ニューヨークタイムズが日本のイカレタ風景を報道。「（彼らにふさわしく）『平和憲法』を再考するか」

ミサイル発射4分後、日本国民が取った、

滑稽な

行動につき、

ニューヨークタイムズが報じた

画像を紹介する。


転載元：盛田隆二 ‏ @product1954 さんのツイート〔17:46 - 2017年8月30日 〕

頭を手で覆う

政府主導のミサイル避難行動を田舎の人たちがやるのは、

空気を読んでいるから、

と思っていた。

その証拠に

都会ではありえない行動と考えていた。

やるとしてもシャレだろうと、

想像してた。

しかし、本気でやってるんだ！

たまげてしまった。

恐らく、

同じ心境だろう、

ニューヨークタイムズの記者が

「North Korea, Texas, Japan: Your Wednesday Briefing」

という記事において上掲、画像を流した。

そして

「And Japanese citizens, some of whom received a beeping alert on their cellphones just four minutes after the projectile was fired, may be rethinking support for their pacifist Constitution.（発射4分後、携帯電話で警告音を鳴らした日本人は、彼らの平和憲法の支持を再考するかもしれない。）」

という解説を付した。

日本人のネトウヨ的な臆病さを嘲笑われたということなんだろう。

ミサイルの飛来は、

電車に乗っていて上から荷物が落ちてくる

というレベルの話ではないんだ。

もって冷静になれ。

僕は、

このブログのタイトルにおいて

「『平和憲法』を再考するか」という問いかけの前に

NYタイムズ紙の

記事にある侮蔑的な気持ちを読み込んで、

「彼らにふさわしく」

というかっこ書きの説明を付した。

とても恥ずかしい。