『ハンサラン 愛する人々』 深沢潮著 新潮社刊
ハンサラン
日本語に訳すのなら、「一つの愛」といったところ。
在日韓国・朝鮮人はお見合いで結婚する人も多い。
お見合いを斡旋する「お見合いおばさん」と
在日の結婚にまつわるいろいろな話が短編集となって出ている。
まるで、いとこのお兄ちゃん、お姉ちゃん、知ってるオッパ(お兄ちゃん)、オンニ(お姉ちゃん)の話みたい。
私も分かる!と大きくうなずくようなリアルな表現があったり、
日本人でもない、韓国にいる韓国人とも違う、
在日の揺れる心を丁寧に、詳細に、リアルに描いている1冊。
在日でない人が読んでも、十分に楽しめる1冊だと思うけれど、
在日が読んだら、まるで自分の気持ちを代弁している、と思うこと請け合い。
20代以降の在日と、日本人と、結婚を考えている、
もしくは結婚している男女には特にオススメ。
ハンサラン 愛する人びと | |
クリエーター情報なし | |
新潮社 |