お薦めの場所＆お店 (Duisburgとその近郊)

お薦めの場所＆お店 ここではドイツ語圏の町のおススメ情報を、獨協大学で行われていた「デュースブルク夏期ドイツ語研修」の参加学生に配布していた冊子「夏期ドイツ語研修便利帳」に載せていた情報（筆者の情報＋研修に参加した学生や同行教職員、ドイツに留学した学生から寄せられた情報）をベースに紹介しています。 （短期滞在者からの投稿） （長期滞在者からの投稿） で投稿者を区別しています。無印は管理人によるオススメです。 ※旧サイトに掲載されていた情報は全てチェックし、存在を確認したうえで掲載しています。お店や施設については確認した年月を記載し、一部注釈を加えました。投稿の紹介文は掲載当時のままで現在とは内容が異なる場合があります。新規情報も加えています。おススメ情報があれば、コメントでお知らせください。 「お薦めの場所＆お店」メニューページ （ページ内リンク） Duisburg Duisburg近郊 DUISBURG Duisburg市内の目印として便利な「ライフセーバーの噴水」(Niki de Saint Phalle作） カフェ／アイスカフェ PANCIERA （04年）[存在確認(2022.8)] Königstr.を真っ直ぐ行ったライフセーバーの噴水の斜め前にあるアイスカフェ いろいろな種類のアイスやパフェがあって、とてもおいしい。 地元の人もお勧めのアイスカフェで、毎日行 っても飽きない。 アイスだけでなく、ワッフルや飲み物もおいしい。 いつもアイスに行列ができていて本当においしい。アイスカフェもおいしいですよ。アイスカフェはどこのお店にもあり、日本とは違った感覚で楽しめます。１回はぜひ飲んで下さい。メニューにはなくても注文すればあります。 PRIMAVERA （04年）[存在確認(2022.8) Mülheimer Straße 128] Straßenbahn(901)が通っている道で、大学→Hbfまでの途中にあるアイスカフェ パフェが比較的安く、アイスがすごくおいしい。 １度行くべき!! アイスカフェを注文したらすごく大きなアイスカフェが出てきて、アイスもたっぷりであふれそうだった。値段も安く、アイスカフェだけでも充分お腹がいっぱいになった。 Kö Café （04年）[存在確認(2022.8)] Hbfから鳥の噴水へ向かって行くと、噴水の手前右側にある アイスショコラーデはとてもおいしい。 ケーキは大きくおいしい。 CITIBANK横の通りのDoppelsteinもメニューは一緒で同じくおいしい。 大学のMensaの1FのCafé[存在確認(2022.8)] （04年） アイスクリームが1DMととても安くて、しかもすごくおいしいです。Erdbeereがオススメです。 Café Heinemann（03年）[存在確認(2022.8)] Königstr.からSonnenwallに入って20mくらい、緑色の看板。 ここのケーキやお菓子はすごくおいしい。そしてココアもおいしい。特にシャンパントリュフは有名。しかしおばちゃんの溜まり場らしい･･･　Düsseldorfにもある。 KAUFHOFのレストラン（04年）[存在確認(2022.8)GALERIA Karstadt Kaufhof Duisburgとして] KAUFHOFの最上階 ここのセルフサービスのレストランのケーキが種類も豊富でおいしい。Kaffee oder Tee がセットで2.95ユーロ。飲み物のお替りは50セント。夜8時までやってるのがありがたい。 Imbisse KEBAPの店 （04年）[存在確認(2022.8) 但しOsteingang側] HbfのOsteingangではない方、バーガーキングの向かい側 ドイツのImbissにはトルコの食べ物Kebapがよく売られています。 ちょっと固めのパンに野菜と肉とソ ースをはさんだもので、ボリュームもあるし、健康にもよさそう。 ここのKebap(Donner)は特においしいです。 Uni Kebap （04年）[存在確認(2022.8) ] Schweizer Str.駅のすぐ前 すごく大きい。半円のパンの中にチキンと野菜をたっぷり入れてからソースをかけて食べます。入れる野菜は選べますが、日本にない野菜があったりして少し冒険です。 安い、おいしい、量多い!！食べてみて下さい。 NORDSEE （04年）[存在確認(2022.8) ] ライフセーバーの噴水の近くのシーフードスナックチェーン店 さっぱりしていておいしい。 店員もとても親切だし、なによりエビ＋タマゴサンドがおいしい！ Müller （02年）[存在確認(2022.8) ] Hbfの中にあるパン屋さん ここのパンは学校に行く前に買えるし、おいしい。学食が口に合わなかったり、朝飯ぬきの日は使えます。 レストラン／クナイペ 北京酒楼 （04年）[存在確認(2022.8) ] Königstr.を駅から4～5分歩いて左側に赤い看板があります。地下にあります。Königstr.56 安い！うまい！沢山！皿があつい！昼ならば９DMぐらいでセットが食べられる！つべこべ言わずに行ってみてください。　 竹林快餐 （03年）[存在確認(2022.8)] 大学から歩いて15分ぐらい。Bismarckstr.とMemelstr.の交差地点 とてもおいしい中華料理屋だった。ジャスミン茶やチャーハン、スープ、焼きそば、とにかく何でもおいしく値段も安い。 武漢飯店 （03年）[存在確認(2008.8 ストリートビューで) ] Königstr.のCITIBANKはす向かい。Obermauerstr.1 豪華な店内、行き届いたサービス、味もいい。ランチサービスはメインにスープか春巻き、デザートとコーヒーまでついて6ユーロ程度で済む。 Plakaバルカン料理、ギリシャ料理の店 （00年）[存在確認(2022.8)] Kammerstr.とBismarckstr.の角 Bismarckstr.を挟んでバルカン料理とギリシャ料理の店が向かい合って建っている。どちらも値段が手頃でおいしい。ボリュームたっぷりなので2人前を3人で食べても余るくらい。大人数で行くといいかも。 COSTA AZZURRA （99年）[存在確認(2022.8)] Danziger Str.26 Hbfから見て大学側 量も味も店の人も雰囲気もすべてよし。 Mamma Leone （01年）[存在確認(2022.8)] Königstr.入り口前の左側。 Hbf正面 どんな料理も「はずれ」がないです。 Finkenkrug （00年）[存在確認(2022.8)] 大学から5分ぐらいのところにあるクナイペ Sternbuschweg 71-73 ビールは青島ビールまでそろえていて（日本のビールはない）しかも安いです。 多くのDuisburg Uni.の卒業生も常連でまさにDuisburgerになった気分が味わえます。 East Side （04年）[存在確認(2022.8)] 大きめのSports barです。Hbf Osteingangの近く 感じも良いし、ビールもうまい。モッツァレラも安くてウマイ。週に4、5回くらいで行ってた。 サラダがおいしかった。ハンバーガー、シュニッツェルもかなり格安だと思います。 Dell PlatzのKneipe３軒 （02年）[存在確認(2022.8)但し1軒目は確認できず] Dell Platz 教会前の丸い広場Del PlatzにKneipeが3軒並んでいる。"Hundertmeister"はいつもにぎわっていてショットバー感覚で気軽に入れる。料金も安く店員は陽気。"Webster"には自家製の出来立てビールが各種あり、食事もビールもおいしい。"Filmforum"は映画館付属のKneipe。テラス席で涼みながら深夜まで語り合える。 GLEIS DREI （03年）[存在確認(2022.8)] Großer Baumの駅前 感じの良い歴史あるKneipe。夜は音楽がガンガンかかっている。ウォッカレモンは酒の飲めない人にオススメ。 その他 レームブルック美術館 Das Lehmbruck Museum（02年）[存在確認(2022.8)] Friedlich-Wilhelm-Str.40 Tel:0203-2832630 Duisburgが誇る地元の表現主義彫刻の第一人者、ウィルヘルム・レームブルックにちなんだ彫刻作品が中心の美術館。 美術館は広い公園内に建っていて、館内だけでなく公園内にも彫刻が点在する。 彫刻を眺めながら公園を散歩しているだけでも楽しい。 レームブルックの作品は館内の奥の方の部屋にまとまって展示してある。見逃さないように。 11:00～17:00（水～日）／11:00～20:00（火）月曜休 Immanuel-Kant-Park（03年）[存在確認(2022.8)] レームブルック美術館(上述）のある公園。 イタリア人の人達がペタンクをしていたり、いろいろなオブジェがあったりする興味深い公園です。子供用の遊具で遊んで童心に帰るのもおもしろいですよ。 デュースブルク文化・歴史博物館　Kultur- und Stadthistorisches Museum Duisburg（03年）[存在確認(2022.8)] U-Bahn Ruhrort下車 Johannes-Corputius-Platz 1, Tel:0203-2832640 館内を一回りするとデュースブルクの歴史が様々な展示や映像、説明書きによって楽しく学べる。 別室にはデュースブルク大学の正式名称に冠されているメルカトール図法で有名なゲルハルト・メルカトールにちなんだ貴重な品々も展示されており必見。 デュースブルクにやってきたらまずはこの博物館で町についてお勉強しよう。 11:00～17:00（水～日）／11:00～20:00（火）月曜休 デュースブルク旧市街 Altstadt Duisburg（03年）[存在確認(2022.8)] Rathaus裏 Duisburgにも中世の面影を残す一角がある。Rathaus裏手のNonnengasse周辺の家々やAltstadtpark付近の城壁のあたりを 散歩しているとDuisburgにいることを忘れる。夕暮れ時はライトアップされてさらにきれい。 NonnengasseにあるDreigiebelhausはDuisburg最古の建物で 市の文化財にもなっており、1階にはレストランがある。 Mayersche Buchhandlung（書店）（03年）[存在確認(2022.8)] Königstr.を駅から400mほど歩いたところで突き当たる車道の左に位置するGaleriaというショッピングモールの中。 U-BahnでRathaus駅まで行けば、徒歩0分。 町でいちばん大きな本屋です。 注文した本が翌日に届いたところがよかった。 Kirmes（移動遊園地）（04年）[不定期開催(2022.8)] 一週間で移動します。お店の人が知ってるはず。 日本の縁日とかぶるところがある。お店（特に食べ物やさん）がたくさんあって楽しい。綿あめもあった。ドイツの庶民文化に触れた気がした。人がたくさんいるので気をつけて下さい。 Old Daddy(Disko)（02年）[存在確認(2022.8 Steinsche Gasse 48] U-BahnのSteinsche Gasseで降りて大通り沿いを歩けばすぐ。 コアなDisco。Discoなのにハードロックにメタルロックが流れます。おもしろい所です。そんなに大きくないです。 Duisburgフィルハーモニーオーケストラ（00年）[存在確認(2022.8)] Königstr. Karstadtの向かい チケットは学生なら30マルクほどで買えるはずです。ドイツ人にかこまれて聴くコンサートはなかなか貴重な体験でした。 Landschaftspark（04年）[存在確認(2022.8)] Hbfから市電９０３に乗ってDinslaken方面へ２０分くらいLandschaftspark-Nord下車 工場跡の公園。「天空の城ラピュタ」でパズーが働いていたような工場に入れる。 ルール工業地帯ならではの公園。 もちろんタダだよ。 Kneipeもあり。 かなりいいです。イルミネーションがつく夕方の方が良いと思います。少なくともあんな個性的な公園は日本にはないと思います。 ROSKOTHEN（04年）[存在確認(2022.8)] Sonnenwall 34/43 おもちゃやさん。 いろいろ品がそろっていておもしろい。 ZOO（04年）[存在確認(2022.8)] 大学のすぐ近く。 いろいろな動物がいて割りと楽しめる。象が５頭もいてびっくりした。 TEELADEN（02年）[存在確認(2022.8)] お茶の店。Königstr.をRathaus方面へライフセーバーの噴水から1本左の道(Sonnenwall)に入ってすぐ。途中に郵便局がある。 ものすごい数の紅茶があります。お茶の専門店です。種類が多いので迷ってしまいますヨ。値段は100gにつき3.4オイロぐらいです。(種類によって値がちがうみたいなので、何とも言えませんが。） Semmels Teehaus（03年）[存在確認(2022.8)店の名称は"TeeGschwendner"] ライフセーバーの噴水の近く。Königstr.7 入った瞬間紅茶の香りがする。落ち着いた雰囲気の紅茶のお店。店員さんはみんな親切で、たどたどしいドイツ語でもちゃんと聞いてくれるし、匂いをかがせてくれるので自分の欲しい紅茶が見つけられる。 arko（03年）[存在確認(2022.8)] 色んな所にあるけど、DuisburgならKönigstr.沿い。 お菓子屋さん。チョコレートを中心に、おせんべいも売ってます。マジパンは日本人の口に合わないので注意。 Universalの映画館（02年）[存在確認(2022.8) 名称"UCI Duisburg"] HbfのOsteingang出口を出てすぐ いつもは5ユーロですが、火曜日は映画の日で3.8ユーロになります。でも金曜日の16時からは7.20ユーロに値上がりします。しかも学割はききません。3階にある食べ物屋さんで売っているコーラは一番小さいサイズでもLサイズぐらいあるので1人では飲みきれません。 MSV Duisburg の試合（04年）[存在確認(2022.8)] MSVは2部ですが、とてもおもしろいです。特にエッセン・オーバーハウゼンとの試合はローカルダービーですのでとても盛り上がります。ユニフォームを着てスタジアムに行けばとても良い思い出になること間違いなしです。 Duisburger Stadtwald（03年）[存在確認(2022.8)] StraßenbahnのZoo-Uniの隣の駅Monning（電車に乗らなくてもUniの隣だから大学から歩いて行ける） 山のような森で、それ以外何もないし、迷子になりそうな所。 管理人より：この森周辺は売春婦の溜まり場として有名なので、用のない人は暗くなったら決して近づいてはいけない。 DUISBURG近郊 Krefeld Linn（02年) Duisburg HbfよりRBで16分。Krefeld Linn下車。 駅周辺は殺風景な工業地帯だが、中心へ数分歩くとかわいらしい家並みが続く小さな町がある。 町の一角には緑に囲まれた中世のお城(Burg Linn)があり自由に見学できる。 このお城では定期的にクラシックコンサートも行われている[コンサート開催中(2022.8)]。 Hattingen（02年) Duisburg HbfよりEssenで乗り換えS3にてHattingen Mitte下車。所要約40分。 木組み建築の家(Fachwerkhäuser)と、この地方独特の黒い素焼きのプレートの壁の家並みが続く美しい町。 町のどこを歩いても中世にタイムスリップしたような年代ものの家々が所狭しと軒を連ねている。 Soest（92年) Duisburg HbfよりREでHamm乗り換え、REでSoest下車。所要約80分。 Hattingen同様木組みの家並みが続く。城壁に残る塔の内部は博物館になっている[博物館確認(2022.8)]。 Bröd'je（02年)[存在確認(2022.8)] Duisburg大SommeruniのExkursionで行くKalkarの休憩場所の近く。市庁舎と広場をはさんで反対側の黄色い建物。 日本の本にも紹介されたパン屋さん。お店のおばさんがその本を見せてくれた。Langenbrezelがおすすめ。HPアドレス：http://www.broedje-backwaren.de Kettwig （02年） 小さい町ですが、景色が良いです。家も古くてとてもきれいです。 「お薦めの場所＆お店」メニューページ 「コラム集　～もっと知りたいドイツ語圏～」へ 「ドイツ語研修便利帳」メニュー 「ドイツ留学相談室」メインメニュー