ダンサーさんのつぶやきをチェックしましたが、うーん、寝癖がわからんでした
いっぱい出て来る「amazing」は、「驚かせるほどであること。驚くほど見事なこと。」という意味ですね。（徐々に訳していこうかと思っておりますが
とにかく、いくつかありますが、光ちゃんとフォーユー君たち（屋良君も？）はリハーサルしています～ってことで）
Travis Payne氏
@ItsTravisPayne
http://twitter.com/#!/itsTravisPayne/
@ItsTravisPayne
http://twitter.com/#!/search/%40ItsTravisPayne
Hector Ivan Silva氏
@_HectorSilva
http://twitter.com/#!/_HectorSilva
At rehearsals for Koichi with the amazing 11月18日
驚くべきものを持った光一とリハーサル
Yannus Sufandi氏
@yannusworld
Just finished rehearsals with #KOICHI and #4U amazing and talented people! Check it out #EndlessShock Show in #Japan
11月20日
才能と驚くべきものを持った光ちゃんとフォーユー君たちのリハーサルが終わった。日本で舞台「Endless SHOCK」を注目！（「Check it out 」は「見逃すな」という意味もあるかも？です。）
About to work and rehearse with #KOICHI and his team from #Japan
11月20日
仕事に関しては、日本から来た光一と彼のチームと一緒にリハーサルのため。
Japan you all gonna love the new #KOICHI show coming in 2012!! Been working hard rehearsing with him & his crew from #Japan Choreo by Travis
11月19日
Been amazing this week rehearsing with #Koichi and #4You Choreography by Travis Payne and Stacy Walker.
11月19日
Daniel Dory
@DanielGQ
http://twitter.com/#!/DanielGQ
I just met #Travis Payne in rehearsal !!! I have alot of respect for him!!! #wow
11月20日
In rehearsal with my new dance family for the next 4month!!! #shockJapan
11月20日
ManuelaWorldさん
@manuelaworld
http://twitter.com/#!/manuelaworld
Thanks to all for asking about #KOICHI he is working real hard & the whole team putting this show together get ready Tokyo #endlessShock2012
16時間前
Me and Travis Payne at #KOICHI #EndlessShock Rehearsals :-) http://twitpic.com/7gkt8n
11月20日
Just finished rehearsals with Japanese artists #KOICHI #4U & #TOMO these guys are so sweet & Talented .. look out 4 #endlessShock in Tokyo!!
11月20日
In rehearsals with japanese artist #KOICHI and Amazing Choreographer Travis Payne and Stacy Walker ... we sweating it outtt :-)
11月19日
トラビスさんとManuelaWorldさん。な～んか雰囲気だけでも味わえる気分
24日が生放送の番組に出演するから22日か遅くても23日には向こうを立たないと駄目だから、正味2日か3日のレッスンかぁ…光ちゃんもフォーユー君たちもプロは凄いっ
きっと、プロ集団は時間じゃないんだよね
今は、光ちゃんとフォーユー君たちが無事に帰国することを願うのみでありまする
《光ちゃんのスケジュール》
関東及び全国放送情報
11月24日(木)「ベストヒット歌謡祭」19:00～20:54?
11月26日(土)「LOOK at STAR!1月号」「BEST STAGE 2012年1月号」
11月27日(日)「中井正広のブラックバラエティ」
12月 4日(日)「中井正広のブラックバラエティ」
12月 7日(水)「FNS歌謡祭」19:00から4時間
12月12日(月)「FRaU 1月号」
九州（福岡）情報
11月24or25日(金)「フリーペーパー Fukuoka BI:KI(フクオカ・ビィーキ)」(http://bi-ki.jp/hottopic/）
(同日発行の 「リビング福岡」と一緒のものは不明です←ツイッター情報より）
11月27日(日)「ナイトシャッフル」
11月28日(月)「シティ情報 Fukuoka 12月号] (http://www.fukuoka-navi.jp/)
拍手をくださった皆様、本当にありがとうございました
いっぱい出て来る「amazing」は、「驚かせるほどであること。驚くほど見事なこと。」という意味ですね。（徐々に訳していこうかと思っておりますが
とにかく、いくつかありますが、光ちゃんとフォーユー君たち（屋良君も？）はリハーサルしています～ってことで）Travis Payne氏@ItsTravisPayne
http://twitter.com/#!/itsTravisPayne/
@ItsTravisPayne
http://twitter.com/#!/search/%40ItsTravisPayne
Hector Ivan Silva氏@_HectorSilva
http://twitter.com/#!/_HectorSilva
At rehearsals for Koichi with the amazing 11月18日驚くべきものを持った光一とリハーサル
Yannus Sufandi氏@yannusworld
Just finished rehearsals with #KOICHI and #4U amazing and talented people! Check it out #EndlessShock Show in #Japan11月20日
才能と驚くべきものを持った光ちゃんとフォーユー君たちのリハーサルが終わった。日本で舞台「Endless SHOCK」を注目！（「Check it out 」は「見逃すな」という意味もあるかも？です。）
About to work and rehearse with #KOICHI and his team from #Japan11月20日
仕事に関しては、日本から来た光一と彼のチームと一緒にリハーサルのため。
Japan you all gonna love the new #KOICHI show coming in 2012!! Been working hard rehearsing with him & his crew from #Japan Choreo by Travis11月19日
Been amazing this week rehearsing with #Koichi and #4You Choreography by Travis Payne and Stacy Walker.11月19日
Daniel Dory@DanielGQ
http://twitter.com/#!/DanielGQ
I just met #Travis Payne in rehearsal !!! I have alot of respect for him!!! #wow11月20日
In rehearsal with my new dance family for the next 4month!!! #shockJapan
11月20日
ManuelaWorldさん@manuelaworld
http://twitter.com/#!/manuelaworld
Thanks to all for asking about #KOICHI he is working real hard & the whole team putting this show together get ready Tokyo #endlessShock201216時間前
Me and Travis Payne at #KOICHI #EndlessShock Rehearsals :-) http://twitpic.com/7gkt8n11月20日
Just finished rehearsals with Japanese artists #KOICHI #4U & #TOMO these guys are so sweet & Talented .. look out 4 #endlessShock in Tokyo!!11月20日
In rehearsals with japanese artist #KOICHI and Amazing Choreographer Travis Payne and Stacy Walker ... we sweating it outtt :-)
11月19日
トラビスさんとManuelaWorldさん。な～んか雰囲気だけでも味わえる気分
24日が生放送の番組に出演するから22日か遅くても23日には向こうを立たないと駄目だから、正味2日か3日のレッスンかぁ…光ちゃんもフォーユー君たちもプロは凄いっ
きっと、プロ集団は時間じゃないんだよね
今は、光ちゃんとフォーユー君たちが無事に帰国することを願うのみでありまする
《光ちゃんのスケジュール》
関東及び全国放送情報11月24日(木)「ベストヒット歌謡祭」19:00～20:54?
11月26日(土)「LOOK at STAR!1月号」「BEST STAGE 2012年1月号」
11月27日(日)「中井正広のブラックバラエティ」
12月 4日(日)「中井正広のブラックバラエティ」
12月 7日(水)「FNS歌謡祭」19:00から4時間
12月12日(月)「FRaU 1月号」
九州（福岡）情報11月24or25日(金)「フリーペーパー Fukuoka BI:KI(フクオカ・ビィーキ)」(http://bi-ki.jp/hottopic/）
(同日発行の 「リビング福岡」と一緒のものは不明です←ツイッター情報より）
11月27日(日)「ナイトシャッフル」
11月28日(月)「シティ情報 Fukuoka 12月号] (http://www.fukuoka-navi.jp/)
拍手をくださった皆様、本当にありがとうございました
