金沢 だんまや水産 20130520

地酒menu


JR金澤站東口、JAL building B1的海鮮居酒屋。

熱熱鬧鬧的店面海報讓奔波了一天的我們精神小振!

加上現在對必魯感情加深

(身邊有真心愛必魯的朋友會讓人把啤酒也當成朋友啊‧‧‧)，

連帶對有小酒的輕鬆環境親切感爆増! (酒類是必魯的親戚嘛~)












先上來的沙瓦(含酒精)我們有經驗!

是要自己鮮榨葡萄柚的~

貓老爺熟門熟路地動起手來。



比較意外的是這杯沙瓦附有這碟小菜!

而且還蠻好吃的~






印有歩驟可折成筷架現用的筷子包裝








近九點的晚餐靠氣氛吃!


這時我們有出了門的實感~

換了環境，心境終於也切換了‧‧‧



after dinner:



金澤站裡的郵筒~



機場巴士的時刻表


運費都是下車時付






機場巴士上可手機充電!


機場巴士上下車都在西站(西口)。

不過金澤站不大，東西口距離很近。

回旅館前先走過去看下回程該搭的車次。




車站裡的便利商店，之後幾乎天天都來買小食!

金澤的7-11好少(照片這家分店就很多)，

我們的下必魯小食(魷魚腳)好難買!

(魷魚腳還是7-11的最棒!)

石川 金沢市 20130520

在看了02年的利家與松(利家とまつ)、

並得知這片區域保存相對完整後，

一直很想到金澤。


才幾個月前台北(桃園)小松之間一週只有兩個航班，

現在卻幾乎天天有班機可到!

太意外...

畢竟這是我們延後這個旅程的原因之一。

不過能更方便地直飛當然是好事囉!


一上機坐下有點驚訝‧‧‧

除了是小飛機外，更關鍵的是未改裝!

也就是說這個航程與坐廉價航空的感覺很接近 -

沒有自己的小螢幕可看電影或聽音樂!

飛行時間在這樣的狀況下不算短，

啊~ 困境一!

困境二是長榮這飛機經濟艙的位置。

椅背角度維妙地不舒服，

對休息跟睡覺都不利。






一落地，深感小松是個小小的地方機場。

但是，

也因而飛機在開始降下高度後，

我們從窗戶看到的景觀畢生難忘~

以重重高山為背、

面海的廣闊平原上那整齊的一畝畝田地與相對稀疏的聚落，

實在是美極了~!

是我們第一次看到的風景。

這寧靜的小機場在山頭白雪的映照下，

更有它無敵的淳樸美感~


出入國審査


人還沒出來的領行李處


一出關先看到的是"台灣華語"導遊站!

台灣華語!!!

好美的四個字~

簡單的桌前站著的是操我們熟悉口音的女士!

也因為她的協助，

我們買了便宜了四百日元的機場巴士回數票

(折後是四千日幣。必須直接跟站務員買!

不知道的話一定不會找人、直接機器買票)。

感謝她的親切與幫忙!















金澤是個很有意思的地方。

我們不停地在好奇除了學生，

當地人都跑到哪裡去了?!

書上所說最熱鬧的香林坊與片町一帶，

其實也沒有什麼人。

更別說大白天的有些店還根本就沒開!

雖然真的是散歩的好環境，

還是想知道金澤人都在哪裡?!


另一點是這裡是我們遇到台灣團比例最高的地方!

所到之處日本人跟外國人都是少數，

台灣旅行團一群又一群! -

在當地機場就領教了台灣人人一多就進入忘我境界、

高聲對話與呼喊的文化。

小小的海關好像是誰家的客廳或廚房似的。

連導遊也是目中無人地

(眼裡沒有其他非他團員的觀光客或當地人)

高聲對自己的團員招呼。

這樣的導遊，

想必是不可能提醒團員眼裡要有別人。

只能感嘆‧‧‧

或許全世界能顧慮一下別人的民族，

就是這麼有限吧?!

遺憾。



金澤也和我的想像很不同。

所謂保存完整(這區沒經歴戰火)的範圍與規模，

並不是如京都般地古街道整個完整的保留下來。

經貓老爺之後的提醒，也才想到真的是這樣。

畢竟這裡不是首都，

建築物的規模與修復自然不同。

這解釋讓我想得明白了些。


到之前沒預期而令我們印象深刻的，

反而是這裡保留了許多當地的原生樹種~

加上移植而來的樹木與隨處都有的美麗花朵，

我們時有走在森林與一直走在花園裡的感覺~

所到之處不斷有花讓我們忍不住停下脚歩!

這是當地人用心栽培與養護所建立的環境。


靠日本海而能提供相對價廉物美的海鮮，

自然也讓我們大大地開了眼界。

五月真是到金澤的好時候~

(不過北方日曬力驚人，帽子不戴會暈暈去!)










無論如何，

一下機場巴士走到JR金澤站那一刻‧‧‧

確實地感受到: 我們到金澤來了!





http://www3.nhk.or.jp/taiga/special/best10_03/

https://www.nhk-ondemand.jp/program/P201100071200000/

金澤觀光協會官網
http://www.kanazawa-kankoukyoukai.gr.jp/ (中、英)

金沢市金券ショップ　
http://www.kinkenshop.co.jp/jrkakaku.htm

(金券ショップ網 http://kinkenshop.sakura.ne.jp/)

東京 和民 20071024

大陸鋼琴老師介紹知道的日式餐廳。

去過最多次的分店是在香港廣東道上的和民。

然後，也和朋友到深圳的分店去了幾次。

是現在已少去但有珍貴回憶的餐廳~


當年以箱根為目的地留宿東京的第一夜，

和民西新宿分店所在的大樓就在車站往旅館的路上。

嗯~

想著在日本吃一次應該也不錯~ 來去!



本店新推出的提拉米蘇就像這張圖化畫的這麼大一碗喔！

很逗的宣傳! -

很想點來證實一下是不是真的這麼大~

(可惜飯後吃不下甜點了‧‧‧)



和民的店內手繪廣告

是大家把自家的料理畫出來參賽的結果發表喔~


有機蔬菜鍋



sashimi

當年只要點了sashimi就一定得配個湯或熱茶。

這幾年直接吃都不發冷! -身體有變強壯~




http://www.watamifoodservice.jp/shopsearch/

http://www.watami.com.hk/ja/shopinfo/watami/kl01.html


<

西新宿ホテル

方便、安靜又實惠的商務旅館 -

再短暫停留仍會考慮它~

恋恋真言

想忘了他　所以決定愛上你　

長久以來　我不知我自己有多傻

想跟著你　可是一直夢見他　

直到現在我發現　你其實都瞭解


你的手温柔的碰觸我　撫去我臉上的淚水

可是你並不明白　我的哭泣是到底為了誰

而涙水不停的滑落　

我已經無法解釋　無法言語

我的感動是完全因為你


愛上了你　所以決定忘記他　

長久以來　我不知我自己有多傻

我跟著你　不再把你當作他的影子　

從今而後不必再作假



----------- 戀戀真言　詞by盧昌明



某個時期，在車上聽見的一首歌 -

想來清晰實已模糊的記憶‧‧‧

卻成了回憶的代言。

母。わが子へ

母親。致我的孩子




一個自己看著長大的孩子，

即使他離家再早，

也會覺得自己是了解他的吧。


相愛卻誤解彼此，

在親子關係中也是一樣的。


很遺憾。

明明是如此在意對方卻相互認定對方是恨自己的。

這樣解不開的親情糾結，

結在長年的誤解中、

而愛成了大部份時候都被否定的存在。


長年的誤解、不良的表達方式、

南轅北轍的價値觀下，

慢慢發現，

有愛也好無愛也罷、有恨也好無恨也罷，

講清楚與說明白，

都成了不可能的事。


這是令人痛心而感到無力又無助的人生事之一。





http://www.tbs.co.jp/program/mbs_mother-son.html

http://www.mbs.jp/mother-son/

https://www.tbs.co.jp/tbs-ch/item/d2282/