.

Jawa　ジャワ島　爪哇島　　　　　　　　　　　　　

 

2013《日程》Schedule	《宿泊地 》Hotel 住宿	((内容))Content
4/16～4/19	59　ジャカルタJakarta雅加达　5泊 5days（空港と宿の2ヶ所）	★博物館のようなレストランMuseum Restaurant像博物馆的餐厅.....列車の屋根に乗る人々The people on the roof of the train屋顶上的人的火车.....郵便物が届かない。Can not receive the parcel无法收到包裹.....カメラレンズの修理Repair of the camera lens的摄像机镜头的修理★★★モスク,博物館,記念塔Memorial Tower.Mosque, museum清真寺，，博物馆★★★オランダ統治時代の建物、教会,Building of Dutch colonial era、church,荷兰殖民时代的建筑,教堂　★　合計　7 ※4/16フィリピンマニラからジャカルタへ行く飛行機の中で今回の旅行の移動距離2万キロを超えるDistance traveled over 20,000 kmthis trip in In Jakarta sky在飞机上 这次旅行　行驶距离超过20000公里
4/20～4/22	60　ボゴールBogor茂物　2泊 2days	ボゴールへBogor茂物★ボゴール植物園Botanical garden★滝とヒンドゥー寺院Waterfall Hindu temple瀑布 印度教寺庙　★合計　2
4/23～4/25	61　バンドンBandung万隆　4泊 4days	★★★★★火山と温泉Hot springs and volcanic　 　.....名物洋菓子ブラウニーBrownie布朗尼★★★★★桃源郷Arcadia, Eden★★★★★桃源郷の続き　温泉Arcadia, Eden(Continuation)Hot Springs★★★車窓からの絶景Superb view from the car window从车窗外非常漂亮的景色　★合計　18
4/26～4/30	62　ジョグジャJogja日惹　5泊 5days	★★★王宮Palace★★★離宮Villa★★★博物館Museum.....買い物Shopping买东西★★★王様のお墓Grave of the King国王的坟墓★★★★★遺跡プランバナン①Prambanan ①普兰巴南遺跡①★★★★★遺跡プランバナン②Prambanan② 普兰巴南遺跡②★★★★★遺跡プランバナン③Prambanan③ 普兰巴南遺跡③★★★★★プランバナン-周辺の遺跡-のどかな風景と遺跡④Prambanan Peripheral-Idyllic landscape④普兰巴南遗址周围-田园诗般的风景★★★★★プランバナン-周辺の遺跡-ガレキと修復された見事な遺跡⑤普兰巴南遗址周围-遗址修復⑤Prambanan Peripheral-Ruins repair★★★★★プランバナン-周辺の遺跡-数多くのガレキと修復の様子　アヤムゴレンカラサン（唐揚げ）⑥ 普兰巴南遗址周围-遗址修復-炒鸡肉⑥Prambanan Peripheral-Ruins repair-Ayam Goreng Kara Sun（Fried chicken）★合計　42
5/1	63　ボロブドゥールBorobudur婆罗浮屠　1泊 1night	★★★★★ボロブドゥール遺跡①Borobudur ①婆罗浮屠 ①★★★★★ボロブドゥール遺跡②Borobudur ②婆罗浮屠 ②★★★★★ボロブドゥール周辺の遺跡Ruins around周围的遗址★ブロモ山が見える展望台　★合計　16
5/2～5/4	64　ソロSolo 梭罗 　3泊 3days	★王宮Palace★博物館　デモ隊Museum Protesters抗议者 ★★★★★ヒンドゥー寺院①Hindu temple①印度教寺庙①★★★★★ヒンドゥー寺院②Hindu temple②印度教寺庙②★もう一つの王宮Royal Palace of another另一个皇宫.....車窓からの景色Superb view from the car window从车窗外非常漂亮的景色　★合計　13
5/5	65　プロボリンゴProbolinggo庞越　1泊 1night	危険なカルデラ湖Dangerous caldera lake危险的火山口湖
5/6	66　バニュワンギBanyuwangi巴纽旺宜 　1泊 1night
5/7～5/10	67　パイトンPaiton　4泊 4days	★★★★★ホームステイHomestay寄宿家庭★★★★★ブロモ山Mount Bromo 溴山 .....ホームステイHomestay寄宿家庭②お見舞いVisiting the hospital.参观医院.....インドネシア人はかなりの猫舌Indonesians can not eat hot food印尼人不能吃热的食物　★合計　10