Black Diamond

***~Only You~****

n

2010-08-15 15:40:24 | パク・ヨンハ



SBSテレビ芸能#209<韓国 放送日>2010.07.08
日本放送8月16日24:35~


セクションTV芸能通信
#509<韓国放送日>2010.07.02
日本放送8月17日25:45~
再放送8月20日15:15~


チャドでの後日談デス。
チャドの子供達にも、こんなにも大きな想い出を残してたなんて・・

↓翻訳機のマンマ

パク・ヨンハ’と生の目的

‘パク・ヨンハ’という俳優が知るようになったことは最近だ.
去年 ‘アフリカの死んだ心臓’というチャドで彼が村住民たちのために井戸を造る姿を
TV ニュースで接したからだ.

それからは去る 2月チャドのウンド村に井戸をほりに行った時経験した経験は今も驚きに近付く.
ある住民が韓国俳優パク・ヨンハが子供達に家を建ててくれてありがたいと仄めかしてくれるのにその所を尋ねた.
5,6人の子供たちが手を振りながら喜んで眺めたら大きい音にただちに “パク・ヨンハ!”と歌うのだった.

現地子供たちは私たちの一行を見ると ‘パク・ヨンハ’と言いながら親指を持ち上げた.
多分 ‘最高’という意味だったろう.
彼らに東洋人は皆 ‘パク・ヨンハ’で通じた.

パク・ヨンハがアフリカ地を尋ねたことは去年 9月だったがあちこちに彼の体臭と跡が滲んでいた.
私が一番驚いたことは松葉杖だった.
小児麻痺にした方足をひどく私はおおよそ 10代少女が
松葉杖に頼ったまま ‘パク・ヨンハ’と言いながら私ににこり笑いを飛ばした.
パク・ヨンハが作ってくれたというのだ.

初めにはパク・ヨンハが韓国で購入していて来たことで思った.
ところで詳らかによく見たらそうではなかった.
あちこち真黒いテープで甘苦水っぽい事ができないa日作ったのが生半可きわまりなかった.
やっとチャド現地で材木を求めて鋸で切断をして松葉杖を作ってくれたことなのを分かった.

チャドの天気は優に殺人的だ.
日盛り水銀柱が摂氏120~140度を上り下りする.
パク・ヨンハは猛暑に脂汗をフルリョがであり松葉杖を作ったのだ.

それだけではなかった.
交通がない奥地村に ‘自転車車’を普及したことも彼だった.
自転車ハンドル部分に車を連結させてまさに全天候移動手段だった.
彼の奇想天外な発想に感嘆するしかなかった.

黄土煙瓦集でも彼が残して行く跡を見られた.
泥に乾いた草を交ぜて作ったフックビョックドルは韓国ではやりの親環境黄土家を連想させるに十分だった.
残酷な蒸暑さの中でも直接煙瓦を作って家造り工事に参加した彼の奉仕熱情に自然に頭が下げられた.

パク・ヨンハが去年何日間もチャドにとどまったかは分からない.
常に日程に追い回される有名芸能人なのであまり長く滞留したようではない.
描いてからは ‘また来る’と言う約束を守るために去る 5月にもチャドを捜したと言う.
1回性で終わるとその所住民たちに傷つけるようでまた訪問したというのだ.

来年 3月なら所望ソサエティーも創立 3周年だ.
その時パク・ヨンハさんを必ず招待して ‘奉仕干証’を聞こうとしていたところに悲報を接した.
自ら命を切ったという記事を読んでいくら胸が痞えられたのか分からない.

韓流の中心に立っていたパク・ヨンハ,
“受けた位返すことは意味ある事”と言いながら明るいほほ笑みを失わなかった彼が
どうしてこの地を急いで去らなければならなかったかは推測だけ繁茂なだけだ.
他人のための奉仕には透徹した彼だったが
いざ自分は住まなければならない目的と目標が明らかではなかったのかも分からない.
ある瞬間 ‘スター’という人生の価値と目標が消えたらどうなるかという不安感が
だしぬけに襲撃したようだ.

パクさんが生の目的が明らかだったら珍しい生命をあまり易しくあきらめなかったはずだ.
人は生の目的が明らかではなければならないということを
パク・ヨンハさんの死を通じてもう一度悟るようになった.




o

2010-08-15 01:10:57 | パク・ヨンハ




↑スクラップ出来なかったから頂いてきちゃった

レコーディングの頃にオフがあったヨンハは、もう1日休みたいと言ったそう。
でもスケジュール的に無理だと言ってしまった事をイさんは悔いてました。
そして↑に「パボ」ってつぶやいてた
ヨンハの何倍も日韓を行き来して働いてた彼女の
その一言がファンの前では決して言えない本音だと感じました。
大好きだったパク・ヨンハオッパの為だけに働いてきたと私は信じています。





ファン・セジュン氏がつぶやいています。
「혼자 작업실에서 오래된 컴퓨터 파일들 정리하다 발견한 용하 녹음파일들...
차마 열지는 못하고..갑자기 너무...보고싶구나...」

「一人で仕事部屋で古いコンピューターファイルたち整理して見つけたヨングハ録音ファイル...
どうしても開くことはできなくて..急にあまり...会いたいね...」

↓ちょっと~これ・・・公開してくれないかしらぁぁぁ





ヒョシンの日本コンサートは年内は無理だってぇ~
・・・って事は次は2年後?
韓国では9月末に行われます
詳しくはFCまで・・

↓以下、翻訳機のマンマ

パク・ヒョシン,故 パク・ヨンハ失った悲しみを乗り越えて 9月初 'カムバック'
歌手パク・ヒョシンが 9月初カムバックする.
パク・ヒョシン所属社ある関係者は最近アジア経済新聞スポーツトゥデーと会って
"パク・ヒョシンが早ければ来る 9月 9日 6集アルバム 'ギフト-パート 2'を発表して
歌謡界にカムバックする"と言った.
今度アルバムは去年 9月発表した 6集 'ギフト-パート 1'の延長線上だ.
当時パク・ヒョシンはタイトル曲 '愛した後'で多くの人気を呼んだ事がある.
この関係者は "パク・ヒョシンがパク・ヨンハを失った悲しみでどの位脱した"と
"最近には悲しみを乗り越えて録音作業に盛んでいる"と付け加えた.
一方パク・ヒョシンは '愛した後'のミュージックビデオで主人公に出演した
故 パク・ヨンハと '芸能界ゾルチン'と知られたし,
彼は故人の殯所を最後まで守って便しない友情を誇示した事がある.