昨年１１月２１日に 船便で送った クリスマスプレゼントが 小学校に到着しました。
吉村さん、ＰＴＡの皆さん、保護者の皆さん ありがとうございます
今回はＰＴＡ祭りでの商品販売からの 収益で学用品を購入し
それに加えて 吉村さんの ご友人からの寄付をご一緒に ２箱のＢＯＸ詰め込み
クリスマスプレゼントとして船便で送りました
到着後は 校長と町議会議員の立会いの下 生徒に均等に配られます。
また 吉村さんのご友人からの物資は 小学校と各家庭に別けまして 詰め合わせを
致しております 皆さん 本当にありがとうございました。。
左が校長、右が町議会議員です
１００金で購入した物と吉村さんご友人からの支援物資を確認！
確認作業後に生徒に配ります。
お礼のメールはタガログ語で来ております
日本語に翻訳しますと
日本の心優しき皆様に お礼申し上げます
頂きました文房具は 残らず生徒に均等に配らせて頂きます
本当に本当に ありがとうございましたと翻訳出来ました。