ドキドキの送信

今日、同僚に世界パーキンソン病デーについてのメールを送った。下のブログに貼付けた文章をちょっと修正して送信！印象づけるために、私とラシェダ・アリの写真を添付するつもりだったけどヤメタ。だって私の顔を毎日見ている人たちに私の写真を送ってもインパクトなさそうだし。代わりに、以前にKayさんに教えて頂いたマイケルJフォックスのビデオクリップへのリンクとスタンフォード大学のFolding@Homeへのリンクを加えた。

今日のところは、Mr.Pakipakiの病気を知っている人、知らない人合わせて２０人に送信。送信ボタンをクリックするだけで、どっと疲れた。ホントどっと疲れた。どういうわけかスンゴク緊張した。そうそう、去年も送信ボタンをクリックするのに「気合い」が必要だったなあ。

そういえば、去年はパーキンソン病コーナーを図書館に設置してもらった。
ココに詳しく書いている。今年は設置してもらっていない。他の展示物に場所を取られちゃったんだよね。まあこのパーキンソン病コーナーは隔年のプロジェクトにしようっと！

今日のブログはここでおしまい。送信疲れ。

＊＊＊＊＊＊＊＊同僚へのメール改訂版＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Dear my colleagues,

I just would like to inform you that April 11th is the World Parkinson's
Disease Day. The late Dr. James Parkinson was born on this day in 1755.

Parkinson's disease is a disease of the brain and the patients suffer from a
movement disorder. It is progress and no cure is found yet, not yet.

I am writing this e-mail to raise more awareness of this disease. More
awareness and attention means more money put into researches to find the
cure! And my husband, a young onset patient like Michael J Fox, can say "I USED TO be a Parkinson patient."

Here you can take a look at a video clip of current Michael J. Fox, my Parky hero:
http://www.bravotv.com/Inside_the_Actors_Studio/guests/Michael_J_Fox.shtml
He seems to have uncontrolled movements due to the medication but looks fine.

Here is one way to support this disease at home:
http://www.stanford.edu/group/pandegroup/folding/

Thank you very much for reading my e-mail. I sincerely appreciate your support!

Sincerely,
Pakipaki, very humble Japanese caregiver