Sound of waves.  日々舞武両道

by 後藤宏美(Hiromi Goto)HiromiEva
カラダ教習所松戸EvaDanceStudio

弟の新しい仕事 My brother got new Job?!?!

2012-12-14 14:46:30 | Weblog


弟がサンタクロースになった。
My little brother became a Santa Clause:)

なんか平和でバカみたいな写真。
Looks super silly and peaceful ...

だけど好きだな。
But I like it...


ダンスのスランプは、何かにこだわりすぎたからかも。
Because of my dance slump comming from Some of my stick thinking too
much...maybe....

武道も、考えすぎかも。
About Budo, maybe same...
Too much thinking...?


ただもっと瞬間を感じて、
感謝して、
味わえば、
If I just feel and thank and taste more....

ダンスも武道ももっと上手く出来るかも。
Maybe I can do better...?!

ただ、日々の鍛錬は忘れずに。
Just don't forget about daily discipline ...

年末、色んなことが起きてる。
あ、毎日か。
Recently so many things happened..
Oh but that's every day...

いいこと、悪いこと…。
Good things,bad things,,,

周りの人の身に起きた辛いことには、出来る限り力に成りたい。
When people around me have problems,I wanna help them as much as I can.

自分の身に起きた辛いことは
なるべくポジティブに捉えて感謝に転換していきたい。
When problems cames up in front of me,I wanna Catch that and think still positive...

悲しい時はそれを味わって
辛い時は自分に挑んで
When I have sadness,,,taste that and cry,
When I have tough moment ,I hope I can fight with my limit...

人生を大事にしたい。
I wanna take care of my life...

そうする。
I do.

今日もこの時間まで寝れないけど、
要領が悪い自分が悪いし、
16日みんなで楽しんで欲しいし
明日はお世話になっている方への恩返しをしたいから、

がんばる。

おやすみ
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする