goo blog サービス終了のお知らせ 

Black Diamond

***~Only You~****

最終回

2009-06-10 08:13:08 | パク・ヨンハ


昨夜の「男の物語」は
私の中ではちょっと物足りない印象が強かったですが
皆さんはどうだったでしょう???

最後(↑の画像)の部分を見るとドウはドウらしさを最後まで持っていた気がします。
シンもそんなドウを見て嬉しそうな笑顔ってのも
この2人の関係を物語ったような気がします。


だけどあんなに静かな最終回だなんて思ってもみなかったでの
肩透かし的な感じ~~

まっ、それぞれ意見が違うでしょうが
なにはともあれお疲れ様

視聴率も9.7%。
今までを思うとまぁまぁの数字なのかなぁ???

↓以下、翻訳機のマンマ

KBS 2TV 月火ドラマ ‘男話’が 9.7%で静かな終映を当たった.

視聴率調査会社 TNSメディアコリアによれば
6月 9日放送された ‘男話’は全国期与えた 9.7%で 10%の壁を越すことができなかった.
その間 ‘男話’は 6-7%台の低調な視聴率を記録する 15回に 9.8%で
自体視聴率を記録したが結局ヒトケタ視聴率で終映を当たらなければならなかった.

ソン・チナ作家の '黎明の瞳','砂時計'に引き継いだ大韓民国 3部作,'男話'は
9日ショッキング反転で 20回の大長征幕を閉じた.

9日放送された KBS 2TV '男話' 最終回で狂ってしまった
竝びにだけ分かったチェ・ドウ(キム・ガンウ役)の日では目つきが密かに帰って来ると
キム・シン(パク・ヨンハ役)は "(対決を) 待つ"と宣布した.最後の場面で
チェ・ドウが誰も分からなく隠しておいた 1千億ウォンほどの秘密帳簿行方が分かっていると明かされたし
それを足場で新しく始めようと思うという意志を暗示したからだ.

結局チェ・ドウは精神病院で及んだ振りをしながら演技して
警察の目を避けて再起の機会を狙っていたのだ.
チェ・ドウとキム・シン二人の極限対決はそのように勝者を出すことができなかったまま
視聴者たちの拍手の中に終りが出た.

最終回が終わった直後視聴者たちはまるで第 2の対決がありそうな開かれた結末に
惜しさを感じて掲示板にぞくぞく文を書いている.

多くの視聴者たちは低調な視聴率の中でも
初めとまったく同じな呼吸と緊張感で最後まで社会の暗い面をリアルに描き出した製作陣に熱い拍手を送った.
'男話'は手始めから石弓事件,饅頭波動,殺人請負,難開発,ミネルバ事件など
時差があまりない同時せりふをそのまま再現し出して話題を催した.

一方来週月火 KBS 2TVではジ・ジンヒ,オム・ジョンファ主演の '結婚できない男'が放映される予定だ.