イノライフ

SBS混んでるのかしら・・・・
観れない人が多いようですネ
イノライフで少しヨンハのインタビューが
観れるようになっています。



InnolifeTVから入っていくと
インタビュー＆スターファッションで
ヨンハの姿が観れます
凄いシャッター音ですねぇ

インタビュー翻訳

昨日のインタビュー・・・
通訳さんがいないとさっぱり判りません
動いているヨンハで満足しちゃいそう
だけど内容が書かれたことがありました
例の如く翻訳機のマンマで・・・・(動画あり)

↓以下、翻訳機のマンマ

キム・ハヌル,イ・ボムス,ソン・ユナ,パク・ヨンハ.
この名前だけでも話題になったドラマ<オンエア>がいよいよベールを脱ぎました。


[リポート]去る19日ソウルSBSモクドン社屋,超豪華キャスティングで
話題になったドラマ オンエアの製作発表会が開かれました。
この日主人公のキム・ハヌル,イ・ボムス,パク・ヨンハ,ソン・ユナなど
トップスターらが姿を表わしました。


Q)引き受けた役割は...?
A) [インタビュー:パク・ヨンハ]"<オンエア>というドラマでドラマを作る
イ・ギョンミンという役割です。"

A) [インタビュー:キム・ハヌル]"こんにちは。 キム・ハヌルです。"

A) [インタビュー:ソン・ユナ]"こんにちは。 ソン・ユナです。"

A) [インタビュー:イ・ボムス]"外の天気がプラス7度なのに
きて下さってありがとうございます。"

ドラマ<オンエア>増えた放送会社ドラマ局の日常を扱いながら
PD作家俳優マネジャーらの哀歓とハプニングを描いた内容ですが。
久しぶりに会った韓流スターパク・ヨンハ～劇中誇り高いドラマ局PD逆に出てくるんですが。


[インタビュー:パク・ヨンハ] Q)共感できるのは...?
A) "俳優が演技をする時,私は俳優立場だけで監督とコミュニケーションを
出来なければ私の立場だけでアなぜ理解できないだろう？
こういう考えたのに私が演出する立場で撮影をしていれば
私が監督でも傷つくかと思ってできなかったんですよ。
監督がまた見えましたよ。
演技するのを見ながら如何に多い言葉を我慢しておられるだろうか?
新しい経験でした。


"反面作家に出てくるソン・ユナはドラマPDパク・ヨンハに会って,ことごとにあたることになります。


[インタビュー:ソン・ユナ] Q)引き受けた役割は...?
A) "私は作家の役割です。
作家のキャラクターがとてもおもしろくて,
文見ながら腹を抱えた思い出すのに実際にしてみれば
世の中にこういう女がどこあるだろうか当惑になりましたよ。
ソ・ヨンウンという女こそこの頃世の中を生きてい
く普通女ではないだろうか気がしました。


"一方,優雅なドレスを着てレッドカーペットを踏む
王礼儀韓流トップスターオスン役のキム・ハヌル.


なごやに見えるんですが。
[インタビュー:キム・ハヌル] Q)引き受けた役割は...?
A) "なごやでチクソンジョギゴナムドゥランテ絶対負けなくて...
だがその中に俳優としての孤独なこともあって
表面では本当に誰に負けたくない性格だが,
スン坊やトップスターだが,演技をよくできません。
そうしたのもチャン・キジュンというマネジャーに会いながら,
改造になって努力をする役割を受け持ちました。


"記者らにスポットライトを受けるキム・ハヌルと違い冷遇されるソン・ユナ.
あらかじめ公開された撮影現場ではお互い間のきっ抗した対立をさっと見せるんですが。

[現場の音:ソン・ユナ] "(実際)こういう状況ができるならば気分が悪いでしょう。
人は優秀で見なければならなくて。
"だが,キム・ハヌルはチャン・キジュンというマネジャーに会いながら,
もう少し成熟した演技者に成長することになるんですが。


[インタビュー:イ・ボムス] Q)マネジャーチャン・キジュンの魅力は...?
A) "チャン・キジュンの魅力はさらに成熟した配慮と犠牲教壇あって
大声を張り上げて主張する男性的な魅力度あるが,
やわらかさとユーモラスさ楽天的な茶目っ気が溶け合っているから
私も期待されましたよ
多くの方らが好んでくれる人物だと考えられます。


"放送関係者の話を扱っただけ超豪華キャスティングを
自慢するドラマ<オンエア>増えた3月5日初放送されます。

"<オンエア>行って,3月5日初放送されます。
私どもの熱心に撮影しています。
12月初めから一日も休めないで撮影しています。
たくさん待って下さってよ。
たくさん愛されてよ。 多い方々の情熱と汗が埋めている作品なので
期待されただけ良い作品をお見せすると考えます。 ありがとうございます。"



・・・・って結局よく判らんかった

MV撮影

23～3日までMV撮影に入るそうです。
それで・・・・・・なのかしら
でもどっち

それにしてもドラマ撮影もあるし
ヨンハ大丈夫でしょうか・・・・・
忙しそうーーーーーーーーーーーーー

しかし、既に10万枚の予約って・・・昨日知ったんだけど


my dairyニュース

↓以下翻訳機のマンマ


7年前イ・ミヨンを前に出したアルバム ジャケットで
話題を集めたコンピレーションアルバム‘恋歌’が
二つの韓流スターのソン・スンホンとパク・ヨンハを前に出して,復活する。

‘恋歌’は去る2001年1月発売されて,
170万枚のレコード販売高を記録したコンピレーションアルバムで
‘恋歌’のヒット以後似たコンセプトのアルバムらが次から次へ
登場する程高い人気を呼んだ。
以後7年ぶりに復活したアルバム ジャケットとミュージックビデオには
ソン・スンホンとパク・ヨンハが登場して,
イ・ミヨンの‘恋歌’を再現する計画だ。

ソン・スンホンとパク・ヨンハは
来る23日から来月3日まで撮影されるミュージックビデオで
同じ体育館で世界チャンピオンを夢見る友人間で登場する。
ソン・スンホンはボクシングをたたんで組織暴力の世界へ飛び込んで
パク・ヨンハは警察になるなど交錯した
二人の友人の友情と義理をダイナミックに見せる予定だ。

ソン・スンホンとパク・ヨンハが代表の顔で立ち向かう
2008バージョン‘恋歌’はSGワナビーの‘Timeless’,‘生きて’,‘私の人’
,See Yaの‘女性の香り’,‘口頭（靴）’,ブラウン アイズの‘すでに一年’,
ブラウンイド ソウルの‘本当に愛したのだろうか’等
総80曲を厳選して,収録する予定だ。

‘恋歌’アルバムを企画したエムネットメディア側は
“すでに日本で約10万枚程度の予約注文予約が入ってきたほど”と伝えた。

　　　　　

　　　　　　　　　　　　　↑このヨンハ好き

FTIsland

カメオ出演とOSTに参加の
韓国アイドルバンド「FTIsland」の
撮影シーンがアップされています。


3/20には2回のファンミを行う彼らは
M-net系のアーティストです
日本をターゲットに構成された
バンドだそうなので
ヨンハ出演のドラマはうってつけなのかもしれませネ

ヨンハファンはオンリーが多いので
彼らをご存じない方も多いのではないでしょうか・・・
すでに日本ではコンサートも行っていますし
FCも立ちあがっています。
近いうちに日本に音楽留学にくるそうです

SBS Netv

昨日の様子がSBSサイトで観ることができます。
「オンエア」のHPではログインしなければなりませんが
こちらでは登録していなくても観ることができます

「オンエア」HPで昨日の画像がたくさんアップされています




制作発表全体


質問コーナー1(ステキ)


質問コーナー2(カッコいい)


ドラマハイライト①


ドラマハイライト②


ドラマハイライト③


ドラマハイライト④


ドラマハイライト⑤


ドラマハイライト⑥


出演者＆作家でポーズ

ファイティン!!!

昨日の制作発表の場で
司会者から全員で「ファイティンポーズを」と
リクエストされいたシーンと
授賞式でちょっとだけ映っていた
ヨンハがいました

昨日のダイジェストを観た限りでは
駐車場のシーンではもう少しでヨンハが出てくるのに
あちゃーーーーと声が出てしまいそうでした。


ミニホも更新されています
ヨンハはマメなので
こういう時に必ずファンにメッセージを残してくれますねぇ
SFJにも届くかな