北海道 登別温泉-泉源公園、地獄谷、大湯沼 20141010

湯鬼神の九金棒 / 温泉鬼神的九金棒







九色代表不同意義的金棒。

在温泉一直看到可愛的鬼仔跟棒子~






這兩座不但巨大，還是彩色的!


泉源公園









以間歇泉出小名的小小公園，

但九根大大的金棒讓人更high! -合照、合照、合照!

這一小小範圍一人就能獨拍十張!(加上公園名及間歇泉兩張)


棒子都結有寫了心願的繪馬


地獄谷、鉄泉池







回來看，發現傻瓜照片不能傳達這裡的壯観與美感。

(想著朋友的好相機可能拍出的效果‧‧‧)



看圖前進


日和山大湯沼展望台





眺望‧‧‧


大湯沼






奥の湯










走這樣的路回旅館~


登別温泉的最後一晩，

就在帶著飄渺白煙景象的滿足中熄燈了~





泉源公園
http://www.noboribetsu-spa.jp/?see=%E6%B3%89%E6%BA%90%E5%85%AC%E5%9C%92%E3%81%AE%E9%96%93%E6%AC%A0%E6%B3%89 (中)

地獄谷
http://www.noboribetsu-spa.jp/?see=%E5%9C%B0%E7%8D%84%E8%B0%B7%EF%BC%88%E3%81%98%E3%81%94%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%AB%EF%BC%892 (中)

大自然国立公園を歩こう～登別ウォーク (步道介紹)
http://www.noboribetsu-spa.jp/?page_id=3872 (中)

北海道 登別温泉-伊達時代村 20141010

去過日光江戸村之後一直很想也跟貓老爺去。

但是那以後一直往關西跑啊‧‧‧

所以知道登別也有時代村時還蠻開心、

兩份附贈入場卷的其中一張毫不猶豫地選它~


- 交通




班次有限!

強烈建議到登別温泉公車總站先拿時刻表

(登別温泉公車總站内設有観光詢問處，

長短程車票與車班、登別温泉観光及門票都可咨詢)，

去程跟回程的公車時間先看好。




在登別温泉公車總站買了相當於車資的金卷上車

一般都可現金車上付票的日本公車，

不知為何總站一直反復廣播請大家上車前先買金卷。



這麼反常讓我們買了金卷還是抽了整理卷


伊達時代村










距離不遠。8:46上車，8:53就到了~

9:00開城時只有我們倆!




招牌貓人偶與日光江戸村的相同，

這兩個時代村應該是系出同門。


- 四場秀



演出時刻


江戸時代打賞紙


入席時工作人員會給的一人一張白紙。

落幕後再拉起幕、演員出來謝幕時，

可將小費包在這白紙内以圓弧線往台上投 ("投"~ 不是丟!) 。

主要是讓観衆體驗江戸時代看戲時的樂趣(這是當時給小費的方式) ，

不是硬性的給小費制 (可不投)。


本來只有貓老爺與企鵝的村子，

第一場秀開始前忽然來了好多人! -

幾個韓國、泰國與台灣旅行團 ，

一下變的好熱鬧!


「忍び外伝　小十郎の誓い」/ 忍者外伝 小十郎的誓約







不用懂日文就可以看的秀。

加上有多語言說明書告知故事内容，

大家可以用輕鬆的心情專心看武打~

劇中為殺手的一身黒忍者不是主角，

但顯然更吸睛! 哈~


「仙台高尾の恋心」/　仙台高尾的恋愛之心







充滿樂趣、與観衆互動度高的秀~!



負責開關場與串場的本秀靈魂人物

雖然有美麗的花魁與舞蹈，

但是印象最深的是這位裝扮更像小丑、

妙語如珠的工作人員兼演員~

用簡單多語言與手勢和観衆交流的她，

臨場反應靈活有趣。

從頭到尾笑聲不斷的一場~!


「ニャンまげコメディ」 / 貓咪喜劇劇場 診療所日記之病由心生？







團看完前兩個秀就離開了。

這個需要聽懂的戲就只剩我們兩個歪國人(和一些日本人)。

沒有之前偏重的視覺與現場效果，

到劇場看戲的感覺也挺不錯~


野外アクションショー・忍者砦 その後の武蔵　
/ 戸外動作劇場・忍者要塞　那之後的宮本武蔵







好大聲~很有小時候廟前看戲的fu!

因為出現大陸與台灣大聲公團，

火速逃離。 (下午團又開始進來了~)


- おニャン子寺 /貓貓寺







企鵝愛貓，可這裡亂陰森一把的!


- 忍者かすみ屋敷 /忍者屋



屋裡飛簷走壁的錯覺，

承受的了視覺不平衡感的勇士才能進!

(不然會暈到出不來喔!)


- 片倉小十郎屋敷 /片倉小十郎邸(刀資料館）







復建的片倉小十郎邸中有對刀的介紹與展示，

説明詳細，很不錯~


- 忍者資料館



另一間介紹忍者的展示屋也很棒，

忍者的歴史、武功、用具與分布都有介紹。

擺出來的東西也不少，蠻有趣~



登別伊達時代村佔地比日光江戸村小了至少一半，

與其說是個村，幾條街的感覺更強。

這是可惜的地方；

但是表演(秀)上，

登別伊達時代村的四場全都精彩很多~!

真是兩個地方各有吸引人之處。


上午用3 ~ 4小時在這裡，

同一天下午到地獄谷跟大湯涌。

黄昏回旅館泡完湯再吃飯。

登別温泉的第二天這樣走還不錯~




登別伊達時代村 http://www.edo-trip.jp/ (中)

北海道 登別温泉-ホテルまほろば 20141009~20141011

ホテルまほろば / Hotel MaHoRoBa







房數多，從山上與纜車看這旅館都很壯観








舒適的榻榻米房







桌上擺贈的小茶點 (日本的無籽梅怎麼會這麼好吃啦!)






早晩餐都在餐廳用





甜蝦也讚到沒話説！


這個旅館的BUFFET非常不錯，

投宿時晩餐主打當季海鮮 :三大蟹吃到飽~

當然，其它自助餐中有的類別這裡也都有。

而最優的是旅館的服務態度 -食物被拿光了馬上補!

這樣的食材與服務人員水準，

勝過許多星級餐廳、完全可以獨立對外營業!


想到台灣層出不窮、供應吃到飽餐飯店跟餐廳的糾紛 -

打著高級食材吃到飽的名號卻總讓客人夾不到菜!

感到一樣是做生意，心態的差異如此大‧‧‧


曾經有一家火鍋店的食材特別好，是我們家聚的首選餐廳。

然而在生意變好、分店(還是直營的)増加、価格不斷調升後，

服務人員竟然會在客人點餐時頻繁露出點這麼多

及出現上的菜菜量減少或不全的状況!

做為老闆娘會來打招呼、常客的我們，也難再光顧了。

( 不久後，盛極一時的所有分店一家一家都收了。)








這是我們自選的第一輪早餐。

可頌麵包在續盤中的登場次數驚人~!





不能不提這位現場烘焙麵包的師傅~!

他現做的可頌是我們吃過最棒的! (再夾個不停啊‧‧‧)

想不到非常喜愛而到處試可頌的貓老爺，

竟在這裡遇到了到目前為止評価中的冠軍~~~!!!


還有一點印象很深。

忙著又揉又烤的師傅一直都邊留意著麵包的供應状況！

被取完的麵包馬上就補上，

進烤箱的時間和客人的取用完全搭配的用心與專業~



詢問後出現的切片哈密瓜！

旅館一樓的販賣部很不錯，

有比外面便宜的東西，

可以直接在這邊買紀念品或飲料。

我們想買的是一箱箱排得很整齊、

算起來有夠划算的整顆哈密瓜。

無奈這些瓜瓜們也是宅配到貨時才是好吃的時候‧‧‧

失望地離開後，

想不到餐後再走過時，

竟然有切片的可買!

太~太~太美了~~~




杯縁天使再度出現! (旅館販賣部)

有登別温泉在上面!

啊~一直找不到的她竟然連續兩天都出現，

怎能不帶回家呢?!



這個旅館的住房率很高，旅行團入住也很多。

雖然房内沒架WIFI，但是一樓的休息区有 -

晩上去用時廳裡都是台灣人，簡直像在台灣!


B1跟B2的温泉日夜男女交替使用。

企鵝只在黃昏泡温泉，所以只去了B1的。

非常非常棒!!!


有石頭池也有檜木池的B1露天温泉

(B1亦有很大的室内温泉)，

跟礁溪川湯佔盡地利有異曲同工之妙，

整個位在開闊的藍天與緑樹間，

泡在裡頭看天空真是至高的享受~~~


可以在清晨泡B1露天温泉的貓老爺，

對清晨的天色變幻之美讚不絶口。

或許下次再來換成女士清早用B1?!


泡湯前需要的洗髮、潤髮與沐浴乳，

泡湯後需要的身體、膝蓋、腳跟乳液、

化粧水、臉部乳液、護髮乳等等，

有不同的牌子可以自由使用。

現在温泉旅館這樣的做法，

讓既試用了當地的産品，

合用的話也可以直接在販賣部買。

企鵝覺得很不錯~

(北海道有名的馬油製品，沒試過還真不能決定買不買~)


是家非常推的旅館!





ホテルまほろば http://www.h-mahoroba.jp/

北海道 登別温泉-クマ牧場、温泉町 20141009

7-11早餐。

告別了這幾天都沒遇到好吃麵包店的函館~






後門上車、記得抽整理卷。

往登別温泉的公車就在JR登別站外搭。


下車剛好就接上要出發的巴士，

應該是発車時間配合過的結果?!

喔~!經過了會去的登別伊達時代村!


轉進温泉区、下車前就看到要投宿的旅館。

這次訂了兩晚附3選1主題公園門票的住宿。

雖然可以直接到伊達時代村，

(只要訂房時留言告知旅館想在Checkin前去主題公園，

旅館就會先通知該主題公園。

當天只要到主題公園的售票處報上姓名就可以入場了。)

考慮到行李，還是決定先到旅館再到熊牧場去。


のぼりべつクマ牧場 /登別熊牧場










通常即使有別的交通方式我們還是會選纜車。

但是到登別熊牧場是只能搭纜車。

雖然路途不長，但是非常陡!!!

陡啊‧‧‧好陡，坐的我直發抖!

不想坐了、想下車‧‧‧


出纜車就餓了‧‧‧嚇的?!













企鵝的拉麵不錯、貓老爺的豬排飯挺糟。


- 熊博物館





有大小熊的標本及生態介紹、説明。

但是維護的状況並不好，非常可惜。


- クッタラ湖展望台








下纜車後一直看到一張泛黄的湖面照片。

舊到疑問怎麼會放出來。

上到展望台才知道是這湖景的照片。

真是太糟糕了!照片應該趕快換掉!!!


這片湖非常美，

與周圍的山勢一體，怎麼想都是四季皆動人~!

欠維護的現状(展望台本身及那些失真的老照片)令人再度惋息。



到台北是1800km (直線距離?!)




今年二月剛出生的兩隻小熊之一



另一隻一直在盒子裡沒出來，

但是可以看到他們倆開心玩相撲的樣子。

有伴是一件很棒的事~!
















好多大熊熊!

會拜託要吃東西，很聰明~

可是看了覺得不忍心‧‧‧ -

相信/希望 他們吃飯上是有被照顧好，只是自己亂擔心。


- 餵熊



貓老爺還是去買了零食(紅蘿蔔塊)回來餵





這個嚇死我!

熊熊會拍拍表達要吃零食，力氣很大!

這裡的年久失修度讓我好怕牠們破窗而入啊!



不忍心而買了兩次栗子(零食)去餵的貓老爺 -

有了喵妹妹、升格喵把拔的貓老爺，

明顯變得無法抗拒動物們想吃東西的眼神~


- 熊表演





如工作人員開場所講:沒有很精采!哈~

不過挺可愛。

看看ok!


- 愛奴村





完全沒在維護的感覺!

oh my god...



小紀念品店裡的東西普普，很難支持一下‧‧‧

登別熊牧場啊，

與其花錢打廣告(在札幌看到數次平面與電視廣告)，

不如先改進園區、確實吸引更多人來玩!

可惜連那麼巨大工程的纜車都蓋了‧‧‧




回程下車處有可愛纜車可進去拍照留念~






售票處 -繁體版+國旗出現! high~~~








???

可以自己帶栗子來、門票依重量打折耶!

(此活動至2014年11月底)



原來纜車站醬漂亮喔


温泉町 /温泉街





温泉街本身不長，但是附近可走去的地方不少~













街上有好多鬼像及石動物造型椅可坐~

(回來才發現做工細緻的石椅沒單拍到啊!)





内餡是地瓜+紅豆+麻糬的熱包子!





尋找超過一年的杯縁天使!!!

雖然不是最想要的純白浴衣系列，但是好開心~!

想起這一年多來到處都找不到，太興奮、滿足了!


温泉街上7-11就有在賣~ 好香好濃!




JR北海道 http://www.jrhokkaido.co.jp/network/index_3.html

登別観光協会 http://www.noboribetsu-spa.jp/(中)

のぼりべつクマ牧場 http://www.bearpark.jp/

北海道 函館-朝市、高龍寺、旧函館区公会堂、旧イギリス領事館、五島軒 20141008

市電~


JR函館站對面就有一棟七~八層樓的建築，

牆外有三省堂(書店)、無印良品及超市等的招牌。

第一天看到時還蠻開心的，

第二天才發現應該已經沒營業了‧‧‧

兩層樓的JR函館站店也不多，

二樓的飲食街甚至有空店面!


還好主要的便利商店還算密集，

但是餐廳(應該説居酒屋)以外其它類型的商店很少，

在日本其它地方

隨便走都會遇到的藥妝店在這裡一間都沒走過!

這樣的城市出了舉世聞名的夜景，

蠻有意思~!








穿漂亮衣服的自動販賣機~

北海道的自動販賣機通常都有北海道限定的飲料!

走過變成會靠近去看看這台的是什麼~!


朝市







其實人不少 (走到人多處不好拍照了)，

而且好像都是台灣人! (旅行團帶來朝市很不錯耶~)

吆喝的攤販喊中文的"好吃喔"還蠻常見的，

但是在這裡還聽到另一句: 夭壽好吃 (台語)!

可見台灣人來多少啊‧‧‧!


- どんぶり屋







繞朝市半圈後決定的早餐落脚處





兩份早點。

端上來時心涼了一下!

因為海膽有點黒黒的‧‧‧

但是香甜好吃耶!!!

第一次吃到有點黒黒的海膽卻是清爽又濃潤的~!

讚! 和以前的經驗完全不同!

果然在海邊新鮮的情況下吃就是不一樣?


活イカ ( katsu i ka /活花枝 )

脆脆甘甜的口感，

和平常吃的新鮮花枝嚼勁不同~

新奇的經驗 ^ ^



也是300日元一片，和外面水果店的切片価格一樣。

看起來是點後老闆娘現出去買回來的。

終於啃到北海道的哈密瓜了!

(味道不用問‧‧‧北海道的哈密瓜，一流~!)





店招待的兩品~ (咖啡自取可續)


高龍寺







寺的木造建築雕刻細緻，細細欣賞是一大享受~


只出口不折磨自己與不傷害他人的話語


人都看不見自己的缺點


打擊、叱責與嘲弄使人更堅強、走向正途與認清自己


旧ロシア領事館 /舊俄國領事館












走過挺可愛的房子~



坂道前方的景開始清楚可見了~


要進入今天的主要的散歩区域了~


旧函館区公会堂













這樣的市民活動中心真是太優了~

空間大、建築物本身的配色優雅獨特，

從這裡看的海景因而格外迷人~!


元町公園







列有形文化財的舊北海道廳函館支廳廳舎，

一樓是元町公園観光詢問處(二樓:函館市照片歴史館)。






從元町公園往下坡走


旧イギリス領事館 /舊大英領事館



















裡頭有設計過的有趣小裝置、自拍場景畫等，

舊領事館這麼有意思頭一次遇到!



坂道上


ハリストス正教会 /東正教堂







仍然現役中的美麗俄式建築教會。

不是教徒也要一定要來走一圈!


天主公教会






五島軒本店レストラン 雪河亭















在函館才吃得到的五島軒咖哩~

造訪的本店非常棒，

有老牛排店獨具那種服務人員素質高而營造起來的好氛圍~

餐好吃、料實在、定価合理。

有夠多頓的話真想再來一次‧‧‧

( 很多地方都有賣他們的調理包，不過可以留待在新千歳機場再款! )


赤レンガ倉庫 / 紅磚倉庫区　








紅磚倉庫区的組成主要是 :

BAYはこだて、金森洋物館、函館ヒストリープラザ及金森ホール。

(金森ホール主要是做活動場地就不提了)


其中台灣人最多的金森洋物館

是企鵝與貓老爺走過就快速出來跳過的。

除了少數幾家店，

整體而言這棟從店面到商品都感覺非常大陸‧‧‧


台灣人第二多的BAYはこだて是我們認為最棒的一塊~

店内商品更像藝術品，有特色。

加上臨近海鮮市場與餐廳，

逛倉庫、看海產、吃飯跟欣賞建築物一次滿足。

這区唯一少的是臨海，認為可不可惜因人而異。

( 店裡圖文並茂説明禁止拍照，

還是有台灣團趁人不備快速偷拍後跑出店外，

殊不知自己的肢體語言明已昭告天下是明知故犯‧‧‧

看多了台灣人的在観光時的行徑，

必須承認我們實在沒多大資格説大陸人什麼！ )


函館ヒストリープラザ就在金森洋物館旁，

有特色但店數不多，

主為日本製品所以單価較高，

逛一逛不管當欣賞還是見識都不錯~



能在水邊散歩應該是這区倍受青睞的主因?!


最後我們還是走回BAYはこだて去了!





高龍寺
http://www.hakobura.jp/stock/database/post-148.html

旧ロシア領事館
http://www.hakobura.jp/db/db-view/2009/04/post-68.html (中)
http://hakodate-russia.com/main/letter/33-03.html

旧函館区公会堂
http://www.zaidan-hakodate.com/koukaido/ (中)
有共通卷可買:
與 函館市北方民族資料館、函館市文学館、函館市舊大英領事館，
任選兩館、三館或四館參觀。

元町公園
http://www.hakobura.jp/db/db-fun/2011/04/post-82.html (中)
旧北海道庁函館支庁庁舎
http://www.hakobura.jp/db/db-view/2011/04/post-71.html

旧イギリス領事館 /舊大英領事館
http://www.hakodate-kankou.com/british/

函館ハリストス正教会 /東正教堂
http://orthodox-hakodate.jp/
http://www.hakobura.jp/db/db-view/2011/04/post-74.html (中)

函館天主公教会
http://www.hakobura.jp/db/db-view/2011/04/post-60.html (中)

五島軒 http://www.gotoken.hakodate.jp/

赤レンガ倉庫
http://www.hakodate-kanemori.com/facilities/historyplaza/