プンプイ的生活

ウワンな 【プンプイ@オーサカ】 がお届けする
 分かる人にしか分からない少々マニアックなタイ専門のブログですが。。。

Thai Festival@Osaka Part 06

2006年09月29日 | ★プンプイ的ライブレポート★
さぁ! ラストは PALAPHOL の登場です!!
何度も言いますが、彼は子供から老人までに幅広くタイで愛される 国民的スーパースター です!!!
こんな ビッグスター が、まさか大阪にやって来るなんてホントにアメージングな事なんですよ!!!!

低~く甘~い 歌声は貫禄も感じる素晴らしさなんですが、タイ人達からの歓声もスゴさが彼の人気を物語っています。 そして、他のアーティストと違い、持ち歌オンリー だし、それに合わせて観客がタイ名物の 大合唱 です!
私は別に熱烈なファンではないのですが、全て知っている曲だったので、本当に楽しかったですよ!!



ココでとんでもない サプライズ がありました!
『次の歌は1人で歌えないから、誰か一緒に歌ってくれる人はいないかなぁ~? ターデンデーンが歌える人はいないかなぁ~? う~ん...日本人がいいなぁ~』 って感じで PALAPHOL が客席をキョロキョロ見ています。
これにはチョッとした計画と根回しがあったので、隠れる様に縮まっていた 茉莉ちゃん をみんなで指さしました! (笑
すると、PALAPHOL『マ~リ!』 って名指しで指名です!! (爆
恥ずかしそうにステージに上がる 茉莉ちゃん ですが、完璧に歌詞を暗記しているし、サスガにタイ語がペラペラだけあって歌詞の内容に合わせるアクション付きで、全く緊張の様子もなく度胸も満点でした!!!
ホントにホントにミゴトでした。 こうして 茉莉ちゃん が大阪で歌手デビューしました...


この歌は、今年の タイフェス@東京 ) にて初来日した我が愛しの PUNCH が妹役に扮し、失恋して 真っ赤な目 のお兄ちゃんをからかいながら、お小遣いをせびる内容の PALAPHOL とのデュエット曲です。 タイのライブでも最後には財布から実際に 400バーツ を取り出して PUNCH に渡すのがお決まりになっているのですが、今回は 1000円札 を出して、『後で600円返せよ!』 って言っていたのが笑えました。
この歌は私も非常に好きな歌なので、知らない人は ★ココ★ で、是非見て下さい。 また、歌詞の内容が分かればもっと楽しくなるので、yooさん訳詩 も見て下さいね!


盛り上がりまくりで PALAPHOL のステージも終わり、最後に4人で再登場です。
今年はプミポン国王の即位60周年の年なので、4人揃って国王を称える歌 (タイトル不明) を歌って、初日の素晴らしいコンサートが終了しました。



ライブ後には、簡単な サイン会 が行われ、その後もファンとの 記念写真 でなかなか帰る事の出来ない4人でした。
私も少しだけアーティストと話し、その後は mixiタイPOPSファン 達との オフ会 へ行きました。
しかし、その後に PALAPHOL が参加した 2次会 には仕事の為に行けませんでした...
そして、深夜から翌朝まで働く悲しい運命の私でした...

Thai Festival@Osaka Part 05

2006年09月29日 | ★プンプイ的ライブレポート★
次は 根暗 改め、天然 キャラが爆発した 君です!
エム・ザ・スター って呼ばれていますが、自ら スター と名乗っている訳ではありませんよ!(笑
彼は CH9『The Star 2』 ってオーディション番組で優勝してデビューしたので、そんな呼ばれ方をしています。

19日に新譜が発売されたばかりですが、結構イイ曲が多くて、FMでもよく耳にします。 しかし、 君はアルバムでの 君とは違い、ライブでは ロック小僧 になってしまいます!
東京での タイフェス で実証した様に、今回も Bodyslam を1曲目にブチかましてくれました! 今回、Silly Fools は歌わなかったのですが、私の好きな POTATO『コープクンティーラッカン』 も歌ってくれたし、『パンティップ』 なんて パンクバージョン の方を歌ってましたよ!
ICE『コンチャイガーイ』 まで歌っちゃい、おいしいトコ取り で、まるでタイの パブ でのステージを再現した様なミゴトな選曲でした!


尻出し番長 から 花束 をプレゼント!




君と似たパターンで、UBC のオーディション番組である 『Academy Fantasia』 のファイナリスト (優勝者は AOF ) としてデビューした NAMTARN は、私が勝手に 『タイの釈由美子』 と呼ぶ跳びっきりの美人です。
ヘアースタイルが変わって、見た目の印象も少し変わりましたが、その美貌だけでなく スタイル もバツグンでした!
グラサンのままワイルドに登場し、2曲目でグラサンを外し時の 可愛さ を強調したのは彼女の 演出 でしょう!? そして彼女の特徴は、ステージ狭しと飛び跳ねる様に踊るところです! やはり、AF のオーディションやライブで鍛えられたからでしょうが、魅せる ステージングは彼女の最大の魅力だと思いました。
彼女自身のヒット曲である 『ローイイムティーワンプラオ』 や同じチャンマイ出身の Lanna ComminsEndorphine, Se’norita, Punch, Fahrenheit のヒット曲も歌い、 君と同様にタイの パブ で盛り上がる 女性バージョン の選曲でサイコーでした!
この日、大阪に大量の NAMTARNファン が誕生しました!!(笑



花束番長 が今回もミゴトな仕事をしてくれました!


Thai Festival@Osaka Part 04

2006年09月29日 | ★プンプイ的ライブレポート★
さぁ! 待ちに待ったライブの開始です!!
何時間も前から場所取りが必要な東京とは違い、ライブの5分前でも 最前列 が確保出来る大阪です!!!(笑

初日は APP からスタートです。
相変わらず クビレ た腰と、『コレでもか~!』 って程の ローライズ で登場です。
ライブ前に 『何曲歌うの?』 って聞いたら、7曲 って言っていたので、たぶん7曲でしょう!? あんまり覚えていません...
ファーストアルバムに私の好きな曲が数曲あるのですが、このアルバムからは歌わないで 新譜 から1~2曲歌ってました。
そして、得意の MAI, MARSHA, PUNPUANナツメロ で、会場のタイ人達を盛り上げてます!
更に盛り上げる為に ZOMBIE を歌うのですが、コレは失敗でした。 彼女のミスではなく、この曲の カラオケ が悪く、サビの部分がヘンな感じでリズムが取れず非常に歌い難そうにテンポを気にしていました...
コレをライブ後に私が指摘したので、2日目からは少し変化があったんですよ!






座りながら歌っていた曲は英語だった様な気もするのですが、細かな記憶は跳んじゃってるので、セットリストを撮影していた Puttman氏 のレポートを待ちましょう!

APP ってホントに器用な歌手で、ロックからルークトゥンだけでなく、ブルースやR&Bまでオールジャンルを歌いこなす非常に興味深い歌手です。
普段は大人しいし、とっても可愛い声で話すのに、ステージでは人格が変わった様に激しく踊り、しっかりと太い声を出すし、しょっぱなからミゴトなステージで盛り上げてくれますた!


公私共に私が最も仲良くしているアーティストなので、ステージ以外だと 友達 として普通に話せるのですが、ステージ上から アーティスト として ニコ っと微笑まれると、やっぱり緊張しちゃいます。 何だかヘンな感じ...
彼女からは 新譜 の話を中心に色々と話しているので、後ほど APP特集 も組みますので、お楽しみに!

Thai Festival@Osaka Part 03

2006年09月26日 | ★プンプイ的ライブレポート★
さぁ! 初日です!!
昨年までの タイフードフェスティバル から タイフェスティバル に名称が変わり、2日間から 3日間 の開催になり、更に GMM から来日するアーティストも2名から 4名 へと大幅にグレードアップしました!!!
しかし、大型の台風が接近中で、天気だけが心配な3日間でした...


実は SLY師匠 と一緒に PALAPHOL と朝食を食べる予定だったのですが、ウワンダムドラえもん が深夜まで街をウロウロして ラーメン を食べていたそうで、中止になってしまいました。 少し残念でしたが、私としては逆に好都合です。 だって、朝まで働いて寝ずに3日間を過ごすパワーなんてありませんから...
で、早朝にいつもの様に帰宅して寝ていたのですが、いつもの様に寝過ごしてしまい、会場の 天王寺公園 に到着したのは2時過ぎでした。



やはり台風の影響でしょうか? 例年と比べても、非常に少ない入場者数です。
大阪には初登場の J-T Bridge の演奏やムエタイのアトラクションがステージで進行されていましたが、知人のタイ人達に挨拶しながら仲間探しに会場をウロウロしていました。
Puttmanさん、アイさん、TaLekさん、secさん、ロソさん、ババさん、老爺さん、JILLさん 等々の タイPOPSファン が続々と集まって来ました。
SLY師匠 に連絡すると、PALAPHOL と一緒に彼の大好物の ラーメン を食べているとの事で、3時過ぎにはアーティスト達と共に会場へ来るって聞いたので、ステージ裏のアーティスト控え室用のテントの横でタイ料理を食べながら、みんなで濃い会話をしていました。



SLY師匠みずきちゃん、茉莉ちゃん を引き連れて到着し、アーティスト達も予定通り到着しました。
『パラポ~ン!』 って呼ぶと、『プンプ~イ!』 って応えてくれます! 名前で呼んでくれる様になると、ホントに嬉しいですね!!
アッと言う間にファンに取り囲まれる人気者の PALAPHOL ですが、90%以上が男性なのは何故だろう???


APPNAMTARN にも挨拶して写真を撮ったりしながら、色々と話しました。
ファンの皆も写真を撮ったり、サインを貰ったり、プレゼントを渡したりして楽しんでいます。 これこそが タイスタイル であり、大阪 の良さなんです! ガーディアンエンジェルス が警備を担当する 東京タイフェス ではありえない光景ですよ!!


そして、出展ブースへのサービスを兼ねて、GMM の広報用の写真撮影で各テナントを回りました。 その時も行く先々で PALAPHOL は大人気です。 そして、色んな食べ物を貰っちゃってます。
で、私が PALAPHOL『セープ ボ?』 (イサーン語で 『おいしい?』 ) って言うと、肩を組んできて 『ウマイ! ウマイ! 食ってみろよ!』 って食べかけの グルアイ トート を私に差し出しました...
いくら スーパースター って言ったって、こんなオッサンが手掴みで半分食べちゃっているモノを食べるのも...
躊躇している私に 『本当だって! ウマイから食ってみろよ!』 って追い討ちを掛けてきます...
仕方なく、食べちゃいました...


で、次はテレビの取材です。
タイから同行している CH11 のクルーなんですが、インタビューしているお姉ちゃんがヤケに可愛い!
タイ人の女の子達がキャーキャー騒いでいるので聞いてみたら、有名な女優の TIK でした。
私の横で写真を撮っていたのは Puttman氏 だけでした。 サスガです! この人ってば、会場中の 美女 は全員チェックしてましたから...(笑



さぁ! 後は ライブ が始まるのを待つだけです!!


久しぶりの休みで、徹夜して画像の整理が2日目終了時まで...
コメントの返事も書けずに申し訳ないのですが、今日はココまでで限界です。
夕方から仕事なので、もう寝ます。




Thai Festival@Osaka Part 02

2006年09月25日 | ★プンプイ的ライブレポート★
天気もイイし、客席にはタマタマ散歩に来ていた老夫婦が手拍子しているだけだし、横ではアーティスト達と一緒に来日した 舞踊団 も楽しそうにリハーサルを眺めているノンビリしたムードの中、NAMTARNAPP のリハーサルが 2曲 づつ行われました。
その間に 君ともお話ししましたが、彼も去年の正月に CH11 で会って、3月の パタヤミュージックフェスティバル と5月の タイフェス@東京 でも会っていたので無事覚えていてくれたのですが、やっぱり 根暗 です... (後に強烈な天然キャラの持ち主である事が発覚します!)
『ニューアルバムの曲、なかなかイイね!』 なんて話しても、なかなか会話が盛り上がりません... そこで、彼の大好きな ジーンズ の大型店がすぐ近所にある話をしたら、急にイキイキと話に食い付いてきました! (笑
彼がノッてきたところで、現在タイに帰国中の私の彼女が大ファンなんで、タイの彼女に電話をしました。
『今、隣にMがいるから代わるね!』 って言うと、彼女は 『ダメ! いらない!! 緊張して喋れないから...』 って言ってましたが、 に携帯を渡しました。 5分位話してくれたんで、彼女は大喜びで大興奮でした!
しかし、その後には直立不動で Bodyslam を歌う 君、マイペースです。


リハーサルをしない事で有名な PALAPHOL がリハーサルをしています! (笑
余裕をブッこいて歌っていますが、サスガに歌唱力はバツグンでした!!


最後に4人で歌う歌の歌詞の振り分け等の打ち合わせをして、2度リハーサルを行いましたが、PALAPHOL は大きな ヤードム を嗅ぎながら、終始ニコニコ顔で余裕の大物ぶりです! さすが、タイを代表する スーパースター だ!!




リハーサルが終わって、APP とニューアルバムの事やお互いの近況を話していると、PALAPHOL『プンプ~イ! シンちゃんとAKIに電話して!!』 って言うので、2人に電話してスケジュールやホテルの場所を伝えると、『プンプイも電話番号教えて!』 って言って自分の携帯電話を差し出します。 私の電話番号を押すと PALAPHOL がそのまま発信ボタンを押し、私の携帯が Tata Young の着信音と共に 66 で始まる番号が着信しました。
タイの携帯って日本でもローミング出来るんですね!? 難なく国民的 スーパースター の電話番号をゲットしてしまいました。。。

その後、100円ショップ の買い物まで付き合ってから、皆と別れて私は職場へと向かいました。
今回は4人とも会った事があるし、その内の3人は面識もあったから、特に緊張する事もなく、スッカリ仲良くなっちゃいました!
しかし、APP はイイ子だなぁ~  喋り方や声がすごくキュートなんですよ~
でも、横にいる NAMTARN が非常に気になる浮気モノな私...

Thai Festival@Osaka Part 01

2006年09月25日 | ★プンプイ的ライブレポート★
9月16日~18日の3日間、大阪の天王寺公園で Thai Festival 2006 OSAKA が大盛況にて終了しましたが、Namtarn がこのブログを見るって言っていたので、いつまでもトップ記事を ゴルマイ にしているのも...なので、サクサクっと更新していきましょう!
でも、2日目のコンサートは 2曲 しか見ていないのに、画像が 1500枚 以上あるので、画像の整理とピックアップだけで膨大な時間が掛かってしまいそうです...


私の タイフェスティバル は開催前日の15日から始まりました。
ある程度の時刻と予定は把握していたので、昼頃に起きて午後2時頃に天王寺公園に到着しました。 大型台風が近づいているのに快晴で、ノンビリと各ブースの設営やステージ機材のセッティングが行われている横で、ベンチに腰掛けながらタバコを吹かしていると、向こうからタイ人らしき団体がコッチに歩いて来ました。
ひと目で ウワンダム (笑) が目に付き、ワイ をしながら 『サワディ~ クラ~ップ! インディ~ ト~ンラップ ス~ イ~プン ナ カップ!』って近づくと、PALAPHOLワイ をしながら 『サワディーカップ!』 って挨拶してくれました。
『ボクのこと覚えてる?』 って聞くと、『覚えてるよ! AKIの友達で、名前が...』 って言うんで、『プンプイだよ!』 って言うと、『そうそう! プンプイ!! 元気だった?』 って、3月の パタヤミュージックフェスティバル のバックステージ以来でしたが、何とかギリギリで覚えてくれていた様です。 ちょっと感激!



そして客席側からステージを眺める APP の後姿を見つけたので、そっと近づいて彼女の腰を人差し指で プニュ って突付くと、驚いて振り返った APP は、『ハ~イ! プンプ~イ!! サワディ~カ~!!!』 ってニッコリ笑っています。 彼女とは昨年の タイフードフェスティバル@名古屋タイ王国フェスタ@大阪 で仲良くなって、それ以来メールやチャットで頻繁にやりとりする友達です! (過去記事:
約1年ぶりの再会で色々と話していると、『あっ! そうそう!! プンプイにお土産があるの!!!』 ってバッグから出したのは、北部の山岳民族の様な鈴の付いた真っ赤な衣装を来た クマの人形 でした! アーティスト から逆に プレゼント を貰うなんて。。。 大感激 です!
そして NAMTARN にも挨拶して、サインを貰おうと彼女のCDを取り出すと、と~っても驚いた様子で、まさか日本に自分のCDを持ったファンがいるとは思っていなかったそうです。 でも、『1回だけ会った事があるんだよ!』 って、昨年の正月に CH11 で会った時の NAMTARNVIT との 3ショット写真 を見せたら更に喜んでいたのですが、この時点では非常に おとなしい 印象でした。



少ししてから リハーサル が始まりました。


寝不足ですが、Golf-Mikeです...

2006年09月11日 | ★プンプイ的タイ音楽★
土曜日は徹夜明けで寝ずに名古屋まで Tata Young に会いに行き、開場の 4時間前 から 入り待ち までしてたので、まだ寝不足でフラフラなんですが、週に 1万件 ものアクセスがあり、Golf-Mike 関連のコメントもメールも放置しっぱなしなのが非常に心もとないので、TATA のレポート前に眠い目を擦りながらの Golf-Mike ネタです...
ごめんね...セクシー番長 !!!

今回も G member のギャラリーから昨年までの記憶を辿って Golf-Mike の画像を探してみました。 イベント等だけではく、今年の各種授賞式には必ずと言ってイイ程に登場してましたので、その際の画像もありますよ! 下の画像は新しい順に先月から昨年の11月までのモノで、画像を クリック するとリンクページ に飛んで行きます!








そして、同じく G member より、Golf-Mike不参加10 Club の画像です。


その他のサイトからのリンクは下の画像をクリックして下さい。



画像をお探しの方へのコツですが、google-thaiGolf-Mike のタイ語表記の กอล์ฟ-ไมค์ をコピペして イメージ検索 すれば沢山出てきますよ!


G-jr から 10 Club がCDデビューした事は既にご存知かと思いますが、このメンバーの KEN君 (14歳) って、なんと 日本人 なんですよ!
GolfMike だけじゃなく、KEN君 も応援してあげてね!!
なお、10 Club のプロフィールや画像や試聴は ★ココ★ をご覧下さい。
そして、★ココ★ にはイベント時の画像と動画もありますよ!

それから、以前にも紹介した Golf-Mikeブログ は放置状態なんですが、Golfブログ はタイに帰国して頻繁に更新しているので 10 Clubブログ と共にチェックして下さいね!

あと、小ネタですが、彼らの2人のお兄ちゃんが過去に RS Promotion から Sand-Bank としてデビューしていたのをご存知でしょうか? ゴルマイ のコンサートにも登場していますが、何と Four-ModVCD にも出演しているんですよ! 男前の4兄弟と1番下には妹のいる5人兄弟です。




コメントやメールを頂いている多数の皆様、必ず返事をしますので、もう少し待って下さいねぇ~
全て見ているんですが、返事を書く時間がなくて...
また、ファン同士の交流には私の 掲示板 をご自由にお使い頂いて結構ですよ☆
では、次回は私が パタヤ で撮影した画像で ★ココ★ で載せなかった画像を公開します!

オフ会のお知らせ!

2006年09月08日 | ★プンプイ的独り言★
いよいよ来週末の16日から タイフェスティバル@大阪 が開催されます!

で、終了後にはいつもの様にダラダラと飲みに行く訳ですが、今回は パラポン,エム,エップ,ナムターン の豪華ゲストの来日により、遠方からも タイPOPSファン が多数来阪される様です! ( S氏 も初参戦! )

天王寺界隈の飲食店は閉店時間の早い店が多いので、今回は事前に 予約 しようかと思っています。
そこで、参加ご希望の方はコメント欄に人数と日にち等を記入頂けれる様にお願いします。

なお、最終日の18日は地元の人だけの少人数かと思いますので、飛び込みで問題ないかと思います。 従って、16日と17日の両日にて21時からの開始にて予定しています。
奮ってご参加願います。 お待ちしています!



mixi にて タイフェスティバル2006大阪 を盛り上げるタイPOPSファンの為に 『タイPOPSファン集合!』 というコミュを立ち上げています。
mixi に加入している方はこのブログではなく、mixi の方に出欠を書き込み頂ける様にお願い致します。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1211630
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=10168243&comm_id=1211630

また、この機会に mixi への加入をご希望の方には招待メールを送りますので、私へ直接メールを送って下さい。
(コメント欄にはメルアドを記載しない様にお願いします。)

メールは、pumpui-pumpui@mail.goo.ne.jp です。

New Radio City

2006年09月06日 | ★プンプイ的タイ音楽★
前回紹介したイベントどころではない、超豪華A-Time『New Radio City』 ってイベントが9月1日に サイアムパラゴン 前で行われていた様です!
これも G member★ココ★ に画像が出ています。
さすがは GMM が経営する FM 各局だけあって強烈な面子です!
HOT WAVEEFM ってインターネット放送でよく聞いているのですが、実は私 DJ.DADA の隠れファンなんですよぉ~... イベントで何度か見た事はあるのですが、今年の3月にパタヤの International Music Festival で司会をしていた DADA と念願叶って少しだけ緊張しながら話せました...

そんな事はさて置き、最近になってようやく M君 も真剣にPUSHして貰える様になった様で、頻繁にイベントに出演していますね! 今年は タイフェス@東京 で初来日を果たしましたが、今月の タイフェス@大阪 にもやって来ますので、彼を生で見たい人は大阪に集合して下さい!
男前の Aof や新譜の出たばかりの KALA や盛り上げ屋の Buddhabless に私の大好きな Sena Hoy とスゴイ面子なんですが、なんと言っても PALMY です! 復活してから私はまだ見る事が出来ていない PALMY です!! あぁ~、PALMY に会いたい!!!





それから、A-Time★ココ★ にも沢山の画像があります。
こちらの画像では、更に豪華に ChristinaJ Jetrin 、更に Tik Shiro とくれば、まるで先日のライブの再現です!
何故か Jenniferおばさん までノリノリです。。。








こんな画像ばかり見ていたら、無性にタイに行きたくなっちゃいますね!?
年末年始はタイで過ごす予定ですが、その前に1泊でもイイから行きたいなぁ~。。。
Fat Fes の期間に Palmy のライブでも重なったら行くんだけどなぁ~。。。

Load Fun Share

2006年09月05日 | ★プンプイ的タイ音楽★
相変わらず街中でイベントが行われているバンコクですが、8月29日に サイアムディスカバリーセンター で行われ、一休さん から 『当日に言われてもなぁ~』 ってクレームを頂いた、KAT様 も出演の i Key 主催の 『Load Fun Share』 の様子が G member★ココ★ にアップされていたので、紹介させて頂きます。

KAT様 をはじめ私の好きな BuddhablessQ’tyParadox やメガネの Ann 、そして今注目の G-jr10ClubGolf & Mike は不参加) も出演していたのですが、Zita が生で見たいんですよ!
まったく売れなかったのですが、私は JZJ をデビューの頃から非常に注目していたんですよ...

こんな 豪華 なイベントが平日の昼間に無料でデパート前で普通に行われている タイ って国は本当に アメージング でステキな国ですね! あぁ~、羨ましい...







出演者も然る事ながら、私が注目したのは 客席 です!
向こう側から出演者の Ami,Purse,Micky,M 、そしてその手前には私の大好きな NamwaanKaew が座っているではないですか!
それどころか、YingちゃんJennyちゃん まで!!
たまたまオフィスにいたら、『あんた達、暇だったら手伝いに来てよ!』 ってムリヤリ連れて来られた様な感じですが、なんて豪華なメンバーなんでしょうか!!!
こんなイベント情報がもっと早く入手出来たらイイんですけどねぇ~...



なお i Key のサイトにも若干の画像がアップされています。