goo blog サービス終了のお知らせ 

サ−カスナイト

2018-11-26 | 
馬戲團之夜




許久沒看吉本芭娜娜女士的書。

有一點期待、也有一點猶豫。


開始讀後,

感受到非常有作者風格、熟悉的自然人文観。

那也是曾有一段很長的時間,

深受吸引的、

至今也依然認同的人類與大自然間的共生規則。


然而這是一則對企鵝來説太長的故事。

前1/3章幅裡深刻的感悟,

從進入書裡後1/2開始、像在不斷的重申下,

隨著文字漸漸地失去了蹤影。

最後一頁,在遺憾中闔上。





韓国が嫌いで

2018-11-14 | 
한국이 싫어서/因為討厭韓國




在國際新聞看過韓國年輕人移民海外的報導。

沒有富一代財力為靠山的一般年輕人。


移民曾經是為了下一代、現在更是為了自己。

目的只是想活的像個人。


雖然台灣的前景也很令人擔憂,

但是真心覺得在台日韓三國裡,

目前而言、對一般人來説,

台灣是最好住的-

我們這一輩為止的台灣人,

還有可以依自己意志活的自在的機會。


以社會現状與紀實採訪為基礎的小説,

讀來令人心驚膽跳也感慨萬千 -

這並不單純只是南韓的故事。

對台灣人而言也是一樣。





Two Men Walking During 51 Days

2018-11-09 | 
說走就走!父子徒步環島51天!




這是一對台灣父子用51天歩行環島的部分記録。

在看書前企鵝並沒注意到他們是在夏天出発、

而兩位中的兒子只有12歳(国小剛畢業!)!

瞭解這兩件事實後非常衝擊。

考慮到季節與體力,

雖是小孩提出的行程,

但大人決定同行是盡責的嗎?


然而隨著一頁一頁翻下去,

開始對書裡的父親有一點認識、有許多認同。

特別是他看待孩子的方式與對自己人生的思考。


雖然是這個多年前的事,

恭喜他們完成了這個壯舉!🤗





幻滅こそパリに惚れる始まり

2018-11-08 | 
幻滅才是愛上巴黎的開始: 戳破粉紅泡泡, 巴黎人原來和你想得不一樣




書名深得企鵝心的一本書。

難忘搭巴士過境到法國、在進入巴黎市區時的衝擊 -

這個髒到恐怖的城市是哪裡?!

在香榭大道上説到已多年不曾提起的往事 -

咖啡廳的女服務員對講英文的外國人態度極度惡劣

( 還是對講英文的黄種人? -越寫越扭曲!),

也是永遠難忘啊‧‧‧


這幾年對巴黎的沒興趣,

倒也不再只是因為這些往事。

光是當地多數人上完洗手間不洗手也不沖馬桶這點,

就足以讓人敬而遠之了 -

不刻意樹立外表的優雅與高貴的話還比較好。




水曜の朝、午前三時

2018-11-06 | 
週三清晨的京都情人




向來對台灣的翻譯非常自豪!

多數書名、片名、戲名甚至食物的中譯與内容貼切,

常令人好佩服。

不過這本書是個例外,

明明是一本不論是視角或是視野都有深度的好書,

卻被上了這有些粉味的別名。

太可惜。


韓國人、台灣人、日本穢民,

是三種日本母親要求女兒不能嫁的人。

現在還是這樣?