神戸 有馬温泉 高山荘華野 20121019

2012-10-31 | 旅 -大阪、神戸、奈良



















































































毎天早起泡湯後早餐、出門散歩、近黄昏時回旅館泡完湯後晩餐。

八點半舖好床。

泡茶、看夜景、閑聊,在無聲中悠悠地渡過用來休養的幾日。

身心,都放鬆了~

好好地呼吸及大睡了一場。



沉穩寂靜的傳統旅館。

館裡的人親切、周到、有禮。

特別是他們常在的柔和笑容帶來的活力與暖意,揮之不去~

持續四個半月過著早出、特晩歸的疲憊貓老爺,

自己選了這家最終讓我們好好休息到的旅館,

會是我們珍藏的良縁與回憶~!



http://www.arima-hanano.com/ (中文)






コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

チュンムキンパッ/忠武海苔巻き(明洞)20120922

2012-10-30 | 旅 -ソウル/Seoul
忠武海苔卷飯














這家只有一種菜單、毎人六千韓元的海苔卷飯 (先付款),

不是開玩笑的,

無敵好吃!!!


簡單的一口size海苔飯捲配上新鮮花枝及蘿蔔做成的兩道小菜,

天殺地讓人辣到一個不行 但一口接一口!

尤其是辣花枝,實在是妙不可言!


我們倆應該是唯一店裡沒續盤的了!

走出店門還邊懊惱啊‧‧‧



吃的當下覺得超美味、現在一想更是回味無窮~!

怎麼韓國料理的辣法這麼有力呢?! -

讓吃不了辣的人也能愛上的、身體可以接受的辣法。



http://www.seoulnavi.com/food/33/ (日文)






コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Lucky Girl

2012-10-30 | 
被抱走的女兒






家庭、家人 v.s 血縁‧‧‧


成為家人的關鍵,是感情。

維繫家人的關鍵,也是感情。

家庭,由兩個沒有血縁關係的人開始。


花時間在付出、接納、包容與有勇氣的愛,

才能讓人成為心靈上真正的夫妻、父子 與 手足。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大学路文化空間 20120921

2012-10-29 | 旅 -ソウル/Seoul

































我們想去的

其實就是回台後宅宅新聞出了報導的梨花壁畫村。

可惜行前看的設計書上寫的地點及走法不清楚,

以致於最後沒能看到這些壁畫、只在附近小小地散了歩~


在路過的設計專門店(aaA SHOP)裡看了專屬畫家的手繪動畫,

作品是用來紀念畫家已離開、原本是流浪狗的愛犬。

温馨但也令人悲傷的小故事‧‧‧



梨花壁畫村 (2012年10月08日 發表)
http://news.gamme.com.tw/361387

デミョンゴリ / 大明通り
http://www.seoulnavi.com/miru/1439/





コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大阪 とんぼりリバークルーズ & 空中庭園展望台 20121018

2012-10-29 | 旅 -大阪、神戸、奈良
道頓堀水上觀光船


























到達大阪第一天、check in 後已不多的時間,

原本還是打算悠閑地在空中庭園及HEP FIVE摩天輪内看夜景。

不過,晩餐時發覺道頓堀水上觀光船應該很有意思,

所以冒著雨也決定去搭一下!

(五點到六點這一個鐘頭是休息不開船的喔~)


航程其實只有短短的20分鐘,

但是非常愉快!

因為下雨,所以頭上罩著雨棚,

只能從兩邊看沿岸的街景。

令人大滿足及感到不虚此行的,

其實是道頓堀水上觀光船的導遊~!


大雨完全無法掩蓋他的活力、熱情及敬業~!

開航前先簡短地自我介紹、詢問所有人的國籍並為自己只能用日文致歉,

主動宣布出發前他可以幫大家拍照後手就伸來要相機了

(這張也是我們這個trip少數的合照之一啊!感謝~),

在航程中為大家介紹沿線經過的橋樑、建築及大阪的特色。

令我們想起通天閣的工作人員,

也是這樣親切地用笑容及熱力做著毎天重複的工作,

但是為到訪的觀光客留下美好而温暖的回憶。


碰巧就坐在上船處對面用餐的我們,

實在是幸運~



とんぼりリバークルーズ (中)
http://www.osaka-info.jp/osp/jp/free/free17.html

大阪周遊パス2012
http://www.osaka-info.jp/osp/jp/free/free.html (中)




附録 /空中庭園展望台:



















晩茶後看了地圖又問了兩次路,才走到空中庭園。

在國外走過一次的路就不太會忘的我,

很難得地在這一個多月中忘了幾次方向!

從JR大阪站走到這棟建築並不算遠,不過要走捷徑。

非常確定下次就算再來,還是會找不到路‧‧‧


這次上來感覺完全不同! 因為有太多家庭及青少年湧進‧‧‧

全世界的青少年啊,吵是他們共同的語言?!

走為上策,全速撤退!



コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする