先ほど、水戸黄門第16部第32話の再放送を見ていたら
本編終了直前に八兵衛が「助さん、それ俺のセリフですよ。」と話したので、
「セリフって外来語をこのころ使うかよ!」って突っ込んで
何語が調べてみたところ日本語だという事が分かりました。
しかも江戸時代初期の頃からあったようです。
なお、若い浪人の役でライオン丸の潮哲也さんが出演されていました。
セリフ(台詞)の語源
本編終了直前に八兵衛が「助さん、それ俺のセリフですよ。」と話したので、
「セリフって外来語をこのころ使うかよ!」って突っ込んで
何語が調べてみたところ日本語だという事が分かりました。
しかも江戸時代初期の頃からあったようです。
なお、若い浪人の役でライオン丸の潮哲也さんが出演されていました。
セリフ(台詞)の語源