せんのいえ

enjoy life with hand craft - diary

洋裁説明書、日本VS西洋

2010-03-26 13:48:22 | バッグ




2枚目のパンツを製作中です。

今回は紫ピンクっぽい色。



後ろポケットはジーンズ風にアレンジ♪

縁にリバティー使います。(*^m^*)

おめかしパンツで行こう!―S~LLサイズの実物大型紙つき
渡部 サト
河出書房新社

お気に入りの本

この本、説明が意外と分かりやすいんです。

(型はかなり写し難かったけど。^^;)



これ、前ポケット口。

こうやって縫い代に接着芯貼るんですって。

強化のため?それとも伸びるのを防ぐ為?

とりあえず言われたとおりに作ってみた。



おお、え~感じじゃない?

あと、意外と重要なロックミシンをかける手順

図で詳しく描いてあるんです。



番号とかふってないけど、図をじっくり見ると

ジグザクが描いてあるので、

あ、ここは縫い合わせてからロックね



とか、あ、ここは縫い合わせる前にロックね



って、分かりやすいんですな。



こっちで買っていたパンツの説明書を

好奇心から見比べてみました。



これ、英語だけじゃなくってフランス語とスペイン語が書いてある。

それだけでもかなり読みにくい・・。



図を見ても、説明文読んでも

ロックミシンの事、まったく書いてない。

すごい簡単な縫い合わせの説明だけ。

洋裁は西洋の文化だけど

作る人への心配りは日本人が優れとりますなあ!



感心ついでに、前のパーツが出来ました。



食わず嫌いしていたファスナー部分。

これが案外簡単なんですよ。

パンツ人間なんで、これを克服できたのはかなりうれしい!

これからは、パンツを買わずに作るんだ~!



後ろポケット、1個だけレースつけちゃった。(*^m^*)

これ、太い糸でハンドステッチします♪




トランテアンさんから来たリバティー♪

6cmx6cmのタナローンを100種類100枚セット。

赤系、緑系とイエロー(だったかな?)の3種類頼みました♪



ペラペラめくって眺めるだけで楽しい~!

海外発送もしてくれるので、これからもお世話になろうと思います♪


ブログランキング、今日は55位でした♪

応援して下さってありがとうございます!!\(o⌒∇⌒o)/

応援ポチ、お願いします!→ 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする