潮待小屋

SOTOBO DREAMIN'

2007-11-17 10:03:00

　

（訳詞）
♪木の葉は全部枯れて
　空は灰色
　僕は散歩に出鰍ｯたんだ
　ある冬の日に

　もし外房にいれば
　穏やかで温かかったのに
　外房を夢見て
　こんな冬の日に

　僕は釣り具屋に立ち寄った
　ずっと奥まで歩いて行って
　しゃがみこんで
　コマセブロックの固さを確かめてみた
　親父は冬場の釣りの師匠
　僕が何をしたいか知っている
　外房を夢見て
　こんな冬の日に

　木の葉は全部枯れて
　空は灰色
　僕は散歩に出鰍ｯたんだ
　ある冬の日に

　もしも彼女の機嫌がよかったなら
　今日出鰍ｯられたかもしれないのに
　外房を夢見て
　こんな冬の日に
　外房を夢見て
　こんな冬の日に
　外房を夢見て
　こんな冬の日に
　　・
　　・
　　・

THE BEST OF THE MAMAS & THE PAPAS "CALIFORNIA DREAMIN'"

　　

ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！

コメント一覧

管理人

2007年11月18日

＞rayさん
こんばんわ。
これはあくまでフィクションでありますので、リアルな想像をしてはいけないのです（笑）。
はい♪

＞びっちゃさん
釣り行ってきたよ～♪
でも、なんか中途半端だった。
やっぱり土曜の朝じゃなきゃ駄目だ・・・

返信する

びっちゃ

2007年11月17日

土曜日に歌っとるがな（笑）
釣りにいけないときは、庭木の剪定でもしたら。
うちは明日やります。
切るのは楽しいけど、後の袋詰めが面唐ｾ。

返信する

ray

2007年11月17日

管理人様，こんばんは．
実はこのシリーズのファンです（カミングアウト）．

>>もし彼女の機嫌がよかったら
　今日出鰍ｯられたかもしれないのに

この部分を深読みしてしまうのは私だけでしょうか？（笑）

返信する

管理人

2007年11月17日

＞ｄｂさん
お疲れさまでした。
せっかく遠征したのに・・・残念でしたね。
次回リベンジしましょう！

水温18度とは、ずいぶん急激に下がったものですね。
冷水塊が入ってきたのかな？
一時的なものだといいのですが・・・

返信する

ｄｂ

2007年11月17日

管理人様こんばんは、ｄｂです。

１６日深夜～１７日朝まで、南房野島崎の磯に位置する小漁港に突入しました。数ある南房大アジャCントの中でも超有名な釣り場。北寄りの風がやや強いものの海はナギ気味、月も出ていないという絶好の条件。期待は高まります。そして結果は！休む間もない尺アジ風呂、猛爆撃・・・・・なんていうことはなく、エサとりにさえ相手にしてもらえませんでした。（ははは・・・、つまりＢＯＳＥでした（しくしく））素直に勝浦方面に入るのだったです。
水温が実測で１８℃しかなかったのが原因でしょうか？他の釣り場はどうだったのでしょうかね。

ＰＳ）先に投稿したコメントですが、ケータイの操作ミスでだぶって投稿してしまいました。一つ削除してください。

返信する

管理人

2007年11月17日

＞尺越鯵人さん
ナイス釣果ですね♪
おめでとうございます。
今朝は家にいても寒かったですよ。
これからは完全武装の冬自宅が必要ですね。
風邪ひかないように気をつけましょう。

ちなみに場所取りオヤジさん、そんな遅くに現れて一体何を釣りたかったんでしょうね？

返信する

尺越鯵人

2007年11月17日

こんな冬の日に・・・外房を夢見て・・・
こんな冬の日に・・・行ってきました、ＫＭ港！

午前３：３０到着、いつもの場所にはｸｰﾗｰﾎﾞｯｸｽ？しかし、人影はなし。
噂の場所取りｵﾔｼﾞ出没！
仕方なく３ｍほど離れた場所で釣りを開始しました。
暗いうちはﾎﾟﾂﾎﾟﾂでしたが、空が白み始めた頃から爆釣ﾓｰﾄﾞ突入！！８：００頃までで、１５ｃｍ～２５ｃｍ位の鯵を３７匹ＧＥＴ！！
指先が痺れるほどの寒さでしたが、楽しめました。

因みに、場所取りｵﾔｼﾞは７：３０頃に登場！
私の釣果を見て、慌てて釣りを始めていましたが、彼はｻﾋﾞｷ、私はｴｻ、飛距離が違うので彼は豆っちばかりでした。

返信する