ジャパンタイムズに載りました。

今日発売の英字新聞、ジャパンタイムズにコメントが載りました(o^^o)。
よかったら買ってみてね。

宏美

スタジオに石鹸のお花

わぁ、めっちゃ石鹸の香りだあ。

今日スタジオに寄ったら、素敵なお花が棚の上に飾られていました(o^^o)

月曜日の夜のアベハ先生クラスの生徒さんが贈呈してくださったそうです。

可愛いし嬉しい！

ありがとう。

宏美

オリエンタルカラー

今日の奇聞屋のショウは、生徒さんもきてくれて、幸せな会でした(o^^o)。
生演奏と生歌って、
やっぱり染みますね。
今日は身体も心もオリエンタルな色。
素敵な時間を共有できた、みんなに感謝を込めて。


宏美

4周年！

そして実は松戸のEBDSスタジオは、今年で4周年を迎えましたよ～(o^^o)。

ありがとう！

今日はフィグさんの撮影のあと銀座へ

外は雨だけど、今晩は美人祭り。笑

今からフィグさんの撮影に行って、

その後銀座で、美しい生徒さんと、
彼女のこれまた美しい歌声にのせて踊ります。
んー幸せ。

あぁ、私も歌いたいな。

たくさん仕事をしながら歌おう。
前に前に歩きながら歌おう。

みんながつられて、踊りながらついて来たらいいな。

そしたらそのままどこまでも旅をしよう。

宏美

いつでもアットホーム

EBDSスタジオはいつでもアットホーム。いいだろう～。
外は寒いけど、スタジオの中はいつもあったかヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ。
これからも、居心地のいいスタジオ作りを更にがんばるぞ～。
のびのび一人一人が輝けるように。
そして、一人一人が、支え合って、
励ましあって、スクスク伸びていけるように、
私もまだまだ勉強だ！
最近、研修生が、Karim来日の為の会場選びや予約を手伝ってくれるから頼もしい。

ありがたい(o^^o)おかげで私もいっぱいスタジオ宣伝や営業にいけてるよ。

みんな大好きよ。

宏美

ねれないかも。

ねれないかも～

不動明王

酉年の御本尊は不動明王なんだぜ～。
…かっこいいでしょ？

言葉もダンスも、音楽も、

冬空の下で乾燥してる。

温泉では潤いそうにないけど、
春になれば地の霜も露に変わるかもしれない。

涙では潤わないけど

汗が心を癒すかもしれない。

睡眠と筋トレで、まずはリハビリだぁ。

宏美

もう二週間

新年が始まって、もう二週間。

元旦に実家に挨拶に行ったし、
元ボスにも新年のご挨拶に行った。

元カノ(笑)の亜子ともデートしたし、
オズマと映画にも行ってきた。

明日は三味線の師匠にご挨拶にあがるし、

５月24～26日のカリーム・ナギ来日への準備も進めてる、

忙しい中では、なんとか上手く遣り繰りしてる方か？

今まで散々プライベートを蔑ろ（恥）にして来た分、今年はプライベートの充実した大人の女性を目指してみようと思います(笑)。

みんなのおかげで成長出来ています。ありがとう。

…断言しても、仕事でいっぱいいっぱいになるのかもだけれど、

今年はもっとみんなと喜びを分かち合える年にしたい。

そして思っているだけじゃなくて、もっと感謝を伝えられる年にしたいな。

いつも、ありがとう。
感謝を込めて

宏美

仲の良い姉弟 My brother is my best friend.

よく、『すごく仲の良い姉弟だね。』と言われます。
Friends told us "You guys are
good sister and brother:)"


はい、私もそう思います。笑
Yeah I think so too.
We are like a best friend :)

私達は、小さい頃、訳あって一緒に暮らせなかったから、
When we were child,We couldn't
live together some while

それがある意味ラッキーで、
It was sad but
It was also lucky

Because

普通男の子が『お姉ちゃんなんて！』となる時期に、一緒に居られなかったおかげで、
Usually boy has time to say
"I don't want to be with girls!!!(sisters)"
But We couldn't spend time together
that's time so


お互い大人になってから、お互いを人として尊敬したり認めあえるようになってから再会したから…今の信頼関係があるのかも？笑
We skipped that's moment and see each other again when we became totally adult was maybe good
for our relationship now.

弟は理論派で、私は閃き派
My brother is theoretical.
I am not???

弟は冷静沈着で私は破天荒？
He is calm
I am,,, not????

弟は信頼できる人格者で
私はエキセントリック
He is trustable and popular
But I am more,,,, eccentric ,,,???


…と、
よく言われます。
People say...

でも、私がむくれると、
弟は、
But then If I get sulky,

『姉は良い人だし、アーティストだから、それも良いところなんだよ。』
と言ってくれます。
He told me
"But Sister ,You are an artist
and that's also
your charm points too."

Sweet:)

人生には訳あって、辛いことや悲しいこともあったけど、
For some reason maybe???
We had some tough or sad moment sometimes.

そのわけには、先になってみなければわからない、素敵なギフトもあるわけで、
But Some "reason" gave us
beautiful future
or gift sometimes
and
We just can't see that's time.

We can only see the reason in the future.

それを忘れないように日記に書き残そうと思います。
I don't want to forget about this so
for keeping my mind,I wrote here.

その時は辛くて悲しいことでも
Even though we feel tough or sad,,

いつかラッキーに変わることも、
Maybe someday
that will change to be good and lucky.

というか考え方、感じ方次第では、
全部素敵な未来につながっているから、
And If we handle our heart and head,
We can drive to go to only the beautiful future .

信じて前に進まなきゃ。
We must believe and go.


今あるすべてのことに、ありがとう。
Thank you for everything.

宏美
Love Hiromi