雑技の生放送を見ながら

当日のぎりぎりのお知らせになってしまいましたが，内モンゴル雑技団による《鸿雁》のネット配信は見られましたか？
私もスマホで見てました．さすが中国というか人口が多いだけのことはあって，中国でそこまでメジャーじゃなくなっている雑技ですが
4万人以上が見に来てて。。。重かった(笑)
でも広い中国で，公演情報がなかなか手に入らない中での生配信は雑技ファンとしても嬉しいですし

こういうかつてシルクドゥソレイユのショーに参加したメンバーの帰国後の活躍をどこにいても見られるのもいいですね．
そんな中で私の目をひいたコメントがこちら

子供の舞台での活躍が見られたみたいです．
中国は広いと一言でいっても，内モンゴル自治区も広ければ，呼和浩特市も広い．市の中にいくつも県があって
アクセスもバスに乗って数時間かけないと行けないなんてざら．
雑技団は田舎の出身者も多いし，小さなころから親元を離れて住み込みで訓練を受けます．
なので自分の子供の舞台での活躍を生配信で見られるっていうのは本当に嬉しいことなんじゃないかと思います．
こういう生放送が増えるといいな～

観光客も呼び込めたみたい（＾∇＾）

無事に全日程を終了した雑技金菊奨ですが、蓬莱市の公式サイトによりますと
期間中、10万人の観光客を呼び込んだそうです。
蓬莱市、私は全く知らない都市で、今回初めて名前を知った都市でしたが
中国人の友達はほぼ全員知っているので、それなりに有名な都市のようです。


なかなかいい雰囲気の街ですね。
実際に大会に参加した友達とかの微信では浜辺を散歩していたり
綺麗な街の雰囲気が伝わってきてます。
おそらく日本では551？と思われるぐらい知らない人がほとんど。
そう思うと中国観光って実はまだまだ可能性があるな〜って思います。

今回は後でいろいろ調べてみて、実は4月の時点で公式に発表されてた大会にも関わらず
その情報を掴み損ねたことで、見る機会を逸してしまったことが分かりました。
一応、大会の全30演目の動画はゲットしましたが、やはり現地の興奮を感じたかったです。
これからはもっと情報収集や、そのための中国語も頑張りたいですね。

とりあえず金菊奨っていう中国最大の国内雑技大会があるのが分かっただけでも収穫です。

第10回中国雑技金菊奨 無事終了！

ここ数日はネットにかじりついてました( ´ ▽ ` )
ネット中継があるんですけど、それがだいたい視聴者が2000人ぐらいまではスムーズなんです。
めっちゃ快適に見られます。画質とかカメラワークとか悪いですけどね。
ただ見られればそれだけで満足！
ただ、これがどんどん増えてくるわけですよ。
最終的には2万人ぐらいになるんですが、だいたい3000を超えたあたりから、怪しくなってきて
1万を超えると明らかに止まる頻度が増えます(^_^;)
復旧するまでに1演目終わっちゃうこともあって、最終的にはネットにアップされた動画を探したりと
格闘です。もちろん全部中国語。
そんなこんなしてましたが、A組、B組合わせて30演目をきっちりと見ることはできました〜
本当に、本当にすごい演目が多くて見てるだけで、あー私はやっぱり雑技が大好きなんだな〜と実感。
見ているだけで涙が出そうになるぐらいの演目もあったりして、本当に本当にありがとう！としか言えない大会でした。
雑技の向上を目指した大会だけに一応30演目から受賞作品として10演目が選ばれます。
ただ決してこの10演目だけがすごいわけではないです。

ちなみに10演目はこちら


どの演目も本当に生で見に行きたい！
あと、私はやっぱり国際大会よりは雑技の国内大会の方が満足度高いな〜って思いました。

実はこうしている間にも国際大会で結果を出した雑技や
その他のニュースもありました。
明日からはそういったものも含めながら、今回の大会の演技も紹介できればって思います。

中国雑技金菊奨の戦い 間も無く始まる！！

追記
ここで見られます


こちらで生中継されるみたい。。。
なのです、B組って書かれてるのが気になります。
あと、日本でも再生できんのかな。不明です。

スケジュールでは中国時間の2時半からA組、7時半からB組です。
中国時間なので、日本時間は＋1時間してください。
一応私はA組もここで見られる！と信じて待機します。

そんなあやふやな状況なんですが、
演目がより詳しく書かれて、１つはっきりしたものがあります。
それがこちら
长春市杂技团 《萝莉·帕伯》
以前は全く分からんと言いましたが、今回はこう書かれてます。

大球高车踢碗！！！
こ、これはーーーーーー
以前、こちらでも紹介した昔の大演目！動画でどうぞ！
高车踢碗

もしもこの演目が今も残っていたというなら、それだけでも長春に行く価値があります！！
これは期待大ですね。

あと、一夜明け、昨日の開会式の模様もアップされてます。


開会式では中国雑技団がフープダイビングを演じたみたいですね。




さて、今日の戦いはどのようになるのでしょうか。
楽しみです。

中国杂技金菊奖比赛 開幕！！

といっても、今日は各雑技団がリハーサルを行なったり、開会式があったりするだけで
大会そのものは明日からになります。
ただリハーサルの様子もちらほらと届けてくれてます。
ショート動画でアップしてくれたり、送ってくれたりするので
こちらにアップできないんですが、それをスクショしてみました。

会場


上海杂技团有限公司 《秦俑魂——抖杠》


河北省杂技团演艺有限公司 《女子集体车技》


中国杂技团有限公司 《九级浪——杆技》


内蒙古民族艺术剧院杂技团 《六人踢碗》



济南市杂技团 《蹬人》。。。だと思う





フル動画見たいな〜見たいぞ〜見たい！！！

30演目、怪我や事故なくそれぞれがこれまでの練習成果を出し切れる演目になるように
祈っています。大家加油！！

第10回雑技金菊奨 参加演目紹介

金菊奨に参加する演目の紹介も今日が最後！間に合った〜

・福建省杂技团 《单人倒立技巧》
ソロでの倒立技。
コントーション系なのかハンドバランシング系なのか
いろんなパターンが考えられますね。

・银川艺术剧院有限公司 《高车踢碗》
これはある意味すごく楽しみ！
というのも内モンゴル雑技団も高车踢碗なんですよね。
そう、これですこれ↓

これの6人バージョンが内モンゴル雑技団。
ではこちらは？
ぶっちゃけ人数だけならもっと多いのもあります。
なのでどういう違う形のものを作ってくるのが気になります。

・射阳县杂技团 《手技》
一言でいうとジャグリングです。広すぎて予測不可(°▽°)

・陕西省杂技艺术团有限公司 《兄弟球技》
こちらも広すぎて予測できません。
こちらの雑技団はこういったショーでヨーロッパツアーをしているぐらいなので
演目も豊富そう。その中からくるんだから。。。と期待感が増します。


・江苏省杂技团 《惊风荡——旋转软钢丝》
スラックワイヤー！！が廻る！？
広州市雑技団が上下するスラックワイヤーをもってきた、このタイミングで
廻るスラックワイヤーというのは興味深い激突です！！
こちらの雑技団が行っている大型雑技ショーの中にこういうシーンがあります。

この船、動きそうじゃないですか？
私はこのシーンを中心に切り取って技にしてくるんじゃないかと予想してます。


以上！
軽〜くになりましたが、30演目紹介しました。
これらのうちネットで公開されるのが何演目あるか、分かりませんが、チェックしていきたいと思います。

第10回雑技金菊奨 参加演目紹介

土曜日に開会式、日曜日に大会開始ってことで、時間も迫っているので
今日もちゃっちゃといきましょう！

・江西省杂技团有限责任公司 《帆——钢管》
実はこの演目名からだといくつかの候補があります。
ただこの雑技団が行っているショーに《百戏梦幻夜》というのがあって、その中に

こちらの演目があります。こに演目も钢管と呼ばれるので、これじゃないかな〜って思ってます。

・上海杂技团有限公司 《秦俑魂——抖杠》
ロシアンバーですね。こちらも中国ではかなり有名な雑技団です。
過去にも金菊奨で演技をしてますし、ロシアンバーは過去にも広州戦士雑技団もすごい演目をこの大会でしています。
そんな背景もあっての演技ですから、期待も膨らみます。

・甘肃省杂技团有限责任公司 《彩陶情——顶坛》
壺を頭に載せバランスをとったり、それを高く投げ上げ頭でキャッチしたりする
中国伝統の雑技の１つです。
違う雑技団ですがこんな感じ↓


・北京杂技团 《玩空竹的小妞妞——集体空竹》
こちらは同じ雑技団の演目の動画をゲット〜
というか見つけました！
韩峰（hanfeng)编导作品 《妙舞炫竹》acrobatics Diabolo

既にすごい完成度の演技ですが、さらにどうアレンジしてくるのか楽しみです。

・中国杂技团有限公司 《九级浪——杆技》

こちらですね。
これは以前香港返還を記念したイベントに関する記事でも書いたと思いますが、中国雑技団の新作です！
実は先週、演技中に事故があったみたいなので、心配しています。

・北京市杂技学校 《灵唤·多维幻想——集体球技》
ボールのジャグリングですが、、どういうタイプかは見てみないとなんとも言えません。

少し大胆に予想するとこんな感じとか。
こうなると演技名が変わってくるんですけどね。

・长春市杂技团 《萝莉·帕伯》
全く分かりません(°▽°)
なのでとりあえず。。。。
輝かしい未来に向かって、頑張れ雑技団員！！

ってな感じで(⌒▽⌒)

武漢雑技団の練習風景が公開されました〜

武汉市杂技团 《技炫黄包车》
昨日少し紹介した武漢雑技団の金菊奨での演目。
武漢雑技団から公式に練習風景が公開されました〜
やはり名前から予想した通りでしたね。
この大会には特に力をいれてるとのことです。ではリハーサルの様子をのぞいてみましょう。








こちら武漢雑技団も非常に有名で大きな雑技団です。
専用の劇場を持っていて、かつ2年に一度の、国際大会を開催しているので
世界中の演技と触れ合う機会を持っています。
あと、上海ディズニーランドのターザンのショーに出演者を派遣している雑技団でもあります。
様々なショーと触れ合いながら雑技を発展させて来た武漢雑技団の演技。
楽しみですね。
お願いだから誰かネットにアップして〜

第10回雑技金菊奨 参加演目紹介

・项城市杂技艺术学校 《悬空飞人》
河南省にある雑技学校です。



古い写真はいろいろ調べているうちに見つけたんですが、この演目はよく分かりません。
悬空というのはぶら下がるとか宙に浮くって意味なんですが。。。
実際の演技が公開されるのを待ちたいです。

・周口市杂技马戏团 《空中大飞人》
こちらの河南省の雑技団。実は。。。



実際に行ったことがある雑技団の１つで、さらにいうと練習場にも入れてもらいました〜
そういう意味では、ちょい他より応援してしまう部分も（笑）
演目はいわゆる空中ブランコって聞いて多くの人が想像するものですね。

・河南省杂技集团有限公司 《侠·義——蹦床技巧》
こちらも河南省の雑技団。河南省、雑技激戦区ですね。
演目は直訳するとトランポリンなんですが、ただのトランポリンとは考えにくい。。。
ただ分かりません。

・广州市杂技艺术剧院有限责任公司 《竹韵——升降软钢丝》
こちらもまた超有名な雑技団です。かつてモンテカルロサーカスフェスティバルを制したこともある
その演目を今回はぶつけてきました。
ではこの演目で実際にモンテカルロを制したのは。。。

こちらリーウェイです！！！
はい、OVOで実際にご覧になった方も多いと思います。今回は彼の後輩が出場するみたいです。
ちなみにリーウェイ自身は客として見に行くそうです。

・遂宁市杂技团 《连年有鱼——男女对手技巧》
こちらはハンドトゥハンドですね。今日紹介した中ではこちらと上の演目だけが少人数の演技です。
他は団体芸。よくある演目ですが、どう差別化して魅せてくるか楽しみです。

・武汉市杂技团 《技炫黄包车》




武漢は湖北省が夏菊花さんの出身地というだけあって、雑技専用の武汉杂技厅という劇場があり
雑技団があり、そして国際大会も開かれる場所です。
そんな場所で生まれた演目がこの写真の演目になります。
過去には海外で受賞歴もある演目。国内大会ではどのような評価になるのか気になります。

以上、今日はここまで！
もっと知りたい演目とかありますか？
あったら。。。実際に見に行って、あとで教えてください（笑）

山東省雑技団《草帽》

中国雑技金菊奨の演目紹介
今日は【山东省杂技团 《草帽》】です。
ずばり！私が先月行った雑技団です！
そして、シルクドゥソレイユの多くのショーに今現在も雑技団員を派遣している雑技団です。
例えば、ドラリオンのイェミンジュー。彼女はこの雑技団です(今は辞めてます)。
そしてドラリオンがアリーナショーになった時に新たにシルクドゥソレイユのパートナーと
なったのがこの山東省雑技団です。
今はラスベガスのマイケルジャクソンのショーなど複数のショーに団員がいるだけでなく
イギリスではこの雑技団のショーがツアーをしています。
そんな団員が各地で活躍している状態でこの大会に参加できる、その人材の豊富さがすごい！
では今回、この雑技団が送る《草帽》はどんな演目かといいますと。。。。




こちらで〜す
はい！実は見て来ました。山東省雑技団で(^^)v
ハットジャグリング、マイケルジャクソンの音楽に合わせて演じられます。
まさにシルクドゥソレイユとの合作のような演技ですね。
実際にはここからさらに人数が増えた豪華バージョンになります。
既に雑技団でのリハーサルを終えて、明日現地入りするそうです。
他の雑技団も同じような日程でしょうかね。
一番最近に自分が行った雑技団だけに頑張ってもらいたいです。
加油！！