昨日は単数で語尾が子音、u、eで終わる名詞(=男性、中性)の制圧。
本日はa、eで終わる単数女性名詞を制圧すべく、目下進軍しております、殿!
まずは敵の布陣を再確認いたしまする!
ぬぐぐ、複雑難解、しかしそれがしは負けませぬ。
少しずつ敵の布陣を崩してまいりましょうぞ!
まずaで終わる単語でござりまするが、
女性名詞の語尾の「a」は、キチンと書きますと
「a」の上に⌒をひっくり返したようなものがついた「a」にございまする。
定冠詞をつけた形になると、このaの「ひっくり返り⌒」がなくなるのではべり候。
ブログでは単純に「a」と表記していた為に
ややこしくなってしまい、謝罪申し上げつかまつる。
かくなるうえは切腹してお詫びをッ……したい所ではござるが
拙者まだこの世に未練があるゆえ、許してはいただけるでござろうか?
さて、次の崩しどころは「e」でございまする。
この単語の場合は後ろに「a」をつければよろしいのですぞ、殿!
つまるところ、単数女性名詞は語尾を「a」にすりかえるか
語尾に「a」をつけるかで万事解決!
「a」でえーのでござる!
これにて単数女性名詞の定冠詞を制圧!
さえもんの尉、天晴れナリ!よくやった!褒めてツカワス!
ハハーッ!もったいないお言葉…ありがたき幸せ~m(_ _ m)
――――――――――――――――――――――――――――――――――
今日の学習帳はやたらうざいテンションだなぁと思った(--;
本日はa、eで終わる単数女性名詞を制圧すべく、目下進軍しております、殿!
まずは敵の布陣を再確認いたしまする!
ぬぐぐ、複雑難解、しかしそれがしは負けませぬ。
少しずつ敵の布陣を崩してまいりましょうぞ!
まずaで終わる単語でござりまするが、
女性名詞の語尾の「a」は、キチンと書きますと
「a」の上に⌒をひっくり返したようなものがついた「a」にございまする。
定冠詞をつけた形になると、このaの「ひっくり返り⌒」がなくなるのではべり候。
ブログでは単純に「a」と表記していた為に
ややこしくなってしまい、謝罪申し上げつかまつる。
かくなるうえは切腹してお詫びをッ……したい所ではござるが
拙者まだこの世に未練があるゆえ、許してはいただけるでござろうか?
さて、次の崩しどころは「e」でございまする。
この単語の場合は後ろに「a」をつければよろしいのですぞ、殿!
つまるところ、単数女性名詞は語尾を「a」にすりかえるか
語尾に「a」をつけるかで万事解決!
「a」でえーのでござる!
これにて単数女性名詞の定冠詞を制圧!
さえもんの尉、天晴れナリ!よくやった!褒めてツカワス!
ハハーッ!もったいないお言葉…ありがたき幸せ~m(_ _ m)
――――――――――――――――――――――――――――――――――
今日の学習帳はやたらうざいテンションだなぁと思った(--;
ここにもルーマニア語を学ぶ、美しい人たちがいるとは・・・オイラ感動してます。
応援してます。がんばってください。!!
「美しい人たち」にドキドキしちゃいましたよ。
応援ありがとうございます!がんばります。
と言っているそばから質問なのですが…
「Bine am venit?」の意味は何でしょう?
「God I came?」ん~「welcome」でしょうか?
いつか答えを教えてください(^^;
今後ともよろしくお願いします
「冠」詞なのに語尾につくとは恐るべしルーマニア語、ですね。しかも定冠詞のみとは。
さえもんさんのおかげで私も一つ疑問が解決しました。
二人O-ZONEの時の曲「Sarbatorile de iarna」の「Sarbatorile」の語尾変化がずっと不明で気になっていたんですよ!複数形定冠詞だったんですね! すっきりしました。ありがとうございます!
これって発音は「サルバトリーレ」なんでしょうか。ダンは曲中で「サ(セに近い)ルバトァーレ」と発音しているように聞こえます。
なるほど、そういうことだったのですね☆
もっちろんBine ati venitです(^▽^)
(私ったらGoodをGodて書いてましたね^^;)
これからもよろしくおねがいします。
私もまたMishuさんのところにお邪魔させていただきます。
@こよりさん
レスをつけるころにはすでに殿下27歳★
>「冠」詞なのに語尾につくとは恐るべしルーマニア語、ですね。
確かに(笑)こよりさんに一本取られました(^^)
「Sarbatorile」は意識して聞いていませんでした。不覚。
モルドバ訛りなのかしら?歌だからかしら?
意識して聞いてみようと思います。