goo blog サービス終了のお知らせ 

コンビニでアイスコーヒー一杯 20120924

2013-01-23 | 旅 -ソウル/Seoul
在便利商店喝杯冰咖啡








朋友到的那晩,我們進了背包客附近的便利商店買宵夜。

找好喝的那瓶必魯第一、挑個小食配它第二。

不過一進門,

就對旁邊冰箱内一包包的冰塊

及各種口味的鋁箔袋裝飲料吸引!

難道是買那個飲料就附杯子跟冰塊?


結帳時瞄了一下,

飲料的種類好多,有咖啡也有果汁。

後來還發現不同便利商店的這類飲料,

牌子、口味跟代言人也都不太一樣。


第二晩再去同一家便利商店時(是的,毎晩都吃小食宵夜!),

臨走前忍不住問了一下~

BINGO!我們想的沒錯~


因為便利商店的熱即溶咖啡好喝又便宜,

所以我對這款冰咖啡也很有興趣。

無奈它真不是當宵夜的料!


幾天後,

我們意外有了時間還剛好碰上了提供座位的便利商店,

便決定嘗試一下!


啊?!

不太好喝‧‧‧太甜、沒什麼咖啡味!

我們好像在喝有顏色糖水?!

下次再換別的牌子喝喝看(不罷休耶~)!






江南区庁駅出口三番の近くにあるお鍋屋さん 20120919

2013-01-13 | 旅 -ソウル/Seoul

































這是在江南區廳站三號出口附近的老店。

吃的是傳統的韓式火鍋。

至於是哪種火鍋呢?

由於我們沒法韓英對得上,

所以説了半天我還是記不得它的名字!

不過當鍋來時一看,

是在韓劇中常見到口味~!

很澎湃啊‧‧‧料好多!


好吃的阿嬤傳統口味,以後還想來!

請朋友幫我寫下今天點的東西,

下次就用這張紙條點!



店裡貼滿大大小小的明星簽名照

和 與老闆一家人一起及分別拍的相片。

結帳時抬頭一看,

這張不正是眼前這位小老闆與玄彬先生的合照!

我大喊玄的韓文(彬不會發音!),

朋友一付媽媽帶著追星小孩好丟臉的表情,

跟老闆説:她才看完秘密花園~

老闆轉頭對我笑著説:是他喔~玄彬!我倆可是好兄弟!

我這也算追到星了吧?!


走出店門,朋友要我猜猜招牌是什麼意思。

看了看,我就答:70老店,xx奶奶的傳統家庭口味。

朋友面露欣喜! -

竟然以為我真的看得懂!

大抵這樣感覺的招牌都是這個意思嘛~!(我當然是猜的)

不過看到她的反應,覺得自己真該好好唸韓文了~

那一臉的驚喜啊,叫人好生愧疚!






仁寺洞 20120924

2013-01-13 | 旅 -ソウル/Seoul
最有個性及原創感的手工項鍊,在這兒買到的。

到目前為止嚐到最棒的韓國傳統點心及傳統茶,

在這兒吃到的。

充滿韓國風情的小東西(書籤、韓布包、圍巾、‧‧‧),

在這兒選到的。

、‧‧‧


集合了傳統與現代藝術的仁寺洞,

能欣賞到韓國傳統工藝的細緻與美、

也能看到新生代設計師的嶄新創意。

雖然現在成了觀光客的天下,

仍然是第一次到首爾不可錯過的地方!



































































http://www.visitseoul.net/cb/article/article.do?_method=view&art_id=506&lang=cb&m=0004003002021&p=03 (中)

http://www.seoulnavi.com/miru/1901/ (日)







古宮 仁寺洞店 20120924

2012-12-31 | 旅 -ソウル/Seoul









店外的模型
















仁寺洞的餐廳非常多,

但是要想吃得不敗家,

先做功課是很重要的!

畢竟這裡是第一次到首爾玩的必遊之地,

觀光客多的地方,價格很難down下來‧‧‧


網上看菜單査了也不明瞭的,自然是口味。

大膽地點了花枝(or章魚? -得確認一下!這記性啊‧‧‧)石鍋拌飯,

好辣啊~~~!!!

還好另一份我們保守地點了傳統的拌飯!

看來花枝跟章魚在韓國料理中就是跟辣到最高點緊密相連?!


雖然最後我們是兩份拌著一起吃,

不過還是好奇

吃不了辣的好友是怎呑下去而且還覺得不錯吃的!

這回來,

我們真是發揮了神奇的吃辣功啊~~~ -快天天讚嘆自己了!



http://www.seoulnavi.com/food/665/ (日)




北村と三清洞通り 20120924

2012-12-30 | 旅 -ソウル/Seoul
北村韓屋村與三清洞大街


一直沒能寫進blog來的北村 -難以描述的好地方,

今天有挑戰一下、寫完它的fu~


尤其從這一路走到三清洞,

可再接著走到仁寺洞或景福宮 -

不管怎麼走,都能悠閑地晃一整天。


第一次來時和朋友走到天昏地暗(天色),

現在都想不起來我們回程是在哪上車了!

那也是唯一一次在這裡看亮著燈的三清洞~

咖啡店、雜貨店、服飾店、鞋店、餐廳、‧‧‧

各自搭配著適合自己風格的燈光,

雖然當時的我們走到有點迷路了,

但是那滿街恰到好處的閃亮與柔暖,

讓我留下了深刻、難忘及美麗的印象~


之後,

從土俗村走過光化門、沿著景福宮一路走回北村韓屋村。

當時在光化門遇上了交通管制,

看著眼前多線道大馬路的車子就這麼靜止不動,

一瞬間有時間暫停的感覺‧‧‧

在如此開闊的視野下感受停格的經驗,

可遇不可求! -該是怎麼地幸運啊~


這回,

循規蹈矩地按觀光案内所推薦的路線走,

到了幾個之前沒走到的點,

最後又從不同的路接上了前兩次的走法。


感覺跟三位好朋友既分別又一起走著畫完了這個區的地圖。


出國旅行能舊地重遊的地方少之又少,

首爾有最多和好友分別在不同的時間一起走過的記憶,

對我而言已成為難以取代的特別地方~


北村韓屋村


































































中央高等學校










三清洞大街





































































北村官網 http://bukchon.seoul.go.kr/eng/index.jsp (中)

北村観光案内所(正読図書館前) http://www.seoulnavi.com/miru/1492/

北村 http://www.seoulnavi.com/miru/172/


北村八景 http://www.seoulnavi.com/miru/1491/

( my p.s : 看第五景跟第三景就ok、

走到但完全沒景的是第二景!

星期一北村八景全設施公休,

包括i /Tourism Information Center,

會沒地圖拿也沒洗手間 -這區沒有公化粧室,

洗手間都是各工房等開放給觀光客用,

行程務必排在非週一 )


韓尚洙刺繍博物館 http://www.seoulnavi.com/miru/1395/

三清洞通り http://www.seoulnavi.com/miru/572/

北村韓屋村
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SI/SI_CH_2_1_1_1.jsp?cid=565571 (中)