あばうと・それいゆ・ふれんず合同企画のお知らせ

きたる６月１４日に

「京都手話集団あばうと」
「神戸学生手話サークルそれいゆ」
「大阪手話サークルふれんず」

　　　　　の三団体合同企画「トリプルサイン」を開催することになりました。


　あばうと・それいゆは設立１０年、ふれんずは１５年ということで、行われる記念交流イベントです。（１０年前のクリスマスイベント以来の三団体合同です。）皆様、ぜひご参加ください。


　そして「手話やってみたい！」と思われている方、この手話交流の場をきっかけにぜひ手話にチャレンジしてみませんか？三つにサークルに参加したことがなくても大丈夫！こんな機会を逃さず、一歩踏み出してみてください。皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。


　　　　　　　　　　　　　　《詳細》

日程：2009年6月14日(日)
時間：13:30～16:30(13:00受付開始)
場所：大阪府福祉人権推進センター　ヒューマインド
アクセス：JR環状線《芦原橋》駅北口より徒歩約7分
　　　　　　南海汐見橋線《芦原町》駅より徒歩約3分
（開催時間まで誘導スタッフがいます。）

会場までの地図
http://map.yahoo.co.jp/pl?lat=34.65771722&lon=135.48701944&p=%C2%E7%BA%E5%C9%DC%CA%A1%BB%E3%BF%CD%B8%A2%BF%E4%BF%CA%A5%BB%A5%F3%A5%BF%A1%BC%A1%A1%A5%D2%A5%E5%A1%BC%A5%DE%A5%A4%A5%F3%A5%C9

定員：100名
参加費：200円

◆申し込み記入項目◆
1*氏名(本名・あだ名)
2*性別
3*社会人or学生(大学名・回生)
4*ろう者or健聴者
5*サポートの有無(手話での会話に不安がある方、手話初心者の方はスタッフが板書で通訳・サポートします。必要な方は『サポート必要』とご記入ください。)
6*よく行ってる団体(あばうと・それいゆ・フレンズ・その他)
7*飲み会の参加不参加(予算3000円～3500円、梅田近辺、18:30集合予定)
＊飲み会だけの参加も大歓迎!!!
8*携帯アドレス

1～8までを記入の上、triplesign@hotmail.co.jpまでお申し込みください★
申し込み完了メールをスタッフから送ります。
もし3日経っても届かない場合は再度お申し込みください。

締め切りは、企画・飲み会とも6月7日(日)です!!
お気をつけください(д)!!

＜飲み会についての注意＞
・飲み会は定員があります!!申し込みはお早めに!!
・締め切り後のキャンセルは、キャンセル料をいただく場合があります。
　あらかじめ、ご了承ください。


各団体については各サイトをご覧ください！
　あばうと
　http://kyoto-abauto.blog.so-net.ne.jp/
　それいゆ
　http://blog.goo.ne.jp/soleil-since2004/
　ふれんず
　http://sky.geocities.jp/osaka_friendsonline/




　トリプルサインや日ごろの各サークルの活動では声を使いません。英会話教室みたいでしょ？）やはりその方が手話の上達も早く、手話のオモシロさが実感してもらえるからです。もちろん初心者の方にはスタッフのサポートが入ります。安心してトリプルにも、三サークルの活動にも遊びに来て下さいね☆

大阪府立大学手話サークルの手話イベント

フレンズではなく、スタッフさちの母校でもある大阪府立大学の手話サークル亜飛夢さんのお知らせです。少しでも手話に触れる機会を皆様におつくりするために、情報を頂戴しました。

↓

今年も友好祭にて手話コーラスを発表します!!〓


日時：５月30日（土）　AM11:00～12:30
場所：大阪府立大学なかもずキャンパス（御堂筋線「なかもず」駅より徒歩15分
　　　白鷺門モニュメント前特設ステージ「わっしょい」にて
　　（雨天時〓学生会館２F大集会室）
曲目：（発表順ではありません）
　　　One Love／嵐
　　　たしかなこと／小田和正
　　　Million Films／コブクロ　←じぇらはココ〓
　　　長い間／kiroro
　　　はじまりの歌／大橋卓也
　　　Secret base～君がくれたもの／ZONE
　　　愛は勝つ／KAN（全体曲）

このあとに交流会の予定もあるそうです。ぜひ行ってみて下さいね☆

37th stage 活動報告

こんにちわ、スタッフのさちですっ

早速、昨日の活動報告をいたします。


前の記事に書いているように
昨日は久しぶりにたくさんの人に
参加していただけました
常連さんからお久しぶりさんから初参加者さんまで・・・。
どうも、アリガトウございます！！


４月のテーマは「新人さんいらっしゃ～い」
ということで初めての方でも親しんでもらえるような
企画内容となっております。

企画１は、「自己紹介２００９バージョン」
　①私の名前は○○です。
　②私は○○大学、学校の○年生です。
　　私の仕事は○○です。
　③私の趣味は○○です。
の自己紹介でよく出てくる文章をグループごとに話します。
大人数ではなかなか話せなくても６人程度ならなんとかなる？

参加者さんの声
・人数が多くてビックリしました！初心者でしたがゆっくり教えて頂いて、
　テキスト等ではなく、会話の中で覚えられるので良かったです。
・できる人の手話は、いまいち理解できなかったです。
・周り皆初参加なのに私以外手話できててビックリ！！勉強します
・スタッフさんがスゴクやさしくていねいでよかったです。
　初めてでしたが楽しかったです。
・色々な県や市、電車名etc教えて頂き、有り難うございました！
・筆記用の紙があったのが良かったと思います。
・声なしで企画を楽しめて新鮮だったです。
・どういう所からこの手話になったんだよーっていうのがもっと
　知りたいので、そんな事があるともっと納得度がupしそうです。
・わからないことを優しく教えて頂いて嬉しかったです。
・声なしで最初はむずかしかったけどていねいに教えてもらったので
　わかりやすかった。
・わかりやすく教えていただいてありがとうございます。
・良→みんなで楽しくできたコト。
　悪（改善点）→難聴者へのサポート。
　企画にかんしてではなくて、口話よめるように
　立ち位置のはいりょは必要かも・・・
・丁寧でよかった。
・手話のやりかたを丁寧に教えてくれた。
・今回途中参加だったので、内容を理解するのがむずかしかったです。
　でもスタッフの方がとても親切で手話を身近に感じれてよかったです。
・チームに分かれたので、色々話ができました。
・手話をよく知っている人が多くてびっくりしました。
・サポートがよかった。
・スタッフさんではない方が担当の班だったんですが、手伝う以上、
　もう少し情報共有していて頂けたらなと思いました。
・悪くはないんですが
　やはり手話のレベルがバラバラだと大変ですねー運営が。
・グループのちがう人とも交流できたらいいなぁと思いました。


企画２は、「手話うた」
お題の唄は「バンザイ～好きでよかった～」
大阪から生まれたバンド、ウルフルズの大ヒットラヴソングです。
歌うというより『楽しく単語を学ぶ』っていう目的なので
歌詞は直訳しての表現でいきました。
まずはみんなで共通部分の手話の練習。
１つ１つ丁寧に・・・。
「笑っちまう」の説明は、みなさん納得できましたでしょうか？
失敗の意味の「笑ってしまった」なのか
可能な意味の「笑ってしまった」なのか　では
手話表現が異なります。なかないい勉強だったような気がします。
そんな中、歌の中でポイントとなる
「イエーイ」「バンザーイ」「おいでよ」
はグループごと考えるっていうことにして最後に各自発表となりました。

参加者さんの声
・知っている曲でしたし、日常使う単語も多く楽しかったです。
・文章じゃなくて、歌だと覚えやすかったし、たのしかった。
・慣れ親しんだうたに合わせてなのですごくわかりやすかったです。
・実際に音楽を流した方が良かったと思います。
・グループごとに話しあって発表すること。
・皆の前で手話うたをするのはとてもはずかしかったですが、
　でも楽しかったです！
・練習時間少なかったのが残念です。
・お部屋が寒かったです。
・知ってる歌で良かったです♪
・むずかしかったけど知ってる歌だったし楽しかった。
・選曲がよかったと思います。
・楽しみながら覚えるのが一番と思いました。
・一つの単語で覚えていったので、やりやすかった。
・手話を理解するのはむずかしかったけど、みなさんの発表を
　見て楽しそうでよかったです。
・ゆっくりな曲をチョイスしてもよかったかもね。
・チームによって色々考えていて面白かったです。
・所々でくり返したので覚えやすかった。
・企画１や２でも普段とちがう手話表現で、戸惑う部分も
　ありましたが、こういう経験が大切なんだなと思いました。
・歌を知らん人もおったみたいです。それをどうするかですかね。
　大変だと思いますが・・・。
・うたのメロディーがわからなくて、ちょっと困りました。
・オリジナルバージョンができて楽しかった。


これからどんな企画したい？
・もっとろう者と話したいです。
・ジェスチャーゲーム
・手話うたもーっとやりたいです。
・みんなが、最近覚えた手話を一つずつ発表とか、
　好きな手話を発表とか？？？
・日常会話とかたくさん覚えたい。
・前やった手話劇？がおもしろかったです。
・手話うた
・もっとろう者との交流ができる場を作っていただけたらうれしいです。
・運動会
・手話うたのように繰り返して覚えられる企画があると良いかも。
・手話通訳ですかね。
・夏らしいこと。


アンケート最後のミニ連載企画「スタッフイメージランキング」
第３弾のテーマは「花見で酔っ払って羽目を外しそうな人」
さて、ランキング発表いたしましょう！！！！

　　　第１位　さち（なぜかぶっちぎり）
　　　第２位　きよ（お酒飲めない方なのにね）
　　　第３位　てら（僅差できよに負けたわ～）


ランクインした人たち～、コメントよろしくう


*毎回参加者さんのアンケートが早く見たくて、
　スタッフ間でアンケートは取り合いっこになります(笑)
　毎回の活動の後のこの報告では、参加者さんのアンケートは
　楽しんでいただいた声も、ご指摘いただいた声も
　このように、すべて拾って文章そのまんまにオープンにしています。
　参加者さんに、自分以外の人がどう感じたのかを知ってもらうために、
　これから参加する人に、どんな様子なのかを知ってもらうために、
　そしてスタッフが次の企画を立てる際に、その声を反映して
　よりいい企画、いい学習ができるようにとすべて栄養にしています




最後に・・・
今回はスタッフも多々サポートや進行の中で不備があり
参加者さんには、ご迷惑をおかけした点があったと思います。
この場を借りて、お詫び申し上げます。

御礼

　フレンズ手話サークル３７ｔｈ　STAGE「新人さんいらっしゃ～い」にご参加いただいた皆様、ありがとうございました。たくさんのお友達はできましたか？メルアドの交換されていた方もいらっしゃいましたね。これをきっかえに仲良くなってくださいね。

今回、総勢３７名が布施に集まったということで、テンパり喜ぶスタッフ、想定外の備品不足で多々ご迷惑おかけしました。スタンプカードをご用意できなかった方々は次回、お渡しします。ごめんなさい！

●学ぶ会・DAY、その他経験者の皆様
↓
企画進行中、初心者サポートや、グループ進行、手話表現の助言にご協力しただきありがとうございました。今回、ホントに助かりました。すいません！


●手話はじめてだった参加者さんへ＞
初手話はいかがでしたか？「声なし」の中で、「？？？」なことも多かったと思います。でも自分が話していることが伝わった時、相手の手話がわかった時の、感動はなんとも言えません。本や映像の勉強だけでは味わえないこの感覚は、サークルならではといえます。ぜひまた遊びに来て下さいね☆


●初心者さんへ＞
参加者の方から「お勧めの手話本ないですか？」とありました。おいおい、ブログにアップしていきますね。

●マスコット「銭ブタン三世」
　→活動の最後に参加をいただく豚の貯金箱です。現在、ミクシィにも参戦中！よろしければマイミクになってやってください！銭ブタンの日記はフレンズのブログにリンクされています。
銭ブタンのMIXI　http://mixi.jp/show_friend.pl?id=5919771

●フレンズのMIXIコミュあります。そちらの方もよかったら入ってね。
　　http://mixi.jp/view_community.pl?id=1136262

●今後のフレンズは
　５月１７日（日）３８ｔｈ　STAGE　布施サティ５階　13時～受付
　６月１４日（日）「トリプルサイン」
　６月２１日（日）３９ｔｈ　STAGE　布施サティ５階　13時～受付
　７月１９日（日）４０ｔｈ　STAGE　布施サティ５階　13時～受付



次回からのフレンズもお楽しみに！
　　　　　　　ありがとうございました。

4／19いざ布施へ

明日19日、今回たくさんの参加問い合わせをいただいてます。ありがとうございます。皆様にお会いできるのを楽しみにしてます！では布施で☆

マスコット「銭ブタン三世」

まだ報告できていませんでしたんれ。いつぞやに名前募集をしてたブタの貯金箱ですが、いただいたいくつかのアイディアから決定しました。

　　　　「銭ブタン三世」

しかも手話ネームも決定！表現はぜひ活動日にスタッフから教えてもらってください！（動画が使えればいいんやけど。笑）



そしてミクシイにも参戦しています。銭ブタン、ぜひマイミクになってやってください。日記はフレンズのブログにリンクされていますので、ミクシイでマイミクになってくれた人には更新されたかどうかが、ミクシイを開けばわかるようになります。

　　　これから銭ブタン三世を宜しくお願いします！！

銭ブタンのミクシイ

手話をやりたい人よっておいで！(4/19in大阪）

　４月始まりの季節です。心機一転何かを始めてみようと思われている方、「前から手話に興味あったけど・・・」という方、今がその時です☆

　今月「新人さんいらっしゃ～い！」と題して活動しますので、手話初めての方もどしどしご参加下さいませ！


手話サークルふれんずSTAGE37「新人さんいらっしゃ～い！」

●日時：２００９年４月１９日（日）13時開場　13時半スタート
●場所：東大阪市　布施サティー５階和室
●申込不要・参加条件特になし。（初心者さん大歓迎）
●参加費：５０円以上のカンパ制（ライブか芝居みたいでしょ？笑）
●内容：「自己紹介バージョン２００９」＆「手話うた？」

●ホームページ　http://sky.geocities.jp/osaka_friendsonline/
●ブログ　　　　http://blog.goo.ne.jp/osaka-friends/
●掲示板　　　　http://www1.ezbbs.net/09/friends/
●mixiコミュ　　http://mixi.jp/view_community.pl?id=1136262

●何かあれば何なりと♪osaka-friends@mail.goo.ne.jp


「この日はさち、きよ、らーめん、てらが皆様をおもてなしします！」


そして、

　　きたる6月１４日は「トリプルサイン」というデカイ企画をやります！今から予定をキープしておいてね☆

ふれんずのスタッフと言う…

とにかく毎月毎月の活動を企画・運営しているメンバーがいてます。

それらは、ここだぁ～スタッフの隠れ家


見てやってください。部長より。


いつでもだれでもスタッフにナレルぶぅ～