見地(nationalism)や同一文化圏的見地(regionalism)を止め、全地球的見地からで物事を見るべき時だ」と意味を付与したが、旭日旗に対する破格的な解釈もこの過程から出たものだ。
アルタイ文明とは紀元前2000～3000年にユーラシア大陸中央に位置するアルタイ山脈の近隣で形成された青銅器文明を指す。アルタイ文明がメソポタミア地域で紀元前3500年頃発生した青銅器文明の東進過程で形成された後、東アジアの遼河地域と韓半島、そして日本列島まで伝播した、というのがアルタイ文明論だ。簡単に言えば、現在の私たちが檀君朝鮮をたてた檀君王倹の子孫というなら、檀君朝鮮はまさにこのアルタイ文明の影響下にたてられたわけだ。
金教授は、「遼河地域に青銅器文明が形成される過程で古朝鮮(紀元前2300年頃)が成立した。檀君王倹がたてた国は遼西、すなわち内モンゴル付近だと把握される」と述べた。これは既存の国内古代史学者が韓半島北部の大同江流域を檀君朝鮮のあった地域だと見るのと異なる。金教授は、「遼河地域と韓半島の北部地域はユーラシア草原路を通じて旧石器時代以来文化的・人的交流が絶えずなされてきたので、韓半島の青銅器文明も遼河文明の影響下に生じたのであろう」と述べた。したがって韓半島西北部の民族は遼河の遼西地域で青銅器文明を起こした民族の一派だという立場も自然に成立する。遡ればこの一派はアルタイ地域から青銅器文物を持って遼河へ到来した人々だ。これを根拠に金教授は、「檀君神話で語られる檀君王倹の父親桓雄は空から降りた者でなく、まさにこの渡来人のことだ」と説明した。
ややもすると金教授の主張は中国の歴史歪曲プロジェクトである東北工程と似ているような誤解を招く。東北工程論者は遼河文明影響の下に黄河文明が形成されたとして、古朝鮮など韓半島の歴史を中国史に編入させようとしている。金教授はこれに対して、「アルタイ文明論によれば遼河文明を起こした民族はアルタイ語族(主語-目的語-動詞で構成されたSOV型言語を使う民族)に他ならない。その点で全く立場が違う」と述べた。すなわち遡れば中国東北工程の核心である遼河文明の主体は「漢民族」ではなく「韓民族」だ。古朝鮮を起こしたこの遼河文明はその後、韓半島に三韓（訳注：馬韓・弁韓・辰韓）と三国（訳注：高句麗・百済・新羅）を誕生させ、日本列島に渡って現在の天皇家を主軸にした古代国家を作ることになる。ここに至って改めて、「韓」が旭日旗の母胎になったという主張が突飛な解釈ではないということが分かる。
▽ソース：文化日報（韓国語）（2013-10-31 14:12）
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2013103101032330017002
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=021&aid=0002175001
韓国は日本の放射能を懸念し、韓国産の魚さえ食べず
世界は東京の五輪開催を支持
外部が韓日をどう見ているのか冷静に観察すべき
韓日関係が悪化して以降、米国ワシントンの当局者、専門家の考えは「韓国が強硬過ぎる」という方向に傾いているという。韓国人にとって、日本の集団的自衛権行使容認は戦犯国家による再武装の企てだ。その戦犯国家と実際に戦争した米国、英国、オーストラリアが日本の集団的自衛権行使を歓迎する立場を取った。オーストラリアは日本の降伏後、戦犯リストに天皇を含めるほど強硬だった国だ。ロシアも日本の集団的自衛権行使を「理解する」との立場を表明した。日本帝国主義による被害を受けた東南アジア各国も日本軍の再登場を喜んでいる。日本の侵略軍との戦争で多くの血が流されたフィリピンの外相もメディアのインタビューで、日本の再武装を「とても歓迎している」と語っている状況だ。今や世界で日本の集団的自衛権に反対している国は韓国と中国しかない印象だ。
各国は内心、日本が中国をけん制することを望んでいる側面もある。しかし、それに先立ち、日本が国際社会で「信頼できる国」「合理的な国」だという評価を得られなかったとすれば、国際世論の劇的な転換も不可能だったはずだ。国別の好感度を評価する国際調査で、日本は常にトップ圏内に入る。集団的自衛権は国連憲章で保障された権利だが、万一中国が日本より世界の尊敬を受ける国だったならば、日本が国際社会で「武力行使」といった話を容易に切り出すことはできなかったはずだ。
同じ戦犯国家でありながら、ドイツが誠実なざんげを行ったのは、相手が米国、英国、フランスだったことが大きいと考える。日本がドイツと異なる行動を取るのは、相手が韓国だからだ。日本に関する問題を根本的に解決する方法は、韓国がもっと合理的で信頼できる国、言い換えれば、英国やフランスのような国になるしかない。韓国を軽視する国際社会の見方が変われば、日本を重視してきた目も変わることになる。
ところで、韓国は今、そういう道を歩んでいるだろうか。1965年6月22日に結ばれた韓日基本条約と同時に、韓日は請求権に関する問題が「完全かつ最終的に解決されたこととなることを確認する」との点で合意した。「1945年8月15日以前に生じた事由に基づくものに関しては、いかなる主張もすることができないものとする」とも明記された。韓国は当時受け取った3億ドルの経済協力資金で浦項総合製鉄（現ポスコ）の製鉄所、京釜高速道路、発電所を建設し、経済の奇跡の足掛かりを築いた。ところが、韓国の裁判所は最近、日本に再び賠償を命じる判決を下した。韓国と同様の内容で日本と請求権協定を結んだアジア4カ国ではそういうことは起きていない。韓国が日本帝国主義によって受けた被害が他国よりはるかに大きいのは事実だが、国際社会は韓国を状況次第で国際的な約束まで覆す国として捉えているようだ。
多くの韓国人が放射能を恐れ、日本旅行を避けている。さらには全く無関係の韓国の魚まで食べないというありさまだ。しかし、世界は福島からそう遠くない東京で五輪を開催することを圧倒的支持で決定した。世界が愚かなのか、それともわれわれの度が過ぎているのか。福島を除く日本の大半の地域では放射能が基準値以下だ。韓国の方が高い数値を示すこともある。韓国では公式の調査結果よりもインターネット上での根拠のないうわさが威力を発揮する。国際社会は韓国で子どもたちまで「米国産牛肉を食べると脳に穴が開いて死ぬ」と泣きながらデモ行進する姿を見守った。世界で韓国人を合理的で信頼できると考える人がどれだけいるだろうか。
1995年に韓国の大統領が独島（日本名・竹島）問題をめぐり「日本の不作法を正してやる」と公言した際、韓国人は留飲を下げた。しかし、香港で世論調査を行ったところ「日本に共感する」との回答が60％に達した。
韓国は日本帝国主義による最大の被害国だ。しかし、加害犯罪国が被害国より高い評判と信頼を得ている。加害国日本は、被害国である韓国には認められていない核再処理まで行っている。この腹立たしい現実は結局韓国自身のせいと言わざるを得ない。興奮しやすく感情的な気質、理性的な態度が求められるときに非理性的な行動を取ること、他人が何を言おうと、われわれが内輪で万歳を叫べばそれまでという態度、これらを放置していては日本をめぐる問題は克服できない。
「北も南も韓国人は感情的で衝動的な人々だ。その衝動的で好戦的な人々が事件を起こさないようにしなければならない」
72年に米国のニクソン大統領（当時）が中国の周恩来首相（当時）に語った言葉だ。韓国戦争（朝鮮戦争）の渦中にあった53年に韓国を訪れたニクソン副大統領（当時）が、李承晩（イ・スンマン）大統領（当時）に停戦方針を説明すると、李大統領は怒って声を張り上げたという。ニクソン大統領はその印象を持ち続けた。外部から韓国を見詰める目には、われわれが隠したいわれわれの姿が映っていることがある。ここまで到達したわれわれに残された最後の関門は合理性、理性、礼儀、冷静さだ。最後の関門だが、最も高いハードルだ。
楊相勲（ヤン・サンフン）論説室長
朝鮮日報／記事入力 : 2013/11/13 11:09
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/13/2013111301243.html
韓国、どんな材料使っても国際社会で日本を貶めようと工作中 ～「ディスカウント・ジャパン」運動
韓国、反日で航空業界大打撃 アシアナ事故も痛手 日本便減「放射能」に責任転嫁
韓国、日本叩きがアダ 自国水産業に特大ブーメラン ネットで「怪談」も大拡散
【韓国】「我が国の反日は言うまでもなく、主に日本のせい。いつになったら反日をやめられるのだろうか」
【コラム】国恥１００年、もう「日本のせい」はやめよう
朴大統領、あきれた自爆発言 日韓亀裂「日本の指導部のせいで…」と責任転嫁
凶悪性犯罪者を簡単に忘れる国・・・韓国人のようにすぐ興奮し、すぐに忘れてしまう民族も世界的に珍しい
かっとなる韓国人、衝動的殺人・放火が急増 ～ 怒りの社会、他人を配慮しない文化、精神障害患者も急増
韓国に必要なものは 礼儀、正直、理性、誠実、信頼性… 珍しい自己省察
【日韓】韓国の国民感情と世界の乖離が深刻 … 東南アジア諸国までもが戦犯国・日本の集団的自衛権を支持 [11/08]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383917287/
■国会議員ら、外交次官を「日本の代弁人か」と批判
日本の集団的自衛権推進に対する政府の対応が再び俎上に上がった。
8日の国会北東アジア歴史歪曲対策特別委員会全体会議に出席した金奎顕(キム・ギュヒョン)外交部第一次官が、日本の集団的自衛権推進に対する政府の公式的立場を説明すると、直ちに議員らは消極的対応だと一斉に批判した。
金次官は、「集団的自衛権は日本が持っているのかいないのかと論議する対象ではなく、行使するかしないかの問題だ」と表明した。集団的自衛権行使を防ぐための政府の対策を問うセヌリ党の李サンイル議員の質問に対しては、「有効に日本の集団自衛権推進を制御できる方策が無いことを認めねばならない」として、「（我が国が目標を設定しても）目標達成の可能性があるのか、考えてみる必要がある」と答弁した。
これに対して議員らは、日本の集団的自衛権を政府が容認したものだとして反発した。また、日本が戦犯国家なのか普通国家なのかを問うた質問に対して金次官が「日本は国連憲章上はドイツと同様戦犯国家だが、国際社会ではそのように取り扱われてはいない」と答弁すると、「外交部次官は日本の代弁人か」（柳基洪議員：民主党）という非難まで飛び出した。
議員らは、日本の集団的自衛権推進に対する政府の対応が中途半端だと叱責した。民主党の朴洪根(パク・ホングン)議員は、「過去史認識に対する変化どころか既存の謝罪の立場さえも翻意しようとする日本の軍事大国化を認めるのは、我が国の領土と主権への侵害につながりうる問題だ」と述べた。
日本の集団的自衛権に関する(韓国)政府の立場は、平和憲法の精神を堅持しつつ地域の平和と安定に寄与して、過去の歴史経験から始まる周辺国の疑問と憂慮を解消する方向で、透明に実施されねばならない、というものだ。
集団自衛権をめぐる論議が続く理由は、国民的情緒と国際的現実の間に乖離感があるためだ、というのが外交部の立場だ。日本が頑として集団的自衛権を推進した場合、政府としてはこれを防ぐ方法が無いが、国民的情緒はこのような状況を認めないということだ。日本が集団的自衛権を推進することに対して、米国・英国・オーストラリア・ロシアなどはもちろん、日本の植民地支配を経験した東南アジア諸国までも戦略的な理由で支持する状況は、政府をより一層困惑させている。
政府関係者は、「政府次元で反対するという意見を明確に表明しにくい理由は、国際社会の雰囲気とかけ離れた見解を明らかにすることによって外交的孤立を自ら招く可能性があるとの憂慮のためだ」としたうえで、「この問題に対する冷厳な国際的現実を勘案せざるをえない」と語った。
▽ソース：京郷新聞（韓国語）（2013-11-08 17:32）
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201311081732081&code=910100
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=032&aid=0002404451
▽関連スレ：
【日米韓】韓国政府、反日世論と韓米同盟の板ばさみに。日米防衛協力強化に賛成も反対も表明できず苦悶 [10/04]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1380898165/
【日米２プラス２】中国に「規範順守」要求 米は「積極的平和主義」評価
日米同盟強化に「日本再軍備！」と叫ぶ韓国の幼稚な反日ナショナリズム
東南アジア、安倍外交を歓迎 「米の戦略補完、対中バランサー的役割担う」
韓国のための提言：日本に対する強硬な立場を転換せよ～このままでは孤立し国際的な代価を支払う WSJ
「韓国人の行き過ぎた国粋主義は問題」ドイツ人韓国学者ウェルナー・サッセ元教授
豪外相「日本は軍国主義に向かわない」、集団的自衛権行使の支持を表明―韓国
「真実を言えば国民から袋叩きに…」 ～ 韓国外交部、日本の集団的自衛権は法的に正当だと言えず苦慮
＜逆転の発想：日本人観光客が韓国を敬遠しているニカ？、逆に見限ってやったニダ・・・＞
韓国が日本人観光客を見限り始めた…街にあふれる「歓迎光臨」の声
2013/11/13(水) 10:23
日本と韓国の関係が、かつてないほど冷え込んでいる。日本人の対韓感情は、李明博（イ・ミョンバク）元大統領の竹島上陸問題などを契機に悪化。現在の朴槿恵（パク・クネ）大統領による度重なる反日発言を受けて、修復不能なほど悪くなっている。日本の韓流ブームが失速した背景には、単純にブームがピークを過ぎただけではなく、歴史認識をめぐる両国の葛藤にどことなく居心地の悪さを感じ、自ら韓国離れした人も多いのではないだろうか。
円安が影響しているとはいえ、韓流グッズや韓国食品、韓国化粧品の売り上げは、11年以降、軒並み減少している。韓国を訪れる日本人も大幅に減り、韓国旅行協議会が韓国政府に対し、日本人観光客を誘致するための活動費を要請したという報道もあった。では、日本人観光客が消えてしまった韓国では、今どんな変化が起きているのだろうか。
■日本人の穴を埋める中国人
近年、韓国を訪れる日本人観光客はほとんどが女性だ。彼女たちが旅行中、一度は立ち寄るとされるのが、ソウル中心部にある繁華街・明洞（ミョンドン）。女性向けのファッションブティックやコスメショップ、飲食店などが立ち並び、つい財布の紐をゆるめてしまう人気のスポットだ。数年前までは、そこが韓国であることを忘れてしまうほど、日本人観光客であふれていた。
だが、このところ日本人観光客の数はめっきり減少。代わりに幅を利かせているのが中国人観光客だ。韓国観光公社が11月4日に発表した資料によると、2013年1月から9月までの日本人の韓国入国者数は、前年同期より26％少ない203万9508人だった。一方、同期間における中国人の韓国入国者数は308万5232人で、前年より100万人もアップした。
■「ようこそ」から「歓迎光臨」へ
変化は明洞の入口から感じられる。地下鉄2号線の線乙支路入口（ウルチロイック）駅から明洞に向かうと、にぎやかなストリートの入口に巨大なアーチがある。これまでは日本人観光客を歓迎する日本語が大きく書かれていたが、今では中国人観光客を歓迎する中国語に書き換えられている。
コスメショップなどの呼び込みは「いらっしゃいませ」から「歓迎光臨」にチェンジ。店内は日本語ができる店員より、中国語ができる店員の方が多い。明洞という街全体が、消費者のターゲットを日本人観光客から中国人観光客に完全シフトした感じだ。
■流れ込むチャイナマネー
明洞がターゲットを日本人から中国人に切り替えたのには理由がある。単純に観光者数が増えたこともあるが、観光客1人あたりの消費額が日本人よりもはるかに多いからだ。かつて日本人観光客ばかりだったロッテデパートの免税店に行けば、中国人観光客の豪快な買い物っぷりを目撃することができる。彼らは数人のグループでブランドショップを回り、高価な商品を大量に購入する。さっきまでルイヴィトンで買いあさっていたグループを、今度はエルメスで目撃するなんてこともある。日本人のマイペースなショッピングとは比べ物にならない。
購買意欲全開の中国人観光客がブランドショップを陣取るころ、日本人観光客は韓国海苔や伝統茶が並ぶコーナーで商品を吟味していたりする。日本人観光客の減少によってできた穴を中国人観光客が埋めているのだが、そもそもの個人の消費額が違うので、韓国が“小銭大勢”から“大金大勢”に切り替えるのも当然といえる。
■中国の「旅行法」に韓国観光業界は大打撃
明洞界隈にあふれる中国人観光客だが、すでに新たな変化が起きている。中国政府が10月から施行した「旅行法」により、韓国を訪れる中国人観光客が大幅に減少しているのだ。
「旅行法」は低価海外ツアーの禁止やツアー客へのショッピング強要や買い物リベートの受け取り、旅行日程変更などを禁じている。これまでツアーを格安で販売していた旅行会社は、買い物リベートなどで利益を上げられないため旅行代金を値上げ。リーズナブルに海外旅行が楽しめることがウリの韓国旅行の魅力は薄れてしまい、結果、旅行者数の減少へとつながっている。
韓国旅行業界は、頼みの綱だった中国観光客まで減少すれば、影響は計り知れないと懸念を示している。一部報道によれば、中国からのツアー客はすでに40－60％減少したという。韓国が新たな魅力を打ち出さない限り、日本人と中国人の観光客減少というダブルパンチは続きそうだ。（編集担当：新川悠）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1113&f=national_1113_010.shtml
日韓関係「正常化」を朴政権に要請する韓国観光業界の“断末魔”…「韓流」終焉、日本人行かず業界は壊滅
新法施行で中国人客激減、韓国観光業界に打撃
韓国、邦人観光客急減で政府が旅行業者を緊急支援 宣伝費テコ入れ
【日韓】日本財界「強制徴用賠償できない」 韓国全経連「政経分離原則を崩す」経済側も全面戦争に突入する様相[11/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383785264/
安倍首相のように…日本財界も極右本性「強制徴用賠償できない」突然変心
2013年11月07日08時33分
日本の経済３団体の経団連・商工会議所・経済同友会と日韓経済協会は６日、韓国人強制徴用被害者に対する賠償命令判決が韓国裁判所で相次いでいることについて憂慮を表わす共同提案書を発表した。
日本の財界がこれまで消費税引き上げや環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）などの国内経済懸案に関連して共同提言をした場合はあったが、両国の歴史問題、さらに外国の司法府判決に対して集団的に反発したのはきわめて異例だ。これに関連して韓国の全経連は、経団連側に「これは両国経済人間に暗黙的な合意だった政経分離原則を崩すもの」という趣旨の抗議の意思を伝えたと伝えられた。
過去の歴史をめぐる韓日間の対立が政治だけでなく経済側にも拡大しながら両国の対立は全面戦争に突入する様相だ。
日本の財界がこの問題に敏感に反応するのは、訴訟当事者である三菱重工業と新日鉄住金（旧日本製鉄）のケースが日本の代表企業として財界に及ぼす影響が莫大なためだ。三菱重工業の大宮英明会長（６７）と新日鉄住金の友野宏社長（６８）は現在、韓国の全経連に相当する経団連の副会長だ。また長年、新日本製鉄を陣頭指揮してきた三村明夫・新日鉄住金相談役（７２）は２１日、商工会議所の新任会頭に就任する予定だ。
日帝強制占領期間の強制徴用労働者に対する賠償問題は昨年５月、韓国の最高裁が日本の三菱重工業と新日本製鉄を相手どった強制徴用被害者訴訟で勝訴の趣旨で破棄差し戻しをして本格化した。以後、ソウル・釜山（プサン）高裁で２企業に対する賠償判決を出したのに続き、今月１日にも別の訴訟で光州（クァンジュ）地方裁判所が三菱重工業に損害賠償を命じた。
日本経済団体はこの日「良好な日韓経済関係の維持発展のために」という題名の提案書で「１９６５年の日韓請求権協定によって財産および請求権に関する問題が完全かつ最終的に解決されたという前提のもとで、両国の経済関係は順調に発展してきた」として「日本企業を相手にした徴用者賠償請求権問題は、対韓投資やビジネスに障害になる恐れがあり、両国の経済関係を傷つける可能性がある」と指摘した。
今回の提言で発表に関与したある経済団体幹部は６日、中央日報との通話で「提案書を出すことにしたのは日本政府の圧力によるものではないが、ただし発表する内容について発表前に日本政府と意見交換したのは事実」と話した。
ある外交消息筋は「強制徴用の賠償訴訟を受けた日本企業らは、当初共同基金による賠償ファンドなどを作る方式で前向きに対応することを検討してきた」として「だが『政府の立場に少しでも反するような個別的行動は決して容認できない』という安倍政権の強い圧迫に押されたもの」と解釈した。
一方、安倍晋三首相に近いある財界要人は「近く韓国で予想される最高裁の確定判決を控えて『いざという時には韓国に対する投資縮小はもちろん一部事業の撤収まで考慮する可能性もある』というメッセージを『財界の声』を借りて伝えたもの」と伝えた。
中央日報
http://japanese.joins.com/article/004/178004.html
【日韓】 日本企業の投資、韓国40%減少、アセアン250%増加～旅行客も韓国製品輸出も韓流コンテンツも大きく減少★2[11/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383880119/-100
「韓・日関係が急速に冷え込み昨年の秋から日本企業の韓国に対する投資相談がぱったり切れてゼロ(0)水準です。反面、東南アジアに対する投資は引き続き大きく増えています。」
最近、日本貿易振興会(JETRO)関係者に会ってソウルに戻ったある日本事業家の伝言だ。「昨年8月、李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島（ドクト、日本名：竹島）訪問と日王謝罪要求発言が伝えられ、日本小・中・高校の韓国修学旅行や一般人団体旅行が相次いで取り消しになりました。」ある旅行会社代表は記者に会うとすぐにため息をついた。
韓国企業が冷めた韓日関係のためビジネスに支障を経験している。主流販売業者のA社は主力製品の日本国内デパート供給交渉で最近、交渉が決裂した。化粧品業のB社は既存の取引先の大型流通業で商品陳列を不利な場所に移されたり新規入店を敬遠するなど支障があると訴えた。同社の今年の日本での売り上げは30%以上減少した。
韓国製品の日本輸出やコンテンツ販売も急激に減少している。特に韓流関連ドラマなど日本の消費者が直接接する韓国商品で明確な減少傾向だ。日本映像ソフト協会の集計によれば今年前半、アジアTVドラマのDVD販売額が17億8000万円(約190億ウォン)で前年同期比28.1%減った。キム・ヨンドク韓国コンテンツ振興院東京事務所長は「昨年、独島訪問による葛藤で大部分の放送局が韓流関連コンテンツの取り扱いを事実上中断した余波が続くうえ、今年に入って反韓の雰囲気が強くなった結果」と説明した。
韓国を代表する食品の日本輸出も大きく減少した。キムチが9.8%、焼酎は6.7%の減少傾向を見せた。ラーメンは14.3%も減った。マッコリ減少量は54.3%に達する。菓子類も29.2%減った。化粧品や無線通信機器輸出も今年に入って8月まで各々12.1%、25.7%減少した。これは大部分の流通店で日本の消費者がひと目で韓国産と分かる製品だ。
さらに大きな問題はこのように数値であらわれた韓国の損失もあるが韓日関係が良ければ韓国企業が得る恩恵を享受できない大きな機会損失がある点だ。反面、日本経済は韓国依存度が非常に微小なうえ各種の部品、農産物などの輸入は韓国でなくとも多く、機会損失があまりない。
日本は韓国が経済危機に瀕した時、助けてくれる多様な手段を持っている国だ。このような点で最近の韓日関係悪化で日本との通貨スワップ規模が大幅縮小されたことは残念だ。日本では韓国食品展示会も開けないほど雰囲気が悪い。日本市場で1・2位の流通業者であるイオンとイトーヨーカドーは先月、日本で開く予定だった韓国食品特別展を電撃的に取り消した。当時、独島の日(10月25日)を控え、反韓右翼勢力の抗議デモを憂慮した日本企業が同行事の中止を決めた。
日本企業の韓国投資も最近急激に減っている。産業通商資源部によれば今年に入って9月まで日本企業の韓国投資は19億6307万ドルで昨年同期比で何と41.3%減った。これは日本企業がアセアン国家に対する投資を大きく膨らませていることと対比される。JETROによれば日本企業の今年前半期、アセアン国家に対する投資は約103億ドルで昨年上半期に比べ何と252.5%増えた。
韓国に来る日本人観光客の数字も円安と重なって大きく減った。日本人観光客をターゲットとした明洞（ミョンドン）のホテル・観光・ショッピング企業等は収益減少を体験している。ロッテホテルは外国人宿泊客の50%を占めた日本人比重が30%に減ったし、プラザホテルも今年1～10月累計基準で日本人が20%ほど減少した。
（後略）
ソース：毎日経済＜日企業ら、韓国投資40%減らしアセアンには250%増やして＞
http://vip.mk.co.kr/news/view/21/20/1074948.html
韓国紙「日本の韓国食品展が右翼威嚇で中止危機」と報道 「事実はだいぶ違う」「迷惑している」と関係者は否定
もはや韓国に魅力なし？ 日本の対韓投資が急減
今年に入り日本企業の韓国に対する直接投資額が前年比40％急減するなど、日本で対韓投資熱が急速に冷めている。
2011年の東日本巨大地震以降、日本企業は安い電気料金や最新の産業インフラなどをメリットに挙げ、韓国に相次ぎ進出した。この年、日本は前年比10％増の22億8913万ドル（現在のレートで約2236億円、以下同じ）を韓国に投資している。翌年の12年には前年比99％増の45億4161万ドル（約4435億円）を投資、過去最高を記録した。だが、しばらく続くとみられていた日本の対韓投資ラッシュは1年しか持たず、今年の投資額は2年前の水準に逆戻りした。日本企業はもはや韓国を魅力的な投資先とは考えていないようだ。
外国人による直接投資に関する産業通商資源部（省に相当）の資料を本紙が分析した結果、今年1月から9月にかけての日本企業の対韓投資額は19億6307万ドル（約1917億円）で、前年同期の60％水準にとどまったことが分かった。
特に、日本企業の海外投資のうち韓国に対する投資だけが大幅に落ち込んでいる。円安のあおりで日本の海外投資額は上半期に前年同期比5.9％減少したが、対韓投資額は35.1％の大幅減を記録した。7－9月期はさらに急減している。
産業研究院・成長動力産業研究センターのチャン・ユンジョン所長は「日本はアベノミクス（安倍首相の経済政策）を通じ、韓国を含めた海外投資の代わりに自国での生産能力の育成に力を入れている。韓国の政界は海外からの投資を誘致する上での障害を取り除く努力さえしていない」と指摘した。
扈景業（ホ・ギョンオプ）記者
朝鮮日報／記事入力 : 2013/10/29 11:18
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/29/2013102901356.html
虫が良すぎる韓国！戦時徴用で日本企業に賠償支払命令 一方で投資呼びかけ
「マッコリが売れない！」日本での需要大幅減で韓国メーカー苦悩―韓国紙
配信日時：2013年11月2日 18時30分
2013年11月1日、韓国紙・中央日報によると、韓国の米酒・マッコリの売り上げが大幅に落ち込んでいる。中国メディア・国際在線が伝えた。
10月31日は「マッコリの日」だ。しかし、韓国のマッコリメーカーは憂鬱になっている。韓流ブームに乗って、マッコリの海外消費は近年大幅に増加。日本はマッコリの海外輸出額の90％を占めていた。だが、日韓関係の悪化から、日本市場でのマッコリの需要が激減し、輸出額全体に影響を及ぼす結果となった。同時に韓国国内での消費も2011年をピークに減少しており、マッコリは今「冬の時代」の真っただ中にいる。
韓国の農林畜産食品部によると、韓流人気でマッコリ輸出額は2011年に2008年の12倍にまで上昇。しかし昨年は日韓関係の影響で30％の大幅減となった。韓国・啓明大学のチョン・ヨンジン教授は、「円安や日韓対立の影響もあるが、日本の消費者がマッコリに飽きてしまったのが主な原因。マッコリメーカーは現状を憂慮するより、新製品の開発に力を入れるべきだ」と話している。（翻訳・編集/本郷）
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=78618
「徴用被害者への賠償判決、韓国のカントリーリスク高まる」
日本の経済界が懸念、国際訴訟も念頭に
日本企業が韓国に保有する株式などが差し押さえられる可能性も
日本経済団体連合会（経団連）など日本の四つの経済団体が今月6日、韓国の裁判所による強制徴用被害者への賠償を命じる判決について「日韓両国の経済関係を損なう恐れがある」と警告を発したことで、この問題が両国間の最大の争点として浮上した。これまで、歴史認識などをめぐる政治・外交面での対立が生じても、経済関係には波及させないという「政経分離の原則」が暗黙の了解となってきた。だが今回は、当事者が日本企業という点で大きな違いがある。
日本の経済団体による共同声明は事実上、各企業に対し、個別の賠償には応じず共同歩調を取るよう求めるという意味もある。西松建設は2010年、第2次世界大戦中に新潟県へ連れていかれた中国人の徴用被害者183人に対し、1億2800万円もの賠償金を支払った。日本の裁判所では「賠償責任はない」との判決を受けたが、同社は和解という観点から、個別の賠償金を支払ったのだ。強制徴用に関与した日本企業は300社ほどに上ると推定されているが、ほかの企業は当時、西松建設に対し批判的だった。
日本政府と経済界は、個人への賠償を認めた場合、韓国はもとより中国、東南アジアに対する「戦後賠償」の枠組みそのものが壊れかねない、と懸念している。
日本メディアも、徴用被害者への賠償問題によって、韓国に対する投資が縮小しかねない、と警告している。日本経済新聞は「元徴用工への賠償を命じる判決は、韓国のカントリーリスク（相手国の政治・経済・社会環境の変化のために、個別の事業相手が持つ商業リスクとは無関係に収益を損なう危険の度合い）を高める恐れがある」と主張している。同紙は「1965年の日韓請求権協定により、元徴用工への賠償問題は最終的かつ完全に解決したにもかかわらず、今になって反日ムードに便乗した判決が出るようでは、韓国は信用できないという認識が広がり、投資ができなくなる」との論理を掲げ批判した。新日鉄住金の宗岡正二会長兼最高経営責任者（CEO）も、同紙とのインタビューで「法的な根拠のない支出をすることで、株主代表訴訟を起こされかねない」と主張した。
強制徴用被害者への賠償を命じる判決は、事実上確定したといってよい。今年7月、ソウル高裁と釜山高裁が新日鉄住金と三菱重工業に対し、徴用被害者への賠償を命じる判決を下したほか、今月1日には光州地裁が三菱重工業に対し、勤労挺身（ていしん）隊被害者への賠償を命じる判決を言い渡した。被告の企業は上告している。だが、大法院（最高裁判所に相当）は昨年、個人への請求権が有効だという趣旨で審理を差し戻しているため、今年末に予想される判決では個人への賠償を認めるとみられる。
日本政府と経済界では、判決が確定した場合に備えるムードが広がっている。ポスコの株式を保有している新日鉄住金の場合、賠償に応じなければ、株式や配当金を差し押さえられる可能性がある。日本経済新聞は「日韓投資協定に基づき、国際仲裁機関に仲裁を申請するなどの方法がある」と報じた。また、韓日請求権協定に違反しているとして、韓日仲裁委員会への付託や、国際司法裁判所への提訴などにつながる可能性もある。
東京＝ 車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／記事入力 : 2013/11/08 09:39
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/08/2013110800846.html
朴大統領、やまぬ対日批判…政府内に日中優先論
韓国の朴槿恵大統領が対日批判を繰り返していることに、日本政府が反発を強めている。
政府内では、東アジア外交の立て直しに当たり、「日韓関係を棚上げして、日中関係を優先すべきだ」（首相周辺）との声も上がり始めた。
「日本の一部の指導者は謝罪する気もなく、元（従軍）慰安婦を侮辱し続けている。（安倍首相と）会談しない方がましだ」
朴大統領は、４日の英ＢＢＣ放送（電子版）のインタビューで、日本への反感をむき出しにした。
岸田外相は５日の記者会見で、大統領の慰安婦発言について「我が国の立場、考え方はこれまでも様々な形で説明してきた。大変残念だ」と不快感を示した。
大統領は９月３０日にも、訪韓したヘーゲル米国防長官に、歴史や領土問題に絡めて日本を批判し、ヘーゲル氏を当惑させたばかりだ。
韓国側による反日の動きは、大統領の言動にとどまらない。
韓国の裁判所では最近、戦時中に日本に徴用された韓国人（徴用工）が被害を受けたとして、日本企業に損害賠償を命じる判決が相次いだ。徴用工問題は、１９６５年の日韓請求権・経済協力協定で解決済みだ。
韓国政府は９月９日から、東京電力福島第一原子力発電所の汚染水問題を理由に、明確な科学的根拠なしに日本産水産物の輸入禁止を続けている。
日本は今のところ、「大局的な観点から日韓関係を構築すべく努力したい。問題があるからこそ首脳会談を行うべきだ」（加藤勝信官房副長官）との姿勢は崩していない。
しかし、岸田外相が９月２６日、米ニューヨークで韓国の尹炳世外交相と会談し、日本が韓国の主張を受け入れない考えを強調すると、韓国は外相会談にも応じなくなったという。政府内には「韓国の主張は感情論に過ぎず、冷静な議論は当分望めない」（首相周辺）との無力感も漂っている。
出口の見えない日韓関係に代わり、ここにきて日中関係改善を先行させる考えが浮上してきた。
（2013年11月6日07時50分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20131106-OYT1T00198.htm?from=main1
サミット開催主導せず 日本、韓国に失望「放置するしかない」
2013.11.8 08:15
日中韓次官級協議で、年内の３カ国首脳会談（日中韓サミット）の開催に見通しが立たなかったことで、日本政府は議長国・韓国への失望感を強めている。韓国は当初、５月のソウル開催に前向きだったが、中国が日中関係の悪化を理由に断るとあっさり断念。イニシアチブを発揮していない。朴槿恵（パク・クネ）大統領は対日批判のトーンを強めており、日本政府関係者は「当面、放置するしかない」とさじを投げつつある。今回の次官級協議は韓国側が提案した。日本は来年、日中韓サミットの議長国となることもあり、年内のソウルでの開催を求めているが、日韓外交筋によると、韓国側は打ち合わせ段階から「中国が消極的だ」とし、調整を主導する気配をみせなかったという。
朴氏は４日放送の英ＢＢＣ放送のインタビューで、安倍晋三首相の歴史認識を批判し、「（会談で）得るものはない」と断言。外務省幹部は７日、日本の農水産物の輸入規制などを念頭に「次々と問題が出てくる」とため息をついた。
別の政府関係者は「関係の冷え込みにもかかわらず、中国は経済交流を分ける節があるが、韓国はあまりにも感情的だ」とし、日中関係の改善を優先する構えもみせる。（水内茂幸）
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131108/plc13110808160003-n1.htm
米社会で毒キノコのように広まる旭日旗
米ロサンゼルスに続き、ニューヨークの通りにも日本の「戦犯旗（旭日旗）」をモチーフにした壁画が登場し衝撃を呼んでいる。
ネットメディア「ニュース路」は先月30日「ニューヨーク・ブルックリンのブッシュウィック地区に日本の『戦犯旗』をイメージした壁画が登場した」と報じた。同地域の古びた建物に描かれた壁画は、旭日旗の赤と白の模様を背景に、女忍者が両手で刀を振りかざしているようなゾッとする構図になっている。地元住民によると、この問題の壁画が描かれたのは10月初めごろで、この「戦犯旗」壁画の周辺にはほかの作品も次々と登場しているという。
同地区はストリートアーティストたちの団体「ブッシュウィック・コレクティブ」が中心になった壁画が密集している。この絵を描いたアーティストは「ソーラス」というアイルランド出身の人物だと分かった。
ソーラス氏はこのほど、故郷ダブリンの通りに北朝鮮の最高指導者・金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党第1書記を映画『オースティン・パワーズ』のドクター・イーブルになぞらえて風刺した壁画を描き、メディアに紹介された。ブッシュウィック・コレクティブは昨年、キュレーター（学芸員）のジョー・ピカロラ氏が作った芸術家集団で、グラフィティー（落書き）により殺風景なブルックリンの街をアートに昇華させようという趣旨で結成された。今年5月には米紙ニューヨーク・タイムズが大きく取り上げている。
ブルックリンに住むチョン・ジョンインさんは「壁画を初めて見たとき、嫌な気分になった。日本の戦犯旗もゾッとするが、忍者が刀を持って誰かを突き刺そうとしているようなポーズを見て、いったい誰がこんな絵を描いたのかと本当に腹が立った」と話した。
そして、「この地域は最近、カフェやレストランが新しくできるなど再開発が進んでいて『第2のウィリアムズバーグ』と注目されている。日本の戦犯旗のイメージが大勢の人々にアートとして受け止められるのではないかと心配だ」と話した。ウィリアムズバーグとはニューヨークの若者の間で人気急上昇中の街だ。
問題の壁画に日本の戦犯旗が描かれているということを近隣住民やニューヨーカーたちはほとんど知らない。20代前半のジョシュさんに「この絵が何を意味していると思うか」と聞くと「よく分からないがクールだと思う」と答えた。30代の女性、ローラさんも「イケてる」と言ったが「この絵に描かれているのはナチスのシンボルと全く同じ戦犯旗だ」と話すと「ひどい。そんな悪い絵をなぜ描くのか分からない」と話した。
40代の女性、クラウディアさんは「あの絵の意味はよく分からないが、この辺りの絵はみんな嫌い。薄汚くてあまり良くないと思う」と言った。だが、50代前半のロバートさん（男性）は「旭日旗について聞いたことがある。悪いものだと思うが、色と絵の感じが周囲の雰囲気によく合っている気がする」と語った。
このように、日本の戦犯旗のイメージは米国人の知識不足に乗じてあちこちに毒キノコのように広がっている。今年初めにニューヨークの街頭広告に戦犯旗の図柄が使用されたり、6月にテレビで生中継されたトニー賞授賞式でのハイライトシーンのバックに戦犯旗の画像が使われたりして物議を醸した。
また、8月にはロサンゼルスであちこちの道路表示板に旭日旗のシールが貼られたほか、建物の壁画に旭日旗と忍者のキャラクターが描かれ、韓国系米国人社会は激怒した。
ニューヨーク市が旭日旗のデザインを使っていることを指摘し、公式謝罪を引き出した「ニューヨーク韓人保護者協会」のチェ・ユンヒ共同会長は「米国社会の随所に旭日旗が広がっているのは、軍国主義の復活を図る日本の右翼の緻密な戦略も働いているからだと思う。芸術の仮面をかぶった『戦犯旗』が広まらないよう、在米韓国人社会はもちろん、韓国政府も深い関心を持って啓発に力を尽くすべきだ」と強調した。
同協会は今回の壁画制作の責任を負うブッシュウィック・コレクティブとアーティスト本人に書簡を送り、旭日旗がナチスのハーケンクロイツと同じ戦犯の象徴であることを知らせるとともに、自主的な削除を促す予定だ。
ニューヨーク＝ ノ・チャンヒョン特派員
NEWSIS／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2013/11/01 10:56
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/01/2013110101163.html
韓国、太陽恐怖症に陥る。 魔除けに有効との声も
【韓国】「米国トニー賞の授賞式に日本の戦犯旗が登場した！」 韓国人衝撃、凍りつく 積極対応へ
【日韓】「日本の旭日旗、実は韓民族の軍旗を模倣したものだった」[10/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1383318283/-100
■「旭日旗は、韓民族の軍旗がモチーフ」
日本軍国主義を象徴する旭日昇天旗が、実は韓民族の軍旗に使われた「韓」の模造品だという興味深い主張が出てきた。旭日旗は日本軍が第2次世界大戦当時に志気高揚手段として使用し、戦後は右翼団体が戦時体制を取るために使った。このため、日本の歴史認識退行を見せる代表的な象徴物と見なされている。
高麗大学の金采洙(キム・チェス)教授（日本文学）は、「サッカー韓日戦でたびたび問題になる旭日旗は『韓』を土台にして作られた可能性が高い」と明らかにした。金教授によれば「韓」は「朝の日差しがまばゆく光る姿を現わす旗」を意味するが、旭日旗はそうしたイメージがより強烈に形象化されたものだ。だが、これは旭日旗の「歴史的原罪」をなくすことではない。金教授も、「日本人の旭日旗使用を『韓』の掲揚行為と見ることができる幅広い見解を提示したい」と語った。
金教授のこうした独特の「旭日旗模倣説」は、「アルタイ文明論」に基づくものだ。金教授は最近、アルタイ文明に関する最初の単行本『アルタイ文明論』を出版し、韓・中・日３国の民族・文化的紐帯関係をグローバルな視点から考察した。金教授のアルタイ文明論は檀君「神話」として放置されてきた韓民族の起源を探す過程だ。金教授は、「東アジア古代国家形成に絶対的影響を及ぼしたものこそアルタイ文明だ」として、「今は一つの民族的見地(nationalism)や同一文化圏的見地(regionalism)を止め、全地球的見地からで物事を見るべき時だ」と意味を付与したが、旭日旗に対する破格的な解釈もこの過程から出たものだ。
アルタイ文明とは紀元前2000～3000年にユーラシア大陸中央に位置するアルタイ山脈の近隣で形成された青銅器文明を指す。アルタイ文明がメソポタミア地域で紀元前3500年頃発生した青銅器文明の東進過程で形成された後、東アジアの遼河地域と韓半島、そして日本列島まで伝播した、というのがアルタイ文明論だ。簡単に言えば、現在の私たちが檀君朝鮮をたてた檀君王倹の子孫というなら、檀君朝鮮はまさにこのアルタイ文明の影響下にたてられたわけだ。
金教授は、「遼河地域に青銅器文明が形成される過程で古朝鮮(紀元前2300年頃)が成立した。檀君王倹がたてた国は遼西、すなわち内モンゴル付近だと把握される」と述べた。これは既存の国内古代史学者が韓半島北部の大同江流域を檀君朝鮮のあった地域だと見るのと異なる。金教授は、「遼河地域と韓半島の北部地域はユーラシア草原路を通じて旧石器時代以来文化的・人的交流が絶えずなされてきたので、韓半島の青銅器文明も遼河文明の影響下に生じたのであろう」と述べた。したがって韓半島西北部の民族は遼河の遼西地域で青銅器文明を起こした民族の一派だという立場も自然に成立する。遡ればこの一派はアルタイ地域から青銅器文物を持って遼河へ到来した人々だ。これを根拠に金教授は、「檀君神話で語られる檀君王倹の父親桓雄は空から降りた者でなく、まさにこの渡来人のことだ」と説明した。
ややもすると金教授の主張は中国の歴史歪曲プロジェクトである東北工程と似ているような誤解を招く。東北工程論者は遼河文明影響の下に黄河文明が形成されたとして、古朝鮮など韓半島の歴史を中国史に編入させようとしている。金教授はこれに対して、「アルタイ文明論によれば遼河文明を起こした民族はアルタイ語族(主語-目的語-動詞で構成されたSOV型言語を使う民族)に他ならない。その点で全く立場が違う」と述べた。すなわち遡れば中国東北工程の核心である遼河文明の主体は「漢民族」ではなく「韓民族」だ。古朝鮮を起こしたこの遼河文明はその後、韓半島に三韓（訳注：馬韓・弁韓・辰韓）と三国（訳注：高句麗・百済・新羅）を誕生させ、日本列島に渡って現在の天皇家を主軸にした古代国家を作ることになる。ここに至って改めて、「韓」が旭日旗の母胎になったという主張が突飛な解釈ではないということが分かる。
▽ソース：文化日報（韓国語）（2013-10-31 14:12）
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2013103101032330017002
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=021&aid=0002175001
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:05:14.08 ID:uvzoQdqG
＿＿＿_
／ ＼
／ ⌒ ⌒ ＼ 何言ってんだこいつ
／ （●） （●） ＼
| 、" ゛)（__人__）" ） _＿＿＿＿＿＿＿＿＿_
＼ 。｀ ⌒゜:j´ ,／ j゛~~| | | |
＿＿／ ＼ |_＿| | | |
| | / , ＼ｎ|| | | |
| | / / r. （ こ） | | |
| | | ⌒ ーnｎｎ |＼ (⊆ソ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_、("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二 ＿|_|＿_|＿
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:05:27.37 ID:EfqQYG68
だったらいいじゃん
もう文句言うな
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:06:34.59 ID:IXiPym/a
本当に脳が腐っているんじゃないのか
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:06:52.00 ID:A8xs3p1b
何時もの起源捏造だけど
もう文句言わないならご自由にやってください
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:06:56.02 ID:uyQAleqh
戦犯旗じゃねーのかよｗ
何起源主張になってんの？
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:07:45.21 ID:Ql2jZd4u
虚構新聞じゃないのか
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:08:13.28 ID:xbypspD6
まぁ宇宙の起源だけにそうかもなｗｗｗ
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:08:18.95 ID:laXue8or
なんだなんだ
旭日旗の排斥を諦めて起源主張に切り替えたのか
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:09:29.29 ID:8Kg0a+/9
何故、ウリナラが創ったモノを禁止するの？
馬鹿なの？自己矛盾しないと死んでしまうの？
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:09:32.60 ID:p4lqJ3Dp
旭日旗を燃やしてた人の立場が…
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2013/11/02(土) 00:09:43.58 ID:W/olA6sp
>>1
こんな馬鹿共に振り回されてる、世界中の人達に同情するわ…
